Etiqueta: Cubiertas

Publicado el

Cubierta y sinopsis de Anji Kills a King

Aquí os traigo información sobre Anji Kills a King, el debut de Evan Leikam que Tor publicará el 13 de mayo.

Esta es la sinopsis:

An unlikely assassin struggles to escape a legendary bounty hunter in this breakneck fantasy debut that will grab you by the throat—perfect for fans of Joe Abercrombie, R.F. Kuang, and Christopher Buehlman.

She killed for a cause. Will she die for it too?

Anji works as a castle servant, cleaning laundry for a king she hates. So when a rare opportunity presents itself, she seizes the chance to cut his throat. Then she runs for her life. In her wake, the kingdom is thrown into disarray, while a bounty bigger than anyone could imagine lands on her head.

On her heels are the fabled mercenaries of the Menagerie, whose animal-shaped masks are magical relics rumored to give them superhuman powers. It’s the Hawk who finds Anji first: a surly, aging swordswoman who has her own reasons for keeping Anji alive and out of the hands of her fellow bounty hunters, if only long enough to collect the reward herself.

With the rest of the Menagerie on their trail, so begins an alliance as tenuous as it is temporary—and a race against death that will decide Anji’s fate, and may change the course of a kingdom.

Mi traducción:

Una asesina inesperada intenta escapar de una legendaria cazarrecompensas en este debut fantástico de ritmo endiablado que te atrapará desde el primer momento, perfecto para fans de Joe Abercrombie, R.F. Kuang, y Christopher Buehlman.

Mató por una causa. ¿Morirá por ella también?

Anji es sirvienta en el castillo, haciéndole la colada al rey que odia. Así que cuando se presenta la oportunidad, le corta el pescuezo. Y deberá huir para seguir viva. Tras los hechos, el reino se sume en el caos, mientras ofrecen una recompensa enorme por su vida.

Los famosos mercenarios del Zoo están pisándole los talones, con sus máscaras con forma de animal y sus reliquias mágicas que se rumorea les otorgan superpoderes. Es la Halcón quien la encuentra primero: una hosca y veterana espadachina que tiene sus propias razones para mantener a Anji viva y lejos del alcance de los otros cazarrecompensas, aunque solo sea para quedarse la recompensa para ella sola.

Con el resto del Zoo tras ellas, comenzará una alianza tan tenue como temporal y una carrera contra la muerte que decidirá el futuro de Anji y puede que cambie el destino del reino.

Esta es la cubierta:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de The Incandescent

Tor tiene prevista la publicación de The Incandescent, la nueva novela de Emily Tesh, para el 13 de mayo, pero mientras podemos echarle un vistazo tanto a su sinopsis como a la cubierta:

“Look at you, eating magic like you’re one of us.”

Doctor Walden is the Director of Magic at Chetwood School and one of the most powerful magicians in England. Her days consist of meetings, teaching A-Level Invocation to four talented, chaotic sixth formers, more meetings, and securing the school’s boundaries from demonic incursions.

Walden is good at her job―no, Walden is great at her job. But demons are masters of manipulation. It’s her responsibility to keep her school with its six hundred students and centuries-old legacy safe. And it’s possible the entity Walden most needs to keep her school safe from―is herself.

Mi traducción:

“Mírate, comiendo magia como si fueras uno de nosotros”.

La doctora Walden es la directora de magia en la Escuela Chetwood y una de los magas más poderosas de Inglaterra. Sus días consisten en reuniones, enseñar Invocación Nivel A a cuatro talentosos pero caóticos estudiantes de cuarto, más reuniones y asegurar las fronteras de la escuela frente a las incursiones demoníacas.

Walden es buena en su trabajo, no, Walden es muy buena en su trabajo. Pero los demonios son maestros de la manipulación. Es su responsabilidad mantener seguro la escuela con sus seiscientos alumnos y su legado de siglos. Y es posible que la entidad que más puede poner en peligro la escuela sea… ella misma.

Esta es la cubierta:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de The Hymn to Dionysus

En abril se pondrá a la venta The Hymn to Dionysus, la nueva obra de Natasha Pulley, pero mientras podemos ir haciendo boca con la sinopsis:

A timely and timeless reimagining of the story of Dionysus, Greek God of ecstasy and madness, revelry and ruin, for readers of The Song of Achilles and Elektra.

Raised in a Greek legion, Phaidros has been taught to fight for the homeland he’s never seen and to follow his commander’s orders at all costs. But when he rescues a baby from a fire at Thebes’s palace, his commander’s orders cease to make sense: Phaidros is forced to abandon the blue-eyed boy at a temple, and to keep the baby’s existence a secret.

Years later, after a strange encounter that led to the death of his battalion, Phaidros has become a training master for young soldiers. He struggles with panic attacks and flashbacks, and he is not the only one: all around him, his fellow veterans are losing their minds.

