Es imposible que los ojos no se te vayan detrás de un título como el de esta novela, The Henchperson’s Guide to Unionizing, de Marshall J. Moore, ya sea por su longitud o por su llamamiento a la lucha de clases en un contexto fantástico. Bantam lo publicará el 22 de septiembre y esta es la sinopsis:
As the laboratory assistant to the brilliant but demanding Doctor, Igor spends his nights robbing graves, stitching together body parts, and ensuring that his master doesn’t electrocute himself (too badly).
When a mob of peasants wielding torches and pitchforks drives them out of town (again), Igor and the Doctor relocate to the isolated Ravenwald Manor to resume their experiments creating new life from dead flesh. But Igor and the Doctor are not the only ones seeking refuge within the walls of Ravenwald. The manor is already home to a vampiric Count and his highly dissatisfied bride, Cornelia—and an enigmatic witch and her feline familiar, Grimalkin, intend to use it as the site of a magical ritual.
At Igor’s suggestion, the three pairs come to an uneasy agreement to cohabitate in Ravenwald, lest they attract the suspicion of the nearby village. In the wake of this truce, Igor, Cornelia, and Grimalkin soon begin to realize that they might have more common with one another than their respective masters. When the trio discovers that they’ve been unwitting participants in a horrible plan to destroy the world as they know it, they must work together to stop their masters from bringing on armageddon… and stop the increasingly suspicious villagers from reaching for their pitchforks and torches.
Igor, Grim, and Cornelia must unite to cast off the chains of their masters and embrace life on their own terms in the hilarious, heartwarming, and just-scary-enough The Henchperson’s Guide to Unionizing.
La traducción:
Como ayudante de laboratorio del brillante pero exigente Doctor, Igor pasa las noches profanando tumbas, reconstruyendo cadáveres y asegurándose de que su amo no se electrocute (demasiado).
Cuando una turba de campesinos armados con antorchas y horcas los expulsa del pueblo (una vez más), Igor y el Doctor se trasladan a la aislada Mansión Ravenwald para reanudar sus experimentos de creación de nueva vida a partir de carne muerta. Pero Igor y el Doctor no son los únicos que buscan refugio entre los muros de Ravenwald. La mansión ya alberga a un Conde vampiro y a su esposa, Cornelia, muy descontenta, y una enigmática bruja y su familiar felino, Grimalkin, pretenden usarla como lugar para un ritual mágico.
A sugerencia de Igor, las tres parejas llegan a un acuerdo incómodo para convivir en Ravenwald, para no despertar las sospechas del pueblo cercano. Tras esta tregua, Igor, Cornelia y Grimalkin pronto empiezan a darse cuenta de que tienen más en común entre ellos que con sus respectivos amos. Cuando el trío descubre que han participado involuntariamente en un horrible plan para destruir el mundo tal como lo conocen, deben unirse para impedir que sus amos provoquen el apocalipsis… y evitar que los aldeanos, cada vez más recelosos, empuñen sus horcas y antorchas.
Igor, Grim y Cornelia deben unirse para liberarse de las cadenas de sus amos y vivir la vida a su manera en la hilarante, conmovedora y lo suficientemente escalofriante The Henchperson’s Guide to Unionizing.
Esta es la cubierta:
