Portada de Face

Tor.com publicará el 17 de mayo del año que viene Face, la primera novela de Joma West.

Esta es la sinopsis:

Life is competitive; all the best babies are designed now.

Schuyler and Madeline Burrows have the perfect Face—rich and powerful enough to make or break a young couple’s rise in society.

But not all is as it seems in SchAddie’s home. Schuyler is bored and taking risks. Maddie is becoming brittle, her happiness ever more fleeting. And their menial is fighting the most bizarre compulsions.

In a society where consent is a pre-checked box on the path to social acceptance, and where skin color is an aesthetic choice designed by professionals, your online profile isn’t just the most important thing—it’s the only thing.

Face is a novel about the lies we allow ourselves to believe in order to make us feel whole.

Mi traducción:

La vida es competitiva, los mejores bebés se diseñan con antelación.

Schuyler y Madeline Burrows tiene la Cara perfecta, son ricos y poderosos para conseguir ascender en la sociedad.

Pero no todo es lo que parece en su hogar. Schuyler se aburre y empieza a arriesgarse. Maddie se siente frágil, con su felicidad cada vez más evasiva. Y tiene que luchar con las compulsiones más extrañas.

En una sociedad donde el consentimiento viene dado por defecto para avanzar por el camino de la aceptación social, y donde el color de la piel es una elección estética diseñada por profesionales, tu perfil online no es solo lo más importante, es lo único que cuenta.

Face es una novela sobre las mentiras que nos contamos a nosotros mismos para hacernos sentir completos.

La portada es obra de Keith Negley con diseño de Christine Foltzer:

Ganadores de los premios British Fantasy 2021

Se han dado a conocer los ganadores de los premios British Fantasy de este año. Son los siguientes:

  • Premio Sydney J. Bounds al mejor debutante: Kathleen Jennings, por Flyaway (Tordotcom)
  • Mejor antología: Dominion: An Anthology of Speculative Fiction from Africa and the African Diaspora, ed. Zelda Knight & Oghenechovwe Donald Ekpeki (Aurelia Leo)
  • Mejor colección: The Watcher in the Woods, de Charlotte Bond (Black Shuck Books)
  • Mejor cómic: DIE Vol. 2: Split the Party, de Kieron Gillen & Stephanie Hans (Image Comics)
  • Mejor película / producción televisiva: The BoysWhat I Know (temporada 2, episodio 8), escrito por Rebecca Sonnenshine & Eric Kripke
  • Mejor relato corto: Infinite Tea in the Demara Café, de Ida Keogh (en London Centric: Tales of Future London; Newcon Press)
  • Mejor artista: Daniele Serra
  • Mejor editorial independiente: Luna Press Publishing
  • Mejor magazine: Strange Horizons
  • Mejor no ficción: Women Make Horror: Filmmaking, Feminism, Genre, ed. Alison Peirse (Rutgers University Press)
  • Mejor novela corta: Ring Shout, de P. Djèlí Clark (Tordotcom)
  • Mejor audio: The Magnus Archives, de Jonathan Sims (Rusty Quill)
  • Premio August Derleth a la mejor novela de terror: Mexican Gothic, de Silvia Moreno-Garcia (Jo Fletcher Books)
  • Premio Robert Holdstock a la mejor novela de fantasía: The Once and Future Witches, de Alix E. Harrow (Orbit)
  • Premio especial Karl Edward Wagner : Alasdair Stuart

¡Enhorabuena a los ganadores!

Anunciada la publicación de The Mimicking of Known Successes de Malka Older

Todavía falta mucho porque no lo veremos hasta 2023, pero se ha anunciado la adquisición por Tor.com de una novela corta de Malka Older, titulada The Mimicking of Known Successes.

Esta es la sinopsis:

On a remote, gas-wreathed outpost of a human colony on Jupiter, a man goes missing. The enigmatic Investigator Mossa follows his trail to Valdegeld, home to the colony’s erudite university—and Mossa’s former girlfriend and a scholar of Earth’s pre-collapse ecosystems. Pleiti has dedicated her research and her career to aiding the larger effort towards a possible return to Earth. When Mossa unexpectedly arrives and requests Pleiti’s assistance in her latest investigation, the two of them embark on a twisting path in which the future of life on Earth is at stake—and, perhaps, their futures, together.

Mi traducción:

En un puesto remoto gasificado de una colonia humana en Júpiter, un hombre ha desaparecido. El enigmático investigador Mossa sigue su rastro hasta Valdegeld, el hogar de una erudita universidad colonial y también de su antigua novia, experta en los ecosistemas terráqueos pre-colapso. Pleiti ha dedicado su investigación y su carrera a apoyar los esfuerzos para un posible retorno a la Tierra. Cuando Mossa llega de manera inesperada y le pide ayuda, los dos se embarcan en un retorcido camino en el que el futuro de la Tierra está en juego, y quizá sus propios futuros unidos.

Portada de Daughter of Redwinter

Se ha desvelado cuál será la portada de Daughter of Redwinter, la primera entrega de la nueva trilogía de Ed McDonald, The Redwinter Chronicles. Esta novela se publicará el 30 de junio de 2022.

Esta es la sinopsis:

Raine is seventeen-years-old and still on the run. She can see the dead, a secret that could get her killed. Seeking refuge with a deluded cult is her latest bad decision but rescuing an injured woman in the snow is soon revealed to be a horrific mistake. Hazia endangers not just Raine, but the whole world: she’s escaped from Redwinter, fortress-monastery of the Draoihn, the warrior magicians who answer to no king or queen of the land, but to their own Grand Master. They will stop at nothing to retrieve what she’s stolen.

Raine must survive by her wits, and her skill with a bow in a world turned upside down. A battle, a betrayal and a horrific revelation finds her herself inside Redwinter, where anyone caught communing with ghosts is put to death. As conspirators plot to release an ancient enemy, Raine’s ability to see the dead might be their only hope, but to use her power would see her condemned.

Mi traducción:

Raine es una joven de 17 años en fuga. Puede ver a los muertos, un secreto que puede acabar con su vida. Buscar refugio con un cultista loco puede ser su última mala decisión pero rescatar a una mujer herida en la nieve resulta ser un terrible error. Hazia pone en peligro no solo a Raine, si no al mundo entero: se ha escapado de Redwinter, el monasterio-fortaleza de los Draoihn, los magos guerreros que no responden ante ningún rey ni reina, si no antes su propio Gran Maestre. No pararán ante nada para recuperar lo que les han robado.

Raine debe sobrevivir gracias a su inteligencia y su habilidad con el arco en un mundo patas arriba. Una batalla, una traición y una horrible revelación hace que acaba en Redwinter, donde cualquier comunicación con los fantasmas significa la muerte. Mientras los conspiradores planean liberar a un enemigo ancestral, la habilidad de Rain para ver a los muertos puede ser su única esperanza, pero hacer uso de ella la puede condenar.

Esta es la portada:

Anunciada la publicación de Even Though I Knew the End, de C.L. Polk

Tor.com publicará en otoño del año que viene la novela corta Even Though I Knew the End de C.L. Polk, autora de obras como The Midnight Bargain.

Esta es la sinopsis:

An exiled augur who sold her soul to save her brother’s life is offered one last job before eternity in hell. When she turns it down, her client sweetens the pot by offering up the one payment she can’t resist—the chance to have a future where she grows old with the woman she loves. To succeed, she must track down the White City Vampire, Chicago’s most notorious serial killer, in the three days she has left. If she fails, only hell and heartbreak await.

Mi traducción:

Una augur exiliada que vendió su alma para salvar la vida de su hermano recibe una última oferta de trabajo antes de una eternidad en el infierno. Cuando la declina, su cliente aumenta un pago más al que no se puede resistir, la oportunidad de tener un futuro en el que envejecer con la mujer que ama. Para tener éxito, deberá perseguir al Vampiro de la Ciudad Blanca, el asesino en serie más famoso de Chicago, en los tres días que le quedan. Si falla, solo le espera el infierno y la desesperación.

Portada de The This

Con este nombre tan original que bien podría haber inventado mi madre cuándo me mandaba a buscar algo («cógeme el este que está en el dese»), Adam Robert nos presenta su próxima obra, cuya publicación está prevista para principios de 2022.

El propio Robert define The This como una novelización en clave de ciencia ficción de Fenomenología del espíritu de Hegel.

Esta es la portada:

Anunciada una nueva novela de Max Gladstone

Esta es una buenísima noticia para los fans de Max Gladstone entre los que me encuentro, ya que ha anunciado la publicación de su nueva novela, Last Exit. El libro se sale un poco de lo que nos tiene acostumbrado el autor, pero no por ello la premisa es menos interesante. Así que apuntad el 22 de febrero en vuestras agendas.

Aquí os pongo la sinopsis:

Ten years ago, Zelda led a band of merry adventurers whose knacks let them travel to alternate realities and battle the black rot that threatened to unmake each world. Zelda was the warrior; Ish could locate people anywhere; Ramon always knew what path to take; Sarah could turn catastrophe aside. Keeping them all connected: Sal, Zelda’s lover and the group’s heart.

Until their final, failed mission, when Sal was lost. When they all fell apart.

Ten years on, Ish, Ramon, and Sarah are happy and successful. Zelda is alone, always traveling, destroying rot throughout the US.

When it boils through the crack in the Liberty Bell, the rot gives Zelda proof that Sal is alive, trapped somewhere in the alts.

Zelda’s getting the band back together—plus Sal’s young cousin June, who has a knack none of them have ever seen before.

As relationships rekindle, the friends begin to believe they can find Sal and heal all the worlds. It’s not going to be easy, but they’ve faced worse before.

But things have changed, out there in the alts. And in everyone’s hearts.

Mi traducción:

Hace 10 años Zelda lideraba una banda de alegres aventureros que podían viajar a universos alternativos para luchar contra la podredumbre negra que amenazaba con destruir cada mundo. Zelda era la guerrera, Ish podía encontrar gente en cualquier lugar, Ramón siempre sabía que camino escoger y Sarah podía esquivar las catástrofes. Lo que los mantenía unidos era Sal: su amante y el corazón del grupo.

Hasta su fallida misión final, cuando Sal se perdió. Cuando todo quedó hecho pedazos.

10 años después, Ish, Ramón y Sarah son felices y tiene éxito en sus vidas. Zelda está sola, siempre viajando, destruyendo la podredumbre por EE.UU.

Cuando aparece entre las grietas de la campana de la libertad, la podredumbre le demuestra a Zelda que Sal continúa con vida, entre los mundos alternativos.

Zelda va a unir de nuevo a la banda, incluyendo a la joven prima de Sal, June, que tiene una capacidad que nadie había visto antes.

Conforme se van reanimando las relaciones entre ellos, los amigos comienzan a creer que podrán salvar a Sal y curar los mundos. No será fácil, pero han superado problemas peores.

Pero las cosas han cambiado, tanto en los mundos alternativos como en sus corazones.

Aquí os traigo también la portada, por si la sinopsis no os había convencido todavía:

Portada de A Mirror Mended

Ya sabemos cómo será la portada de A Mirror Mended, la nueva publicación de Alix E. Harrow que Tor.com publicará el 14 de junio de 2022. El libro es una revisión del cuento de Blancanieves, del mismo modo que A Spindle Splintered lo fue de La Bella Durmiente.

Esta es la sinopsis:

Zinnia Gray, professional fairy-tale fixer and lapsed Sleeping Beauty is over rescuing snoring princesses. Once you’ve rescued a dozen damsels and burned fifty spindles, once you’ve gotten drunk with twenty good fairies and made out with one too many members of the royal family, you start to wish some of these girls would just get a grip and try solving their own narrative issues.

Just when Zinnia’s beginning to think she can’t handle one more princess, she glances into a mirror and sees another face looking back at her: the shockingly gorgeous face of evil, asking for her help. Because there’s more than one person trapped in a story they didn’t choose. Snow White’s Evil Queen has found out how her story ends from what might be Zinnia’s own book of fairy tales and she’s desperate for a better ending. She wants Zinnia to help her and she needs to do it before it’s too late for everyone. Will Zinnia accept the Queen’s poisonous request, and save them both from the hot iron shoes that wait for them, or will she try another path?

Mi traducción:

Zinnia Gray, técnica profesional en el arreglo de cuentos y antigua Bella Durmiente ha terminado de rescatar a princesas somnolientas. Una vez que has rescatado a doce damiselas y has hecho arder 50 ruecas, cuando te has emborrachado con 20 hadas madrinas y salido con demasiados miembros de la familia real, empiezas a desear que las chicas se busquen la vida y resuelvan ellas mismas sus problemas narrativos.

Pero justo cuando Zinnia empieza a pensar que no cree que aguante rescatar a otra princesa, mira en el espejo y ve otro rostro que le devuelve la mirada: la increíblemente bella cara del mal, pidiéndole ayuda. Porque hay más de una persona atrapada en una historia que no escogieron. Maléfica ha averiguado cómo acaba su historia a través del libro de cuentos de hadas de Zinnia y quiere un final mejor. Quiere que Zinnia le ayude y necesita que lo haga antes de que sea tarde para todos. ¿Aceptará Zinnia la propuesta envenenada de la reina y salvará a ambas del destino que les espera o intentará encontrar otra solución?

Esta es la portada, obra de David Curtis:

Orbit publicará dos novelas de Thomas D. Lee

Orbit ha anunciado que ha conseguido los derechos de publicación de dos novelas de Thomas D. Lee, incluyendo su obra de debut Perilous Times. La fecha estimada de salida al mercado es principios de 2023.

Perilous Times es una mezcla de novela artúrica y fantasía contemporánea, y en una comparación muy arriesgada la asemejan a alguna obra de Pratchett (eso habrá que verlo). Pero también es una novela actual que trata temas como el cambio climático, el Brexit, la masculinidad tóxica y cómo ser un héroe en 2021.