Finalistas premios Locus 2025

Ya se han dado a conocer los finalistas de los premios Locus de este año, son los siguientes:

NOVELA DE CIENCIA FICCIÓN

  • The Man Who Saw Seconds, Alexander Boldizar (Clash) 
  • Rakesfall, Vajra Chandrasekera (Tordotcom) amazon / bookshop
  • The Mercy of Gods, James S.A. Corey (Orbit US; Orbit UK)
  • The Bezzle, Cory Doctorow (Tor; Ad Astra UK)
  • The Imposition of Unnecessary Obstacles, Malka Older (Tordotcom)
  • Kinning, Nisi Shawl (Tor) 
  • Alien Clay, Adrian Tchaikovsky (Tor UK; Orbit US) 
  • Service Model, Adrian Tchaikovsky (Tordotcom; Tor UK) 
  • Space Oddity, Catherynne M. Valente (Saga; Corsair UK) 
  • Absolution, Jeff VanderMeer (MCD; Fourth Estate UK) 

NOVELA DE FANTASÍA

  • I’m Afraid You’ve Got Dragons, Peter S. Beagle (Saga)
  • The Tainted Cup, Robert Jackson Bennett (Del Rey; Hodderscape UK) 
  • The Dead Cat Tail Assassins, P. Djèlí Clark (Tordotcom)
  • The Bright Sword, Lev Grossman (Viking; Del Rey UK)
  • Asunder, Kerstin Hall (Tordotcom) 
  • A Sorceress Comes to Call, T. Kingfisher (Tor; Titan UK) 
  • Somewhere Beyond the Sea, TJ Klune (Tor; Tor UK)
  • The Siege of Burning Grass, Premee Mohamed (Solaris UK) 
  • Long Live Evil, Sarah Rees Brennan (Orbit US; Orbit UK)
  • The City in Glass, Nghi Vo (Tordotcom) 

NOVELA DE TERROR

  • Cuckoo, Gretchen Felker-Martin (Nightfire; Titan UK) 
  • House of Bone and Rain, Gabino Iglesias (Mulholland; Titan UK) 
  • The Angel of Indian Lake, Stephen Graham Jones (Saga; Titan UK) 
  • Incidents Around the House, Josh Malerman (Del Rey) 
  • The Wilding, Ian McDonald (Gollancz) 
  • Forgotten Sisters, Cynthia Pelayo (Thomas & Mercer)
  • Model Home, Rivers Solomon (MCD; Merky UK) 
  • Bury Your Gays, Chuck Tingle (Nightfire; Titan UK)
  • Horror Movie, Paul Tremblay (Morrow; Titan UK) 
  • The Underhistory, Kaaron Warren (Viper UK) 

NOVELA JUVENIL

  • Sleep Like Death, Kalynn Bayron (Bloomsbury US; Bloomsbury UK) 
  • Blood Justice, Terry J. Benton-Walker (Tor Teen; Hodderscape UK)
  • Rest in Peaches, Alex Brown (Page Street YA)
  • Fall of the Iron Gods, Olivia Chadha (Erewhon) 
  • The Feast Makers, H.A. Clarke (Erewhon)
  • A Tempest of Tea, Hafsah Faizal (Farrar, Straus, Giroux)
  • The Maid and the Crocodile, Jordan Ifueko (Amulet; Hot Key UK) 
  • Moonstorm, Yoon Ha Lee (Delacorte; Solaris UK) 
  • Sheine Lende, Darcie Little Badger (Levine Querido) 
  • Compound Fracture, Andrew Joseph White (Peachtree Teen; Daphne Press UK)

PRIMERA NOVELA

  • The Ministry of Time, Kaliane Bradley (Avid Reader; Sceptre UK)
  • The Cautious Traveller’s Guide to the Wastelands, Sarah Brooks (Flatiron; Weidenfeld & Nicolson) 
  • Sargassa, Sophie Burnham (DAW) 
  • Lady Eve’s Last Con, Rebecca Fraimow (Solaris UK) 
  • The Book of Love, Kelly Link (Random House; Ad Astra UK) 
  • The West Passage, Jared Pechaček (Tordotcom)
  • The Spice Gate, Prashanth Srivatsa (Harper Voyager US; Harper Voyager UK) 
  • Womb City, Tlotlo Tsamaase (Erewhon) 
  • Someone You Can Build a Nest In, John Wiswell (DAW; Arcadia UK) 
  • Hammajang Luck, Makana Yamamoto (Gollancz; Harper Voyager US 2025)

NOVELA CORTA

  • Navigational Entanglements, Aliette de Bodard (Tordotcom) 
  • What Feasts at Night, T. Kingfisher (Nightfire) 
  • Mislaid in Parts Half-Known, Seanan McGuire (Tordotcom)
  • The Butcher of the Forest, Premee Mohamed (Tordotcom) 
  • The Tusks of Extinction, Ray Nayler (Tordotcom) 
  • She Who Knows, Nnedi Okorafor (DAW) 
  • Countess, Suzan Palumbo (ECW) 
  • Haunt Sweet Home, Sarah Pinsker (Tordotcom) 
  • The Practice, the Horizon, and the Chain, Sofia Samatar (Tordotcom) 
  • The Brides of High Hill, Nghi Vo (Tordotcom)

RELATO LARGO

RELATO CORTO

ANTOLOGÍA

  • The Inhumans and Other Stories: A Selection of Bengali Science Fiction, Bodhisattva Chattopadhyay, ed. (The MIT Press) 
  • The Best Science Fiction of the Year: Volume 8, Neil Clarke, ed. (Night Shade) 
  • We Mostly Come Out at Night, Rob Costello, ed. (Running Press Teens)
  • Deep Dream: Science Fiction Exploring the Future of Art, Indrapramit Das, ed. (The MIT Press) 
  • The Black Girl Survives in This One, Desiree S. Evans & Saraciea J. Fennell, eds. (Flatiron)
  • Northern Nights, Michael Kelly, ed. (Undertow) 
  • Egypt + 100, Ahmed Naji, ed. (Comma)
  • The Crawling Moon, Dave Ring, ed. (Neon Hemlock) 
  • New Adventures in Space Opera, Jonathan Strahan, ed. (Tachyon) 
  • Thyme Travellers: An Anthology of Palestinian Speculative Fiction, Sonia Sulaiman, ed. (Roseway) 

COLECCIÓN

  • Not a Speck of Light, Laird Barron (Bad Hand) 
  • Weird Black GirlsElwin Cotman (Scribner) 
  • The History of the World Begins in IceKate Elliott (Fairwood)
  • Jamaica Ginger and Other Concoctions, Nalo Hopkinson (Tachyon) 
  • KindlingKathleen Jennings (Small Beer) 
  • You Like it Darker, Stephen King (Scribner; Hodder & Stoughton) 
  • Lake of SoulsAnn Leckie (Orbit US; Orbit UK)
  • Buried Deep and Other StoriesNaomi Novik (Del Rey; Del Rey UK) 
  • Power to Yield and Other StoriesBogi Takács (Broken Eye)
  • Convergence ProblemsWole Talabi (DAW) 

MAGAZINE

  • Asimov’s
  • Beneath Ceaseless Skies
  • Clarkesworld
  • Fiyah
  • khōréō
  • Lightspeed
  • Reactor
  • Strange Horizons
  • The Deadlands
  • Uncanny Magazine

EDITORIAL

  • Angry Robot
  • DAW
  • Erewhon
  • Gollancz
  • Neon Hemlock
  • Orbit
  • Small Beer Press
  • Solaris
  • Subterranean Press
  • Tachyon

EDITOR

  • Neil Clarke
  • Ellen Datlow
  • Diana Pho
  • dave ring
  • Jonathan Strahan
  • Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas
  • Sheree Renée Thomas
  • E. Catherine Tobler
  • Wendy N. Wagner
  • Fran Wilde & Julian Yap

ARTISTA

  • Brom
  • Rovina Cai
  • Julie Dillon
  • Kathleen Jennings
  • Abigail Larson
  • John Picacio
  • Shaun Tan
  • Charles Vess
  • Michael Whelan
  • Alyssa Winans

NO FICCIÓN

  • Afro-Centered Futurisms in Our Speculative Fiction, Eugen Bacon, ed. (Bloomsbury Academic) 
  • This Is Not a Science Fiction Textbook, Mark Bould & Steven Shaviro (Goldsmiths)
  • Speculative Whiteness: Science Fiction and the Alt-Right, Jordan S. Carroll (University of Minnesota Press) 
  • The Book Blinders, John Clute (Norstrilia)
  • Urban Fantasy: Exploring Modernity through Magic, Stefan Ekman (Lever) 
  • Capitalism: A Horror Story, Jon Greenaway (Repeater) 
  • Laozi’s Dao De Jing, Laozi & Ken Liu (Scribner; Apollo 2025)
  • Track Changes, Abigail Nussbaum (Briardene) 
  • A History of Fans and Fandom, Holly Swinyard (White Owl) 
  • Star Trek: Open a Channel, Nana Visitor (Insight Editions)

LIBROS DE ARTE E ILUSTRADOS

  • The Last Unicorn, Peter S. Beagle, arte de Tom Kidd (Suntup)
  • Jonathan Strange & Mr Norrell, Susanna Clarke, ilustrado por Charles Vess (The Folio Society)
  • The Hunger Games, Suzanne Collins, arte de Nico Delort (Scholastic) 
  • R.U.R.: The Karel Čapek Classic, Kateřina Čupová, traducido por Julie Nováková (Rosarium) 
  • Hell, Ink & Water: The Art of Mike Mignola, Scott Dunbier, ed., arte de Mike Mignola (Philippe Labaune Gallery con IDW)
  • Supernatural Tales from Japan, Lafcadio Hearn & Yei Theodora Ozaki, arte de Sakyu (Tuttle) 
  • Undying Tales: Mythologies of Species on the Verge of Extinction, Stephanie Law (Eye of Newt) 
  • Dungeons & Dragons: Worlds & Realms, Adam Lee (Ten Speed) 
  • Frank Frazetta: An Artists’ Tribute, Marisa Lewis, ed. (3dtotal) 
  • Stone of Farewell, Tad Williams, arte de Donato Giancola (Grim Oak)

¡Enhorabuena a los nominados!

Gifted & Talented

He tenido un problema muy grande mientras leía Gifted & Talented de Olivie Blake porque los personajes son odiosos. Están representados de tal manera que la primera reacción, muy visceral, es odiarles con todas tus ganas y encima desde ahí, ya solo puedes ir subiendo porque sus acciones tampoco es que desdigan la primera impresión.

La novela trata sobre tres hermanos, hijos de un poderoso magnate tecnomante, que a su muerte deberán resolver las rencillas y los años de problemas que se han ido enquistando en sus relaciones. Creo que Blake quería hacer uso del tropo de “pobre niño rico” pero en realidad le ha salido el de “estúpido niño rico insoportable apártate de mi vista”.

Meredith, Arthur y Eilidh, son harina de un costal bastante especial. Meredith, considerada un genio desde su más tierna infancia, decidida a crear una tecnología que haga feliz a la gente se vendió al mejor postor, que resultó ser un enemigo acérrimo de su padre. Y la jugada no le salió muy bien. Arthur, uno de los congresistas más jóvenes de la historia de EE.UU. dedica el tiempo que le queda entre orgía y orgía a fracasar con cada una de sus legislaciones. Y Eilidh, antaño una gran bailarina, sufrió el descenso a los infiernos de una lesión que truncó su carrera. No nos engañemos, Gifted & Talented es un culebrón de mucho cuidado con ciertos toques de magia para que sea encasillable como dentro del fantástico y también para que la autora pueda manejar las situaciones inverosímiles que se le vengan a la cabeza, como desencadenar miniplagas de Egipto en algunos momentos determinados o que la gente muera sin problemas para recuperarse después.

Hay que reconocer que la autora puede crear personajes fascinantes, aunque la trama luego vaya dejando cosas que desear. Mostrando las miserias de Los ricos también lloran, alcanza a un público cansado de ver cómo todos triunfan y prosperan a su alrededor, achacándolo a la cultura del esfuerzo cuando es evidente que no todos parten del mismo punto. En este sentido, la crítica de Blake es acerada, precisa e incluso divertida por momentos.

La elección del narrador es bastante retorcida y es uno de los alicientes de la lectura, ya que es omnisciente, pero a partir de cierto punto rompe contantemente la cuarta pared de una forma socarrona. Este es uno de los alicientes de la lectura, la verdad.

Supongo que pronto la veremos traducida a nuestro idioma.

Samantha Mills, ganadora del premio Compton Crook 

La Baltimore Science Fiction Society (BSFS) ha anunciado que  The Wings Upon Her Back de Samantha Mills ha ganado la 43ª edición del premio Compton Crook, como mejor novela del año pasado.

Los finalistas han sido:

The Stars Too Fondly, Emily Hamilton (Harper Voyager)

Sun of Blood and Ruin, Mariely Lares (Harper Voyager)

The Book of Love, Kelly Link (Random House)

Someone You Can Build a Nest In, John Wiswell (DAW)

Nominados a los premios Aurealis 2024

Como cada año, os traigo el listado de nominados a los australianos premios Aurealis, son los siguientes:

Mejor ficción infantil

Andromache Between Worlds, Gabriel Bergmoser (HarperCollins Publishers)

The Bother with the Bonkillyknock Beast, Karen Foxlee & Freda Chiu (ill.) (Allen & Unwin)

The Apprentice Witnesser, Bren MacDibble (Allen & Unwin)

Landovel, Emily Rodda (Allen & Unwin)

The Midwatch, Judith Rossell (Hardie Grant Children’s Publishing)

Bravepaw and the Heartstone of Alluria, L M Wilkinson & Lavanya Naidu (ill.) (Albert Street Books)

Mejor relato corto juvenil

“Time’s Key”, Emily Larkin (Stepping Sideways: Worlds of Steampunk & DystopiaRhiza Edge)

“Maiden’s Dawn”, Nikky Lee (A Night So Dark and Full of Stars, Deadset Press)

“The Audition”, Juliet Marillier (Borderlands: Riding the Slipstream, Ford Street Publishing)

“In a League of Her Own”, Jeanette O’Hagan (Stepping Sideways: Worlds of Steampunk & DystopiaRhiza Edge)

Waking Flora, Tansy Rayner Roberts (autopublicado)

“What are False Stars to a God?”, Alexander Te Pohe (Avast!, Fremantle Press)

Mejor relato corto de terror

“Hackles”, Jeff Clulow (Remixed Myths, Third Eye Press)

“Changeling”, Michael Gardner (Aurealis #167, Chimaera Publications)

“Flesh of My Flesh”, Ben Matthews (Spawn 2: More Weird Horror Tales About Pregnancy, Birth and Babies, IFWG Publishing)

“These Pale Shadows”, Kirstyn McDermott (Nosferatu Unbound, IFWG Publishing)

“Envelopes”, Matt Tighe (Spawn 2: More Weird Horror Tales About Pregnancy, Birth and Babies, IFWG Publishing)

“An Object of Vision”, Guan Un (Fission #4, British Science Fiction Association)

Mejor relato corto de fantasía

“The Beautiful Thing You Once Were”, J Ashley-Smith (Bourbon Penn 33)

“Lacebound”, Eliza Baker (Aurealis #170, Chimaera Publications)

“Remembering the Hungry Ghosts”, Emmi Khor (Best Australian Yarn 2024, The West Australian Newspaper)

Bonnets at Dawn, Tansy Rayner Roberts (autopublicado)

“Market of Loss”, Matt Tighe (Aurealis #176, Chimaera Publications)

“Before the Forest”, Kell Woods (Reactor Magazine)

Mejor relato corto de ciencia ficción

“The Combat Pilot’s Dictionary”, Arden Baker (Aurealis #167, Chimaera Publications)

“Dog of War”, Colin Clark (Aurealis #170, Chimaera Publications)

“The Last Reader”, Greg Foyster (Conflux 2024, CSFG/Conflux)

“The Station”, Kathryn Gledhill-Tucker (New Australian Fiction 2024, New South Books)

“Life In The Dirt”, Henry Neilsen (Aurealis #173, Chimaera Publications)

“In War with Time for Love of You”, Carol Ryles (Spawn 2: More Weird Horror Tales About Pregnancy, Birth, and Babies, IFWG Publishing)

Mejor novela gráfica/trabajo ilustrado

Action Tank: Book 3, Mike Barry (Mike Barry Was Here)

The Star Tide Shores, Henry Goeldner (Kickstarter)

In Utero, Chris Gooch (Top Shelf)

Your Highness, Your Highness, N S Kane, Chris Pitcairn (ill.) (N S Kane Comics)

The Sweetness Between Us, Sarah Winifred Searle (Allen & Unwin)

Titans: Out of the Shadows, Tom Taylor, Nicola Scott (ill.) (DC Comics)

Mejor colección

Pick Your Potion, Ephiny Gale (Foxgrove Press)

Kindling, Kathleen Jennings (Small Beer Press)

The Heart of the Labyrinth and Other Stories, D K Mok (self-published)

Mejor antología

Fission #4, Eugen Bacon & Gene Rowe (Eds.) (The British Science Fiction Association)

Found 2: More Stories of Found Footage Horror, Andrew Cull & Gabino Iglesias (Eds.) (Vermilion To One Press) 

Celestial Bodies, Aidan Demmers (Ed.) (Tiny Owl Workshop)

Far-Flung, Samuel Maguire (Ed.) (Tiny Owl Workshop)

Calvaria Fell: Stories, Cat Sparks & Kaaron Warren (Meerkat Press)

New Adventures in Space Opera, Jonathan Strahan (Ed.) (Tachyon Publications)

Mejor novela juvenil

Plagued LandsNikki Brooke (Crow Knight Film & Publishing Realm)

Aisle NineIan X Cho (HarperCollins Publishers)

They Watch From BelowKatya de Becerra (Page Street YA)

Liar’s Test, Ambelin Kwaymullina (Text Publishing)

AnomalyEmma Lord (Affirm Press)

Deep is the FenLili Wilkinson (Allen & Unwin)

Mejor novela corta de horror

“We Who Remain”, Nikky Lee (A Night So Dark and Full of Stars, Deadset Press)

“A Daredevil Duchess’s Guide to Castle Hauntings”, Tansy Rayner Roberts (Castle of Secrets, autopublicado)

“Bell, Book and Lamp”, Angela Slatter (Bound in Blood, Titan Books)

“Maleficium”, Kyla Lee Ward (Discontinue If Death Ensues, Flame Tree Publishing)

Shattered, Pauline Yates (Black Hare Press)

Mejor novela corta de fantasía

“Another Tide”, Will Greatwich (Beneath Ceaseless Skies, Firkin Press)

“Doors”, Nikky Lee (Don’t Forget to Shut the Gate, Northshore Press)

Talon Marked, Sue-Ellen Pashley (Deadset Press)

“A Daredevil Duchess’s Guide to Castle Hauntings”, Tansy Rayner Roberts (Castle of Secrets, autopublicado)

Hotel Charybdis, Tansy Rayner Roberts (autopublicado)

“The Good Old Days”, Craig Rosenberg (Uncertainties VII, Swan River Press)

Mejor novela corta de ciencia ficción

The Javan War, John Birmingham & Jason Lambright (Gigantic Bombs Corporation)

“Captain Santiago and the Sky Dome”, Tracy Cooper-Posey, (Celestial Hearts, Tandy Lion)

“We Who Remain”, Nikky Lee (A Night So Dark and Full of Stars, Deadset Press)

“Daisie and Maisie, External Hull Repair Experts”, Sean Monaghan (Analog Science Fiction Science Fact, Dell Magazines)

Ghost of the Neon God, T R Napper (Titan Books)

“Shadow Films”, Ben Peek (Lightspeed #164)

Mejor novela de terror

Remedy, J S Breukelaar (PS Publishing)

Rock Zombie, A B Finlayson (autopublicado)

The Count, David-Jack Fletcher (Slashic Horror Press)

Jasper Cliff, Josh Kemp (Fremantle Press)

Carve Your Soul to Pieces, Ben Pienaar (autopublicado)

Bodily Harm, Deborah Sheldon (Undertaker Books)

Mejor novela de fantasía

Thoroughly Disenchanted, Alexandra Almond (HarperCollins Publishers)

Kavithri, Aman J Bedi (Gollancz)

The She-Wolf of Baker Street, Narrelle M Harris (Clan Destine Press)

The End and Everything Before It, Finegan Kruckemeyer (Text Publishing)

The Briar Book of the Dead, A G Slatter (Titan Books)

Skysong, C A Wright (Pantera Press)

Mejor novela de ciencia ficción

Transported, Kate Fitzpatrick (New Found Books)

Inheritance, Genevieve Gannon (Pantera Press)

The Temp, Martin Livings (autopublicado)

Big Time, Jordan Prosser (University of Queensland Press)

Temporal Boom, J M Voss (Shawline Publishing Group)

Juice, Tim Winton (Hamish Hamilton / Penguin Random House)

Premio Sara Douglas a la mejor serie de libros

The Aurora CycleAurora Rising (2019) / Aurora Burning (2020) / Aurora’s End (2021)Amie Kaufman & Jay Kristoff (Allen & Unwin)

Warrior BardsThe Harp of Kings (2019) / A Dance with Fate (2020) / A Song of Flight (2021), Juliet Marillier (Pan Macmillan Australia)

The Last BindingA Marvellous Light (2021) / A Restless Truth (2022) / A Power Unbound (2023), Freya Marske (Tor)

Deepwater Trilogy: Monstrous Heart (2020) / Deepwater King (2021) / Firetide Coast (2022), Claire McKenna (Harper Voyager UK / Harper Collins Australia)

The Old Kingdom: Sabriel (1994) / Lirael (2001) / Abhorsen (2003) / Clariel (2014) / Goldenhand (2016) / Terciel and Elinor (2021), Garth Nix (Allen & Unwin)

The Radiant Emperor: She Who Became the Sun (2021) / He Who Drowned the World (2023), Shelley Parker-Chan (Mantle)

¡Enhorabuena a los nominados!

When the Moon Hits Your Eye

Ha llegado un momento en el que creo que, escriba lo que escriba John Scalzi, lo va a vender. Y para certificar mi teoría, aquí tenemos When the Moon Hits Your Eye, que parte de una de las premisas más absurdas que se te puedan ocurrir. La Luna se convierte de la noche a la mañana en queso, ¿qué consecuencias podría tener eso para la humanidad? Y partiendo de esa base, el escritor nos ofrece más de 300 páginas, divididas en capítulos vagamente conectados, sobre qué podría ocurrir en el mundo (más bien en Estados Unidos) si esto pasase.

La estructura del libro es episódica, con cada capítulo representando un día en la vida de alguno de los personajes tras el cambio lunar. Aunque empieza con astronautas y científicos de la NASA, pronto se desvía hacia sucesos más mundanos y, a mi entender, totalmente irrelevantes. Puede que su intención fuera escribir un slice of life ante una tragedia predestinada a destruir el mundo desde una óptica graciosa, pero me temo que no consigue mantener el interés. Desde el billonario egocéntrico que ha construido la nave espacial que iba a aterrizar en nuestro satélite tras décadas de abandono al billonario egocéntrico que pretende convertirse en el primer humano en comerse un trozo de la Luna, pasando por los hermanos dueños de sendas tiendas de queso enfrentados por unos sucesos que pasaron hace décadas, Scalzi elige unos personajes muy variopintos, quizá con inclinación a una crítica social que queda bastante roma.

Tampoco beneficia a la lectura del libro la salida facilona que busca como solución del conflicto generado. Me ha parecido un libro totalmente prescindible.

Cubierta y sinopsis de The Hexologists: A Tangle of Time

Llevábamos ya un tiempo sin saber nada de Josiah Bancroft, pero afortunadamente Orbit va a poner remedio a esta situación con la publicación de The Hexologists: A Tangle of Time, la segunda entrega de la saga del matrimonio formado por Iz y Warren Wilby. En septiembre nos podremos hacer con la continuación de The Hexologists.

Esta es la sinopsis:

As the nation’s foremost investigators of the paranormal, Isolde and Warren Wilby are accustomed to bumping up against things that go bump in the night. They have made quite a name for themselves as the Hexologists: detectives of the uncanny, the monstrous, the strange. After a decade of wedded bliss and dozens of fantastical adventures, there is little in the world that can still surprise them.
 
But when a famous artist dies under suspicious circumstances, Isolde finds herself investigating a murder that may not have happened, and a crime scene that seems to shift beneath her feet. Not one to be easily thwarted, Isolde is compelled to take greater and greater risks in pursuit of her elusive answers. Meanwhile, the laws that govern magic appear to be breaking, and those cracks are spreading to the everyday world.
 
The mystery will carry the devoted duo to seedy underworlds, enchanted gardens, and subterranean military zoos. Old friends will come to the Wilbies’ aid as they infiltrate secret societies, battle vicious imps, and flee from a pack of venomous wolves. Equipped with Isolde’s hexes, Warren’s muscle, and an enchanted bag full of magical relics, the Hexologists will have to risk life and limb to unravel the riddle at the heart of A Tangle of Time.  

Mi traducción:

Como los investigadores de lo paranormal más conocidos del país, Isolde y Warren Wilby están acostumbrados a encontrarse con cosas en mitad de la noche. Se han hecho muy famosos como los Hexologistas: detectives de lo sobrenatural, lo monstruoso y lo extraño. Tras una década de felicidad matrimonial y docenas de aventuras fantásticas, queda poco en el mundo que les pueda sorprender.

Pero cuando un famoso artista muere en extrañas circunstancias, Isolde se encuentra investigando un asesinato que puede no haber ocurrido en una escena del crimen que va cambiado bajo sus pies. No siendo alguien que es asusta fácilmente, Isolde se siente obligada a tomar cada vez mayores riesgos para encontrar respuestas. Mientras tanto, las leyes que gobierna la magia parece que están quebrando y esas grietas se expanden en el mundo ordinario.

El misterio llevará al dúo a extraños inframundos, jardines encantados y zoos militares subterráneos. Viejos amigos acudirán en su ayuda conforme se van infiltrando en sociedades secretas, luchan contra malvados seres y huyen de un grupo de lobos venenosos. Equipados con los hechizos de Isolde, los músculos de Warren y una bolsa encantada repleta de reliquias mágicas, los Hexologistas deberán arriesgar sus vidas y sus miembros para desentrañar el enigma en el corazón del Nudo del Tiempo.

Esta es la cubierta con diseño e ilustración de:

Emily Wilde’s Compendium of Lost Tales

Tercera y última entrega de la saga de Emily Wilde, con la que Heather Fawcett nos ofrece un estupendo colofón a una saga entrañable y deliciosa, que empezaba a sufrir algunos síntomas de agotamiento.

Como toda dryadologist (estudioso de las hadas) que se precie, Emily no pierde oportunidad de investigar sobre el curiosísimo mundo feérico, pero desde el principio de la saga su interés pasa de ser meramente académico a algo más terrenal. Resulta un poco complicado hablar sobre este libro sin destrozar la historia de los anteriores, pero lo que sí se puede decir es que la autora sigue ahondando en las tradiciones orales de las relaciones entre humanos y hadas y otros seres mágicos para su relato. En esta ocasión, sin duda buscando cerrar hilos que quizá habían quedado sueltos con anterioridad, Fawcett utilizará personajes que quizá habían quedado en el olvido pero que vuelven a aportar su granito de arena para la resolución de los problemas que acosan a Emily y a su pareja, Wendell Bambleby.

La historia de amor entre ambos sigue siendo el cemento que une todos los elementos de la historia, aderezado con algunos momentos francamente cómicos sobre todo en relación con el comportamiento de los académicos estudiosos de las hadas, capaces de estar pensando en tal o cual artículo que se podría publicar cuando su vida pende de un hilo. Es especialmente gracioso que Emily se queje en un momento determinado de las notas a pie de página de otros estudiosos, cuando en estos mismos libros que estamos leyendo es un recurso muy utilizado. Me encanta esa capacidad para reírse de una misma de la que hace gala la canadiense. Pero la escritora también aprovecha el final del libro para hacernos pensar en el coste de la redención y de la venganza, cómo parece que muchas veces estamos obligados a repetir los errores de nuestros ancestros.

Me gusta bastante cómo algunos capítulos pasan de ser narrados a ser extractos de diarios personales o, directamente, cartas. El estilo epistolar algo florido que asociamos al mundo académico de la época victoriana está aquí perfectamente reflejado, ofreciéndonos una alternativa al punto de vista de la propia Emily, que es la que lleva prácticamente toda la carga de la novela sobre sus hombros. Esto implica que en algunas ocasiones el ritmo de la novela se ralentice, bien sea durante las investigaciones de Emily, bien sea durante los cambios de escenario necesarios para el desarrollo de la historia. También es cierto que los giros de la novela y las condiciones necesarias para que todo llegue a buen puerto son un poco excesivamente convenientes, como si una mano mágica fuera allanando el camino de la aventura.

Aunque se supone que es el final de la trilogía, no descartaría que se sacaran más títulos en el mismo universo.

Cubierta de The Two Lies of Fayen Sythe

Esperábamos con mucha impaciencia lo nuevo de Megan O’Keefe, pero solo tendremos que esperar hasta junio para poder hacernos con The Two Lies of Fayen Sythe.

Esta es la cubierta con diseño de Stephanie A. Hess e ilustración de Ben Zweifel:

Esta es la sinopsis:

The Black Celeste is a ghost story. A once-legendary spaceship collecting dust in a cosmic graveyard known as the Clutch. Only famed pirate Bitter Amandine knows better, and she’ll do anything to never go near it again. No matter the cost.


Faven Sythe is crystborn, a member of the near-human species tasked with charting starpaths from station to station. She’s trained to be a navigator her entire life. But when her mentor disappears, leaving behind a mysterious starpath terminating in the Clutch, she is determined to find the truth. And only Amandine has the answers.

What they will find is a conspiracy bigger than either of them. Their quest for the truth will uncover secrets Amandine has long fought to keep buried – secrets about how she survived her last encounter in the Clutch, and what’s really hidden out there amongst the stars…

Mi traducción:

La Black Celeste es una historia de fantasmas. Una nave espacial antaño legendaria pillando polvo en un cementerio cósmico conocido como el Embrague. Solo la famosa pirata Bitter Amandine sabe algo que los demás ignoran y hará todo lo que pueda para no acercarse jamás a ella. Sea cual sea el coste.

Faven Sythe es un crystborn, un miembro de una especie casi humana encargada de mapear los caminos estelares entre estaciones. Ha entrenado para ser piloto toda su vida. Pero cuando su mentor desaparece, dejando tras de sí un misterioso camino estelar que termina en el Embrague, está decidida a desvelar la verdad. Y solo Amandine tiene las respuestas.

Lo que encontrarán es una conspiración mucho más grande que cualquiera de sus vidas. Su aventura en pos de la verdad descubrirá secretos que Amandine ha luchado por mantener ocultos, secretos sobre cómo sobrevivió a su último encuentro con el Embrague, y qué se oculta realmente entre las estrellas…