Phaidros’s risk of madness is not his only problem: his life has become entangled with Thebes’s young crown prince, who wishes to escape the marriage his mother, the Queen, has chosen for him. When the prince vanishes, Phaidros is drawn into the search for him-a search that leads him to a blue-eyed witch named Dionysus, whose guidance is as wise as the events that surround him are strange. In Dionysus’s company, Phaidros witnesses sudden outbursts of riots and unrest, and everywhere Dionysus goes, rumors follow about a new god, one sired by Zeus but lost in a fire.

In The Hymn to Dionysus, bestselling author Natasha Pulley transports us to an ancient empire on the edge of ruin to tell an utterly captivating story about a man needing a god to remind him how to be a human.

Mi traducción:

Una oportuna y eterna reimaginación de la historia de Dionisio, el dios griego del éxtasis y la locura, el jolgorio y la ruina, para los lectores de La Canción de Aquiles y Elektra.

Criado en la legión griega, Phaidros ha aprendido a luchar por una patria que nunca ha visto y seguir las órdenes de sus superiores a toda costa. Pero, cuando rescata a un bebé del fuego en el palacio de Tebas, las órdenes dejan de tener sentido: Phaidros se ve obligado a abandonar al bebé de ojos azules en el templo y mantener su existencia en secreto.

Años después, tras un extraño encuentro que lleva a la muerte de su batallón, Phaidros se convierte en el maestro de jóvenes soldados. Tiene ataques de pánico y flashbacks, y no es el único: a su alrededor, todos sus compañeros veteranos están volviéndose locos.

El descenso a la locura de Phaidros no es su único problema: se ha visto mezclado con el joven príncipe de Tebas, que desea escapar del matrimonio que su madre la reina ha escogido para él. Cuando el príncipe desaparece, Phaidros deberá buscarlo, en un camino que le llevará hacia un brujo de ojos azules llamado Dionisio, cuya guía es tan sabia como extraños son los sucesos a su alrededor. En compañía de Dionisio, Phaidros será testigo de repentinas revueltas y malestar y por todos sitios le persiguen rumores sobre un nuevo dios, nacido de la semilla de Zeus pero perdido en el fuego.

En The Hymn to Dionysus, Natasha Pulley nos transporta a un imperio ancestral en el borde de la ruina para contar una cautivadora historia sobre un hombre que necesitará a un dios para recordarle como ser humano.

Esta es la cubierta:

Publicado el

Cubierta de Salvagia

Aquí os traigo al cubierta y sinopsis de un libro que me ha llamado mucho la atención, a pesar de no conocer al autor, Tim Chawaga. Se trata de Salvagia y lo publicará Diversion Books el 12 de agosto.

Esta es la sinopsis:

Triss Mackey is flying just under the radar, exploiting a government loophole that lets her live quietly aboard the Floating Ghost—her rented, sentient CabanaBoat. In exchange, she dives for recycling, recovered from the flooded area of formerly-coastal cities known as the yoreshore. If she happens to find some salvagia—nostalgic salvage, valued artifacts from the past—well, that’s just between her and the highest bidder.

But when the federal government begins withdrawing from Florida entirely, Triss must buy the Ghost outright or lose her loophole. Meanwhile, the corporate mafias are poised to seize power, especially Mourning in Miami, led by the legendary Edgar Ortiz, owner of the Astro America luxury hotel. Triss needs a score big enough to keep her free from both the feds and corporations, before the Ghost is sent to a watery, insurance-scamming grave.

In pursuit of such a score, she stumbles upon the chained up, drowned corpse of Ortiz, and winds up with more than she bargained for, including a partnership with Ortiz’s hotshot spaceracing son, Riley. If she can help Riley solve the mystery of his father’s death, it may lead them to a valuable piece of salvagia and with it, the hope of a sustainable, free way of Florida living. 

Mi traducción:

Triss Mackey pasa desapercibida, explotando una triquiñuela gubernamental que le permite vivir tranquilamente a bordo del Floating Ghost, su CabanaBoat alquilado y sentiente. A cambio, buceo para reciclar, recuperando materiales de la zona inundada anteriormente conocida como yoreshore. Si tiene la suerte de encontrar algún salvagia, algún objeto nostálgico y valioso del pasado, eso quedará entre ella y el mayor postor.

Pero cuando el gobierno federal empieza a retirarse totalmente de Florida, Triss deberá comprar su nave o perderla. Mientras tanto, las mafias corporativas luchan por hacerse con el poder, especialmente Luto por Miami, dirigida por el legendario Edgar Ortiz, dueño del hotel de lujo Astro America. Triss necesitará un golpe de fortuna para librarse tanto de los federales como de las corporaciones, antes de que manden al Floating Ghost al desguace.

Para conseguirlo, cuando se encuentre con el cadáver encadenado y ahogado de Ortiz, recibirá más de lo que esperaba, incluso una asociación con su hijo Riley, piloto de carreras espacial. Si puede ayudar a Riley a resolver el misterio de la muerte de su padre, puede que recuperen una pieza de salvagia que le permita encontrar una nueva forma de vivir en Florida.

Esta es la cubierta:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de The Needfire

Hoy os traigo la cubierta y la sinopsis de uno de los lanzamientos de Rebellion Publishing para el año que viene, se trata de The Needfire de MK Hardy, que se publicará el 31 de julio.

Esta es la sinopsis:

You are afraid of the border places. You are afraid of the fork in the road.

Fleeing her mistakes in Glasgow for a marriage of convenience, Norah Mackenzie’s new home on an estate far in the north of Scotland is a chance for freedom, a fresh start. But in the dim, draughty corridors of Corrain House, something is very wrong. Despite their warm correspondence, her distant, melancholic husband does not seem to know her. She is plagued by ghost ships on the sea, spectres at the corner of her eye, by winding, grasping roots. Her only possible companion, the housekeeper Agnes Gunn, is by turns unnerving and alluring, and harbours uncanny secrets of her own.

As the foundations crumble beneath her feet, Norah must uncover the truth about Corrain House, her husband, Agnes, and herself, if she is to find the freedom she has been chasing.

Mi traducción:

Te asustan las fronteras. Te asustan las bifurcaciones de los caminos.

Nora Mackenzie huye de sus errores en Glasgow tras un matrimonio de conveniencia y se aposenta en un nuevo hogar en el lejano norte de Escocia buscando una oportunidad para un comienzo fresco y nuevo. Pero es los oscuros y ventosos pasillos de la Casa Corrain hay algo erróneo. A pesar de su cálida correspondencia, su melancólico y distante marido no parece conocerla. Ella piensa en barcos fantasmas en el mar, espectros al borde de su visión, en raíces ansiosa. Su única posible compañera, la ama de llaves Agnes Gunn, es a veces insoportable y a veces atractiva, y guarda también increíbles secretos.

Mientras los cimientos tiemblan a su paso, Norah deberá descubrir la verdad sobre la Casa Corrain, su marido, Agnes y ella misma, si desea encontrar la libertad que ansía.

Esta es la cubierta con arte de Holly Macdonald:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de School of Shards

Ya sabemos cuál será la cubierta de School of Shards, la última entrega de la saga Vita Nostra de Marina & Sergey Dyachenko, traducida al inglés por Julia Meitov Hersey. Harper Voyager lo publicará el 17 de junio del año que viene.

Esta es la sinopsis:

The Institute of Special Technologies teaches students just one thing: the magic that allows them to become parts of speech, and in doing so, transforming into a specific piece of grammar (a verb, or an adjective, or an article) so they will be able to shape the world around them. As the new provost, though, Sasha is facing an enormous problem: the students in the world she just created, her “world without fear,” are unable to master the curriculum. Whether it’s the magic or the natural order of things, what they need to learn and become—Speech—is the basis of the material world.

And if she can’t teach it, Sasha knows that matter will soon cease to exist.

To protect the world, Sasha must collect fragments of her former reality. Only three people carry these fragments within themselves: her younger brother, Valya, and the Grigoriev twins, Arthur and Pashka, the sons of her former lover, Yaroslav Grigoriev. Sasha must lure these three to the Institute and make them learn—and understand—at any cost.

But she knows how difficult the path is, even more so from the other side of the teacher’s desk. Forced to act ever more ruthlessly, Sasha also notices the faster the world around the Institute changes. It is a vicious circle.

And one she must break.

To do so, she will have to shape reality again, one in which communication doesn’t break down and Speech once again needs to evolve and grow and flourish.

Sasha has already given up so much in pursuit of this dream—often her nightmare—and she might be asked to make one more sacrifice so that the world and Speech might live on.

Mi traducción:

El Instituto de Tecnologías Especial enseña a sus estudiantes solo una cosa: la magia que les permitirá ser parte del Discurso y, al hacerlo, transformarse una pieza específica de la gramática (un verbo, un adjetivo o un artículo) para que puedan dar forma al mundo a su alrededor. No obstante, Sasha, como la nueva proboste, se enfrenta a un grave problema: los estudiantes del mundo que ha creado, su mundo sin miedo, son incapaces de dominar el curriculum. Sea a causa de la magia o a causa del orden natural de las cosas, lo que necesitan aprender y aquello en lo que se tienen que transformar, el Discurso, es la base del mundo material.

Y si no puede enseñarlo, Sasha sabe que la materia pronto dejará de existir.

Para proteger el mundo, Sasha deberá recopilar los fragmentos de su antigua realidad. Solo tres personas tienen estos fragmentos en su interior: su hermano pequeño, Valya y los gemelos Grigoriev, Arthur y Pashka, los hijos de su antigua amante, Yaroslav Grigoriev. Sasha deberá atraerlos al Instituto y hacerles aprender y comprender a cualquier coste.

Pero sabe que su camino es dificilísimo incluso más desde el otro lado del escritorio del profesor. Forzada a actuar de manera incluso más despiadada, Sasha se percata de lo rápido que van cambiando el mundo alrededor del Instituto. Es un círculo vicioso.

Uno que debe romper.

Para conseguirlo, tendrá que esculpir de nuevo la realidad, de forma que la comunicación no se rompa y el Discurso vuelva evolucionar, crecer y florecer.

Sasha ha dado mucho en la persecución de sus sueños o sus pesadillas pero le volverán a pedir un sacrificio más para que el mundo y el Discurso puedas seguir viviendo.

Esta es la cubierta:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de Idolfire

Aquí os traigo la cubierta y sinopsis de Idolfire, la nueva novela de Grace Curtis que DAW publicará en marzo del año que viene.

Esta es la sinopsis:

ON ONE SIDE OF THE WORLD, Aleya Ana-Ulai is desperate for a chance. Her family have written her off as a mistake, but she’s determined to prove every last one of them wrong. 

ON THE OTHER, Kirby of Wall’s End is searching for redemption. An ancient curse tore her life apart, but to fix it, she’ll have to leave everything behind.

Fate sets them both on the path to Nivela, a city once poised to conquer the world with the power of a thousand stolen gods. Now the gates are closed and the old magic slumbers. Dead – or waiting for a spark to light it anew . . .

Mi traducción:

EN UNA PARTE DEL MUNDO, Aleya Ana-Ulai necesita desesperadamente una oportunidad. Su familia la ha olvidado como un error, pero está decidida a demostrar que todos se equivocan.

EN LA OTRA PARTE, Kirby de Final del Muro busca redención. Una maldición ancestral resquebrajó su vida, pero para arreglarla, deberá dejar todo atrás.

El destino les sitúa a ambos en el camino hacia Nivela, una ciudad que pudo haber conquistado el mundo con el poder robado a un millar de dioses. Ahora las puertas están cerradas y la antigua magia duerme. Muerta… o esperando una llama que la vuelva a despertar…

Esta es la cubierta con arte de Alyssa Winans y diseño de Katie Anderson:

Publicado el

Cubierta y sinopsis de Volatile Memory

Aquí os traigo la que será cubierta así como la sinopsis de Volatile Memory, una novela corta de ciencia ficción, el debut en el género de Seth Haddon, que Tor.com publicará en julio del año que viene.

Esta es la sinopsis:

With nothing but a limping ship and an outdated mask to her name, Wylla needs a big pay day. When the call goes out that a lucrative piece of tech is waiting on a nearby planet, she relies on all the swiftness of her prey animal instincts to beat other hunters to it.

What you found wasn’t your ticket out—it was my corpse wearing an AI mask. When you touched the mask, you heard my voice. A consciousness spinning through metal and circuits, a bodiless mind, spun to life in the HAWK’s temporary storage. I crystallized and realized: I was alive.

Masks aren’t supposed to retain memory, much less identity, but the woman inside the MARK I HAWK is real, and she sees Wylla in a way no one ever has. Sees her, and doesn’t find her wanting or unwhole.

Armed with military-grade tech and a lifetime of staying one step ahead of the hunters, Wylla and HAWK set off to get answers from the man who discarded HAWK once before: her ex-husband.

Mi traducción:

Con nada más que una nave renqueante y una máscara pasada de moda, Wylla necesita ingresos desesperadamente. Cuando se corre la voz de que una lucrativa pieza de tecnología está esperando en un planeta cercano, confiará toda a la rapidez de sus instintos de animal de presa para llegar antes que los demás cazadores.

Pero lo que encontraste no fue una salida sino un cadáver con una máscara de IA. Cuando tocaste la máscara, escuchaste mi voz. Una conciencia que se mueve entre el metal y los circuitos, un mente sin cuerpo, traída a la vida en un almacenamiento temporal. Me cristalicé y me di cuenta de que estaba vivo.

Se supone que las máscaras no deben conservar memorias, mucho menos identidades pero la mujer dentro de la MARK I HAWK es real y vez a Wylla como nadie nunca lo hay hecho. La ve y no la considera menospreciable.

Armada con tecnología militar y con la experiencia de toda una vida manteniéndose por delante de los perseguidores, Wylla y HAWK emprenden la búsqueda de respuestas por parte del hombre que ya se deshizo de HAWK: su exmarido.

Esta es la cubierta: