Le tenía bastante perdida la pista al autor de Spin desde hace tiempo, aunque The Affinities lo volvió a poner en mi radar temporalmente. Pues gracias a Tachyon lo volveremos a tener en nuestras estanterías el 4 de mayo del año que viene, con Forty Million Summers.
Esta es la inquietante sinopsis:
An inexplicable ecological disaster is rapidly making the Earth uninhabitable. Illinois scientist Jack Kenton, along with his family and a thousand or so residents of his hometown, take refuge at a mysterious research facility. There, Jack has been overseeing the development of temporal displacement: a novel technology that offers hope, but at the price of an unpredictable exit from time itself.
When Jack’s community emerges from temporal isolation into a wholly transformed Earth, rebuilding a civilization with few resources, while navigating clashing political and religious beliefs, will require more than ingenuity. Especially when forces beyond their understanding are waging an interstellar war, forging humanity into something unrecognizable.
After Jack’s daughter Laurel explores a massive, enigmatic structure at the shore of a nameless sea, she will learn what nearly drove her people to extinction—and what the future may hold for the survivors after forty million summers.
Mi traducción:
Un desastre ecológico inexplicable está tornando inhabitable la Tierra a marchas forzadas. El científico de Illinois Jack Kenton, junto con su familia y unos mil habitantes de su ciudad se refugian en un misterioso laboratorio de investigación. Allí, Jack había estado supervisando el desarrollo del desplazamiento temporal: una novedosa tecnología que ofrece esperanza, pero al precio de una salida impredecible del propio tiempo.
Cuando la comunidad de Jack emerge de su aislamiento temporal en una Tierra completamente transformada, reconstruir la civilización con pocos recursos a la vez que se esquivan los choques políticos y las creencias religiosas requerirá algo más que inteligencia. Especialmente cuando fuerzas más allá de su comprensión propugnan una guerra interestelar, cambiado la humanidad en algo irreconocible.
Cuando Laurel, la hija de Jack, descubre una enorme y enigmática estructura en la orilla de un mar sin nombre, comprenderá lo que casi llevó a su especie a la extinción y cuál puede ser el futuro de los supervivientes tras cuarenta millones de veranos.
Esta es la cubierta:
