Aunque la primera entrega no cumplió mis expectativas, sigo esperando con ilusión cualquier publicación nueva de Ken Liu así que es una buenísima noticia la publicación de What Birds Have Vanished en Reino Unido para el 6 de mayo de 2027.
Esta es la sinopsis:
What price is too high in our war against death?
This isn’t the distant future. It’s tomorrow – just one breath away.
Every street corner watches. Every camera feeds a stream. Every stream ends in an AI. Nothing escapes their regard. Everything is captured, ingested and dissected.
From this torrent of data, new realities are conjured, indistinguishable from truth. The line between real and virtual isn’t blurred.
It’s gone.
Julia Z walks this vanished line. She understands the ebb and flow of information, she can see the world as the AIs see it. Like a priest of old, she can work with the new gods.
But she is not alone.
Others walk the same path. And for some of them, humanity is not sacred, it is substrate – raw material to be exploited.
For Julia Z, What Birds Have Vanished begins with a gift of love. It ends in a decades-long conspiracy of genes, brain scans, and forbidden research.
For the reader, it’s a razor-edged technothriller – a story of surveillance, sacrifice, and the soul.?
Because when the gods are algorithms, the question isn’t just what’s real.It’s whether you’re still human.
La traducción:
¿Qué precio es demasiado alto en nuestra guerra contra la muerte?
Esto no es un futuro lejano. Es mañana, a un suspiro de distancia.
Cada esquina vigila. Cada cámara transmite información. Cada transmisión termina en una IA. Nada escapa a su control. Todo es capturado, procesado y analizado.
De este torrente de datos, se conjuran nuevas realidades, indistinguibles de la verdad. La línea entre lo real y lo virtual no se difumina.
Ha desaparecido.
Julia Z camina por esta línea desaparecida. Comprende el ir y venir de la información, puede ver el mundo como lo ven las IA. Como una sacerdotisa de antaño, puede trabajar con los nuevos dioses.
Pero no está sola.
Otros recorren el mismo camino. Y para algunos de ellos, la humanidad no es sagrada, es sustrato, materia prima para ser explotada.
Para Julia Z, What Birds Have Vanished comienza con un acto de amor. Termina en una conspiración genética de décadas, con escáneres cerebrales e investigación prohibida.
Para el lector, es un tecno-thriller trepidante: una historia de vigilancia, sacrificio y alma.
Porque cuando los dioses son algoritmos, la pregunta no es solo qué es real.
Es si aún conservas tu humanidad.
Esta es la cubierta:
