Cubierta de The Grave of Perfection

Todo lo bueno llega a su fin, y aquí os traigo la cubierta de la última novela del Quinteto de los Tiranos Filósofos, de Adrian Tchaykovsky, titulada The Grave of Perfection. El libro se publicará el 11 de febrero del año que viene.

Esta es la sinopsis:

In the final instalment of the Tyrant Philosophers quintet, award-winning author Adrian Tchaikovsky takes us back to Ilmar, the ‘City of Last Chances’, a decade after our story began. Has the Palleseen campaign to impose ‘perfection’ on a chaotically magical world reached breaking point?

It’s almost ten years since the Gownhall Rising, in which time the Palleseen grip on the city has only strengthened. Landmarks like the Mahanic Temple and even the Gownhall itself have been torn down to be replaced by Palleseen edifices. The Grove, gateway to the infinite wood and all the worlds beyond, is scheduled for destruction. Only the haunted Reproach remains too much for even the Pals to extinguish.

Istri is a playwright, writing plays contrary to perfection and keeping ahead of both the censors and her creditors. In a bad spot, she is commissioned by Fidel, the ‘Old Owl’ of the resistance, to write her last and greatest work. Innocent enough, except it is to be a play touching on the most forbidden topic, the Reproach itself.

Orlandt, soldier of fortune and Istri’s former lover, has been over a decade away from the city since fleeing into the Grove to escape the Pal occupation. Now he’s back, looking for familiar faces. But his past is always with him, what he did in the war, and what was done to him within the Wood.

Yasnic the ex-priest, the conjurer, the beloved of Hell, has come home to find his city under threat not just from the Palleseen, but other sinister sources. Meanwhile the factory demons are working to rule, the old Gownhall site has been occupied by a familiar band of foreign soldiers, and the Palleseen Commission is schisming into mutually-opposed factions whose squabbling has finally reached Ilmar.

As Palleseen control of the city fractures and the terrible details of Fidel’s plan become clear, the destinies of all these disparate groups and individuals are set to collide in a war for the future of Ilmar, and of the whole Palleseen Sway.

La traducción:

En la entrega final de la pentalogía de los Tiranos Filósofos, el galardonado autor Adrian Tchaikovsky nos lleva de vuelta a Ilmar, la Ciudad de las Últimas Oportunidades, una década después del comienzo de nuestra historia. ¿Ha llegado la campaña de los Palleseen —destinada a imponer la perfección en un mundo caóticamente mágico— a su punto de ruptura?

Han pasado casi diez años desde el Levantamiento de Gownhall; durante este tiempo, el control de los Palleseen sobre la ciudad no ha hecho más que fortalecerse. Lugares emblemáticos, como el Templo Mahanic e incluso el propio Gownhall, han sido derribados para dar paso a edificaciones de los Palleseen. El Bosque —puerta de acceso a la floresta infinita y a todos los mundos que hay más allá— está condenado a la destrucción. Solo el inquietante Reproche resiste, siendo algo que ni siquiera los Palleseen han logrado erradicar.

Istri es una dramaturga que escribe obras contrarias a la perfección, tratando siempre de ir un paso por delante tanto de los censores como de sus acreedores. En una situación desesperada, recibe un encargo de Fidel —el Viejo Búho de la resistencia— para escribir su última y más grandiosa obra. Aparentemente inofensiva, salvo por un detalle: el texto aborda el tema más prohibido de todos: el propio Reproche.

Orlandt, soldado de fortuna y antiguo amante de Istri, ha permanecido más de una década fuera de la ciudad desde que huyó hacia el Bosque para escapar de la ocupación de los Palleseen. Ahora ha regresado, en busca de rostros conocidos. Pero su pasado lo acompaña siempre: lo que hizo durante la guerra y lo que le hicieron a él dentro del Bosque.

Yasnic —exsacerdote, conjurador y amado del Infierno— regresa a casa y descubre que su ciudad no solo está amenazada por los Palleseen, sino también por otras fuerzas siniestras. Mientras tanto, los demonios de las fábricas siguen trabajando sin descanso; el antiguo emplazamiento de Gownhall ha sido ocupado por un grupo de soldados extranjeros conocidos; y la Comisión Palleseen se está fracturando en facciones enfrentadas, cuyas disputas han llegado, finalmente, hasta Ilmar.

A medida que el control de los Palleseen sobre la ciudad se resquebraja y los terribles detalles del plan de Fidel salen a la luz, los destinos de todos estos grupos e individuos tan dispares están destinados a chocar en una guerra por el futuro de Ilmar, y de todo el Dominio Palleseen.

Esta es la cubierta:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *