Finalistas premios Hugo 2019 y RetroHugo 1944

Ya conocemos a los nominados a los premios Hugo de este año, así como los RetroHugo de 1944.

Mejor novela

  • The Calculating Stars, de Mary Robinette Kowal (Tor)
  • Record of a Spaceborn Few, de Becky Chambers (Hodder & Stoughton / Harper Voyager)
  • Revenant Gun, de Yoon Ha Lee (Solaris)
  • Space Opera, de Catherynne M. Valente (Saga)
  • Spinning Silver, de Naomi Novik (Del Rey / Macmillan)
  • Trail of Lightning, de Rebecca Roanhorse (Saga)

Mejor novela corta

Mejor relato

  • “If at First You Don’t Succeed, Try, Try Again,” de Zen Cho (B&N Sci-Fi and Fantasy Blog, 29 November 2018)
  • “The Last Banquet of Temporal Confections,” de Tina Connolly (Tor.com, 11 July 2018)
  • “Nine Last Days on Planet Earth,” de Daryl Gregory (Tor.com, 19 September 2018)
  • The Only Harmless Great Thing, de Brooke Bolander (Tor.com Publishing)
  • “The Thing About Ghost Stories,” de Naomi Kritzer (Uncanny Magazine 25, November- December 2018)
  • “When We Were Starless,” de Simone Heller (Clarkesworld 145, October 2018)

Mejor relato corto

  • “The Court Magician,” de Sarah Pinsker (Lightspeed, January 2018)
  • “The Rose MacGregor Drinking and Admiration Society,” de T. Kingfisher (Uncanny Magazine 25, November-December 2018)
  • “The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington,” de P. Djèlí Clark (Fireside Magazine, February 2018)
  • “STET,” de Sarah Gailey (Fireside Magazine, October 2018)
  • “The Tale of the Three Beautiful Raptor Sisters, and the Prince Who Was Made of Meat,” de Brooke Bolander (Uncanny Magazine 23, July-August 2018)
  • “A Witch’s Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies,” de Alix E. Harrow (Apex Magazine, February 2018)

Mejor serie

  • The Centenal Cycle, de Malka Older (Tor) (1, 2 y 3)
  • The Laundry Files, de Charles Stross (más reciente Tor.com Publishing/Orbit)
  • Machineries of Empire, de Yoon Ha Lee (Solaris) (1, 2 y 3)
  • The October Daye Series, de Seanan McGuire (más reciente DAW)
  • The Universe of Xuya, de Aliette de Bodard (más reciente Subterranean Press)
  • Wayfarers, de Becky Chambers (Hodder & Stoughton / Harper Voyager) (1, 2 y 3)

Mejor obra relacionada

  • Archive of Our Own, un proyecto de Organization for Transformative Works
  • Astounding: John W. Campbell, Isaac Asimov, Robert A. Heinlein, L. Ron Hubbard, and the Golden Age of Science Fiction, de Alec Nevala-Lee (Dey Street Books)
  • The Hobbit Duology (documental en tres partes), escrito y editado por Lindsay Ellis y Angelina Meehan (YouTube)
  • An Informal History of the Hugos: A Personal Look Back at the Hugo Awards, 1953- 2000, de Jo Walton (Tor)
  • www.mexicanxinitiative.com: The Mexicanx Initiative Experience at Worldcon 76 (Julia Rios, Libia Brenda, Pablo Defendini, John Picacio)
  • Ursula K. Le Guin: Conversations on Writing, de Ursula K. Le Guin con David Naimon (Tin House Books)

Mejor historia gráfica

  • Abbott, escrito por Saladin Ahmed, arte de Sami Kivelä, colours by Jason Wordie, letters by Jim Campbell (BOOM! Studios)
  • Black Panther: Long Live the King, escrito por Nnedi Okorafor y Aaron Covington, arte de André Lima Araújo, Mario Del Pennino y Tana Ford (Marvel)
  • Monstress, Volume 3: Haven, escrito por Marjorie Liu, arte de Sana Takeda (Image Comics)
  • On a Sunbeam, deTillie Walden (First Second)
  • Paper Girls, Volume 4, escrito por Brian K. Vaughan, arte de Cliff Chiang, colours by Matt Wilson, rotulado por Jared K. Fletcher (Image Comics)
  • Saga, Volume 9, escrito por Brian K. Vaughan, arte de Fiona Staples (Image Comics)

Mejor presentación dramática, forma larga

  • Annihilation, adaptado y escrito porAlex Garland, basado en la novela de Jeff VanderMeer (Paramount Pictures / Skydance)
  • Avengers: Infinity War, escrito por Christopher Markus y Stephen McFeely, dirigido por Anthony Russo y Joe Russo (Marvel Studios)
  • Black Panther, escrito por Ryan Coogler y Joe Robert Cole, dirigido por Ryan Coogler (Marvel Studios)
  • A Quiet Place, escrito por Scott Beck, John Krasinski y Bryan Woods, dirigido por John Krasinski (Platinum Dunes / Sunday Night)
  • Sorry to Bother You, escrito y dirigido por Boots Riley (Annapurna Pictures)
  • Spider-Man: Into the Spider-Verse, escrito por Phil Lord y Rodney Rothman, dirigido por Bob Persichetti, Peter Ramsey y Rodney Rothman (Sony)

Mejor presentación dramática, forma corta

  • The Expanse: “Abaddon’s Gate,” escrito por Daniel Abraham, Ty Franck y Naren Shankar, dirigido por Simon Cellan Jones (Penguin in a Parka / Alcon Entertainment)
  • Doctor Who: “Demons of the Punjab,” escrito por Vinay Patel, dirigido por Jamie Childs (BBC)
  • Dirty Computer, escrito por Janelle Monáe, dirigido por Andrew Donoho y Chuck Lightning (Wondaland Arts Society / Bad Boy Records / Atlantic Records)
  • The Good Place: “Janet(s),” escrito por Josh Siegal & Dylan Morgan, dirigido por Morgan Sackett (NBC)
  • The Good Place: “Jeremy Bearimy,” escrito por Megan Amram, dirigido porTrent O’Donnell (NBC)
  • Doctor Who: “Rosa,” escrito por Malorie Blackman y Chris Chibnall, dirigido por Mark Tonderai (BBC)

Mejor editor profesional, forma corta

  • Neil Clarke
  • Gardner Dozois
  • Lee Harris
  • Julia Rios
  • Lynne M. Thomas and Michael Damian Thomas
  • E. Catherine Tobler

Mejor editor profesional, forma larga

  • Sheila E. Gilbert
  • Anne Lesley Groell
  • Beth Meacham
  • Diana Pho
  • Gillian Redfearn
  • Navah Wolfe

Mejor ilustrador profesional

  • Galen Dara
  • Jaime Jones
  • Victo Ngai
  • John Picacio
  • Yuko Shimizu
  • Charles Vess

Mejor semiprozine

  • Beneath Ceaseless Skies
  • Fireside Magazine
  • FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction
  • Shimmer
  • Strange Horizons
  • Uncanny Magazine

Mejor fanzine

  • Galactic Journey
  • Journey Planet
  • Lady Business
  • Nerds of a feather, flock together
  • Rocket Stack Rank

Mejor fancast

  • Be the Serpent
  • The Coode Street Podcast
  • Fangirl Happy Hour
  • Galactic Suburbia
  • Our Opinions Are Correct
  • The Skiffy and Fanty Show

Mejor escritor amateur

  • Foz Meadows
  • James Davis Nicoll
  • Charles Payseur
  • Elsa Sjunneson-Henry
  • Alasdair Stuart
  • Bogi Takács

Mejor ilustrador amateur

  • Sara Felix
  • Grace P. Fong
  • Meg Frank
  • Ariela Housman
  • Likhain (Mia Sereno)
  • Spring Schoenhuth

Mejor libro ilustrado

  • The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition, ilustrado por Charles Vess, escrito por Ursula K. Le Guin (Saga Press /Gollancz)
  • Daydreamer’s Journey: The Art of Julie Dillon, de Julie Dillon (autopublicado)
  • Dungeons & Dragons Art & Arcana: A Visual History, de Michael Witwer, Kyle Newman, Jon Peterson, Sam Witwer (Ten Speed Press)
  • Spectrum 25: The Best in Contemporary Fantastic Art, ed. John Fleskes (Flesk Publications)
  • Spider-Man: Into the Spider-Verse – The Art of the Movie, de Ramin Zahed (Titan Books)
  • Tolkien: Maker of Middle-earth, ed. Catherine McIlwaine (Bodleian Library)

Premio John W. Campbell al mejor autor novel

  • Katherine Arden (2º año)
  • S.A. Chakraborty (2º año)
  • R.F. Kuang (1º año)
  • Jeannette Ng (2º año)
  • Vina Jie-Min Prasad (2º año)
  • Rivers Solomon (2º año)

Premio Lodestar al mejor libro juvenil

  • The Belles, de Dhonielle Clayton (Freeform / Gollancz)
  • Children of Blood and Bone, de Tomi Adeyemi (Henry Holt / Macmillan Children’s Books)
  • The Cruel Prince, de Holly Black (Little, Brown / Hot Key Books)
  • Dread Nation, de Justina Ireland (Balzer + Bray)
  • The Invasion, de Peadar O’Guilin (David Fickling Books / Scholastic)
  • Tess of the Road, de Rachel Hartman (Random House / Penguin Teen)

PREMIOS RETROHUGO 1944
Mejor novela

  • Conjure Wife, by Fritz Leiber, Jr. (Unknown Worlds, April 1943)
  • Earth’s Last Citadel, by C.L. Moore and Henry Kuttner (Argosy, April 1943)
  • Gather, Darkness! by Fritz Leiber, Jr. (Astounding Science-Fiction, May-July 1943)
  • Das Glasperlenspiel [The Glass Bead Game], by Hermann Hesse (Fretz & Wasmuth)
  • Perelandra, by C.S. Lewis (John Lane, The Bodley Head)
  • The Weapon Makers, by A.E. van Vogt (Astounding Science-Fiction, February-April 1943)

Mejor novela corta

  • “Attitude,” by Hal Clement (Astounding Science-Fiction, September 1943)
  • “Clash by Night,” by Lawrence O’Donnell (Henry Kuttner & C.L. Moore) (Astounding Science-Fiction, March 1943)
  • “The Dream-Quest of Unknown Kadath,” by H.P. Lovecraft, (Beyond the Wall of Sleep, Arkham House)
  • The Little Prince, by Antoine de Saint-Exupéry (Reynal & Hitchcock)
  • The Magic Bed-Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons, by Mary Norton (Hyperion Press)
  • “We Print the Truth,” by Anthony Boucher (Astounding Science-Fiction, December 1943)

Mejor relato

  • “Citadel of Lost Ships,” by Leigh Brackett (Planet Stories, March 1943)
  • “The Halfling,” by Leigh Brackett (Astonishing Stories, February 1943)
  • “Mimsy Were the Borogoves,” by Lewis Padgett (C.L. Moore & Henry Kuttner) (Astounding Science-Fiction, February 1943)
  • “The Proud Robot,” by Lewis Padgett (Henry Kuttner) (Astounding Science-Fiction, February 1943)
  • “Symbiotica,” by Eric Frank Russell (Astounding Science-Fiction, October 1943)
  • “Thieves’ House,” by Fritz Leiber, Jr (Unknown Worlds, February 1943)

Mejor relato corto

  • “Death Sentence,” by Isaac Asimov (Astounding Science Fiction, November 1943)
  • “Doorway into Time,” by C.L. Moore (Famous Fantastic Mysteries, September 1943)
  • “Exile,” by Edmond Hamilton (Super Science Stories, May 1943)
  • “King of the Gray Spaces” (“R is for Rocket”), by Ray Bradbury (Famous Fantastic Mysteries, December 1943)
  • “Q.U.R.,” by H.H. Holmes (Anthony Boucher) (Astounding Science-Fiction, March 1943)
  • “Yours Truly – Jack the Ripper,” by Robert Bloch (Weird Tales, July 1943)

Mejor historia gráfica

  • Buck Rogers: Martians Invade Jupiter, by Philip Nowlan and Dick Calkins (National Newspaper Service)
  • Flash Gordon: Fiery Desert of Mongo, by Alex Raymond (King Features Syndicate)
  • Garth, by Steve Dowling (Daily Mirror)
  • Plastic Man #1: The Game of Death, by Jack Cole (Vital Publications)
  • Le Secret de la Licorne [The Secret of the Unicorn], by Hergé (Le Soir)
  • Wonder Woman #5: Battle for Womanhood, written by William Moulton Marsden, art by Harry G. Peter (DC Comics)

Mejor presentación dramática, forma larga

  • Batman, written by Victor McLeod, Leslie Swabacker and Harry L. Fraser, directed by Lambert Hillyer (Columbia Pictures)
  • Cabin in the Sky, written by Joseph Schrank, directed by Vincente Minnelli and Busby Berkeley (uncredited) (MGM)
  • A Guy Named Joe, written by Frederick Hazlitt Brennan and Dalton Trumbo, directed by Victor Fleming (MGM)
  • Heaven Can Wait, written by Samson Raphaelson, directed by Ernst Lubitsch (20th Century Fox)
  • Münchhausen, written by Erich Kästner and Rudolph Erich Raspe, directed by Josef von Báky (UFA)
  • Phantom of the Opera, written by Eric Taylor, Samuel Hoffenstein and Hans Jacoby, directed by Arthur Lubin (Universal Pictures)

Mejor presentación dramática, forma corta

  • The Ape Man, written by Barney A. Sarecky, directed by William Beaudine (Banner Productions)
  • Frankenstein Meets the Wolfman, written by Curt Siodmak, directed by Roy William Neill (Universal Pictures)
  • Der Fuehrer’s Face, story by Joe Grant and Dick Huemer, directed by Jack Kinney (Disney)
  • I Walked With a Zombie, written by Curt Siodmak and Ardel Wray, directed by Jacques Tourneur (RKO Radio Pictures)
  • The Seventh Victim, written by Charles O’Neal and DeWitt Bodeen, directed by Mark Robson (RKO Radio Pictures)
  • Super-Rabbit, written by Tedd Pierce, directed by Charles M. Jones (Warner Bros)

Mejor editor profesional, forma corta

  • John W. Campbell
  • Oscar J. Friend
  • Mary Gnaedinger
  • Dorothy McIlwraith
  • Raymond A. Palmer
  • Donald A. Wollheim

Mejor ilustrador profesional

  • Hannes Bok
  • Margaret Brundage
  • Virgil Finlay
  • Antoine de Saint-Exupéry
  • J. Allen St. John
  • William Timmins

Mejor fanzine

  • Fantasy News, editor William S. Sykora
  • Futurian War Digest, editor J. Michael Rosenblum
  • The Phantagraph, editor Donald A. Wollheim
  • Voice of the Imagi-Nation, editors Jack Erman (Forrest J Ackerman) & Morojo (Myrtle Douglas)
  • YHOS, editor Art Widner
  • Le Zombie, editor Wilson “Bob” Tucker

Mejor escritor amateur

  • Forrest J. Ackerman
  • Morojo (Myrtle Douglas)
  • Jack Speer
  • Wilson “Bob” Tucker
  • Art Widner
  • Donald A. Wollheim

¡Enhorabuena a los nominados!

Finalistas de los premios Nebula 2018

Ya conocemos cuáles son los finalistas de los premios Nebula 2018. Atentos porque hay algunos viejos conocidos y también nombres menos famosos.

Son los siguientes:

Novela

The Calculating Stars, Mary Robinette Kowal (Tor)

The Poppy War, R.F. Kuang (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)

Blackfish City, Sam J. Miller (Ecco; Orbit UK)

Spinning Silver, Naomi Novik (Del Rey; Macmillan)

Witchmark, C.L. Polk (Tor.com Publishing)

Trail of Lightning, Rebecca Roanhorse (Saga)

Novela corta

Fire Ant, Jonathan P. Brazee (Semper Fi)

The Black God’s Drums, P. Djèlí Clark (Tor.com Publishing)

The Tea Master and the Detective, Aliette de Bodard (Subterranean)

Alice Payne Arrives, Kate Heartfield (Tor.com Publishing)

Gods, Monsters, and the Lucky Peach, Kelly Robson (Tor.com Publishing)

Artificial Condition, Martha Wells (Tor.com Publishing)

Relato

The Only Harmless Great Thing, Brooke Bolander (Tor.com Publishing)

«The Last Banquet of Temporal Confections”, Tina Connolly (Tor.com 7/11/18)

“An Agent of Utopia”, Andy Duncan (An Agent of Utopia)

“The Substance of My Lives, the Accidents of Our Births”, José Pablo Iriarte (Lightspeed 1/18)

“The Rule of Three”, Lawrence M. Schoen (Future Science Fiction Digest 12/18)

“Messenger”, Yudhanjaya Wijeratne and R.R. Virdi (Expanding Universe, Volume 4)

Relato corto

“Interview for the End of the World”, Rhett C. Bruno (Bridge Across the Stars)

“The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington”, Phenderson Djèlí Clark (Fireside 2/18)

“Going Dark”, Richard Fox (Backblast Area Clear)

“And Yet”, A.T. Greenblatt (Uncanny 3-4/18)

•“A Witch’s Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies”, Alix E. Harrow (Apex 2/6/18)

“The Court Magician”, Sarah Pinsker (Lightspeed 1/18)

Guión 

Black Mirror: Bandersnatch, Charlie Brooker (House of Tomorrow & Netflix)

The Road to Canterbury, Kate Heartfield (Choice of Games)

God of War, Matt Sophos, Richard Zangrande Gaubert, Cory Barlog, Orion Walker, and Adam Dolin (Santa Monica Studio/Sony/Interactive Entertainment)

Rent-A-Vice, Natalia Theodoridou (Choice of Games) 

The Martian Job, M. Darusha Wehm (Choice of Games)

Premio Ray Bradbury (presentación dramática)

The Good Place: “Jeremy Bearimy», escrito por: Megan Amram

Black Panther, Written by: Ryan Coogler y Joe Robert Cole

A Quiet Place, escrito por: John Krasinski, Bryan Woods, y Scott Beck

Spider-Man: Into the Spider-Verse, escrito por: Phil Lord y Rodney Rothman

Dirty Computer, escrito por: Janelle Monáe y Chuck Lightning

Sorry to Bother You, escrito por: Boots Riley

Premio Andre Norton, (novela juvenil)

Children of Blood and Bone, Tomi Adeyemi (Henry Holt; Macmillan)

Aru Shah and the End of Time, Roshani Chokshi (Rick Riordan Presents)

A Light in the Dark, A.K. DuBoff (BDL)

Tess of the Road, Rachel Hartman (Random House)

Dread Nation, Justina Ireland (Balzer + Bray)

Peasprout Chen: Future Legend of Skate and Sword, Henry Lien (Henry Holt)

¡Enhorabuena a los finalistas!

Ganadores de los premios Hugo 2018

Ya conocemos los ganadores de los premios Hugo de este año. Son los siguientes:

Mejor Novela

Mejor Novella

Mejor Novelette

Mejor relato corto

Mejor trabajo relacionado

  • No Time to Spare: Thinking About What Matters, de Ursula K. Le Guin (Houghton Mifflin Harcourt)

Mejor novela gráfica

  • Monstress, Volume 2: The Blood, escrito por Marjorie M. Liu, ilustrado por Sana Takeda (Image Comics)

Mejor presentación dramática formato largo

  • Wonder Woman, screenplay por Allan Heinberg, historia de Zack Snyder & Allan Heinberg y Jason Fuchs, dirigido por Patty Jenkins (DC Films / Warner Brothers)

Mejor presentación dramática formato corto

  • The Good Place: “The Trolley Problem,” escrito por Josh Siegal and Dylan Morgan, dirigido por Dean Holland (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television)

Mejor Editor – Formato corto

  • Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas

Mejor Editor – Formato largo

  • Sheila E. Gilbert

Mejor artista profesional

  • Sana Takeda

Mejor Semiprozine

  • Uncanny Magazine, editado por Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas, Michi Trota, y Julia Rios; podcast producido por Erika Ensign & Steven Schapansky

Mejor Fanzine

  • File 770, editado por Mike Glyer

Mejor Fancast

  • Ditch Diggers, presentado por Mur Lafferty y Matt Wallace

Mejor escritor aficionado

  • Sarah Gailey

Mejor artista aficionado

  • Geneva Benton

Mejor serie

  • World of the Five Gods, de Lois McMaster Bujold (Harper Voyager / Spectrum Literary Agency)

 


2018 premios asociados (no son Hugos)

Premio John W. Campbell al mejor escritor novel

  • Rebecca Roanhorse

Premio World Science Fiction Society (WSFS) al mejor libro juvenil

  • Akata Warrior, de Nnedi Okorafor (Viking)

¡Enhorabuena a los ganadores!

Ganadores premios Hugo 2017

Se han anunciado los ganadores de los premios Hugo de este año. Son los siguientes:

Mejor novela

Mejor novella

Mejor novellete

  • “The Tomato Thief” de Ursula Vernon

Mejor relato corto

  • “Seasons of Glass and Iron” de Amal El-Mohtar

Mejor obra relacionada

  • Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000-2016 de Ursula K. Le Guin

Mejor cómic

  • Monstress, Volume 1: Awakening, escrito por Marjorie Liu, dibujado por Sana Takeda (Image)

Mejor presentación dramática – Formato largo

  • Arrival

Mejor presentación dramática – Formato corto

  • The Expanse: “Leviathan Wakes”

Mejor editor – Formato corto

  • Ellen Datlow

Mejor editor – Formato largo

  • Liz Gorinsky

Mejor artista profesional

  • Julie Dillon

Mejor semiprozine

  • Uncanny Magazine

Mejor fanzine

  • “Lady Business”

Mejor fancast

  • Tea and Jeopardy

Mejor escritor aficionado

  • Abigail Nussbaum

Mejor artista aficionado

  • Elizabeth Leggett

Mejor serie

  • The Vorkosigan Saga de Lois McMaster Bujold

Premio John W. Campbell al mejor escritor novel

  • Ada Palmer

Nominados a los premios Hugo 2017

Se acaban de dar a conocer los nominados a los premios Hugo de este año. Son los siguientes:

Mejor novela (2078 ballots)

  • All the Birds in the Sky de Charlie Jane Anders (Tor Books / Titan Books)
  • A Closed and Common Orbit de Becky Chambers (Hodder & Stoughton / Harper Voyager US)
  • Death’s End de Cixin Liu (Tor Books / Head of Zeus)
  • Ninefox Gambit de Yoon Ha Lee (Solaris Books)
  • The Obelisk Gate de N. K. Jemisin (Orbit Books)
  • Too Like the Lightning de Ada Palmer (Tor Books)

Mejor novella (1410 ballots)

  • The Ballad of Black Tom de Victor LaValle (Tor.com Publishing)
  • The Dream-Quest of Vellitt Boe de Kij Johnson (Tor.com Publishing)
  • Every Heart a Doorway de Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
  • Penric and the Shaman de Lois McMaster Bujold (Spectrum Literary Agency)
  • A Taste of Honey de Kai Ashante Wilson (Tor.com Publishing)
  • This Census-Taker de China Miéville (Del Rey / Picador)

Mejor novelette (1097 ballots)

  • Alien Stripper Boned From Behind By The T-Rex de Stix Hiscock (self-published)
  • “The Art of Space Travel” de Nina Allan (Tor.com, July 2016)
  • “The Jewel and Her Lapidary” de Fran Wilde (Tor.com Publishing, May 2016)
  • “The Tomato Thief” de Ursula Vernon (Apex Magazine, January 2016)
  • “Touring with the Alien” de Carolyn Ives Gilman (Clarkesworld Magazine, April 2016)
  • “You’ll Surely Drown Here If You Stay” de Alyssa Wong (Uncanny Magazine, May 2016)

Mejor relato (1275 ballots)

  • “The City Born Great” de N. K. Jemisin (Tor.com, September 2016)
  • “A Fist of Permutations in Lightning and Wildflowers” de Alyssa Wong (Tor.com, March 2016)
  • “Our Talons Can Crush Galaxies” de Brooke Bolander (Uncanny Magazine, November 2016)
  • “Seasons of Glass and Iron” de Amal El-Mohtar (The Starlit Wood: New Fairy Tales, Saga Press)
  • “That Game We Played During the War” de Carrie Vaughn (Tor.com, March 2016)
  • “An Unimaginable Light” de John C. Wright (God, Robot, Castalia House)

Mejor trabajo relacionado (1122 ballots)

  • The Geek Feminist Revolution de Kameron Hurley (Tor Books)
  • The Princess Diarist de Carrie Fisher (Blue Rider Press)
  • Traveler of Worlds: Conversations with Robert Silverberg de Robert Silverberg and Alvaro Zinos-Amaro (Fairwood)
  • The View From the Cheap Seats de Neil Gaiman (William Morrow / Harper Collins)
  • “The Women of Harry Potter” posts de Sarah Gailey (Tor.com)
  • Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000-2016 de Ursula K. Le Guin (Small Beer)

Mejor cómic (842 ballots)

  • Black Panther, Volume 1: A Nation Under Our Feet, escrito por Ta-Nehisi Coates, ilustrado por Brian Stelfreeze (Marvel)
  • Monstress, Volume 1: Awakening, escrito por Marjorie Liu, ilustrado por Sana Takeda (Image)
  • Ms. Marvel, Volume 5: Super Famous, escrito por G. Willow Wilson, ilustrado por Takeshi Miyazawa (Marvel)
  • Paper Girls, Volume 1, escrito por Brian K. Vaughan, ilustrado por Cliff Chiang, coloreado por Matthew Wilson, rotulado por Jared Fletcher (Image)
  • Saga, Volume 6, ilustrado por Fiona Staples, escrito por Brian K. Vaughan ,rotulado por Fonografiks (Image)
  • The Vision, Volume 1: Little Worse Than A Man, escrito por Tom King, ilustrado por Gabriel Hernandez Walta (Marvel)

Mejor presentación dramática formato largo (1733 ballots)

  • Arrival, guión de Eric Heisserer basado en una historia corta de Ted Chiang, dirigido por Denis Villeneuve (21 Laps Entertainment/FilmNation Entertainment/Lava Bear Films)
  • Deadpool, guión de Rhett Reese & Paul Wernick, dirigido por Tim Miller (Twentieth Century Fox Film Corporation/Marvel Entertainment/Kinberg Genre/The Donners’ Company/TSG Entertainment)
  • Ghostbusters, guión de Katie Dippold & Paul Feig, dirigido por Paul Feig (Columbia Pictures/LStar Capital/Village Roadshow Pictures/Pascal Pictures/Feigco Entertainment/Ghostcorps/The Montecito Picture Company)
  • Hidden Figures, guión de Allison Schroeder and Theodore Melfi, dirigido por Theodore Melfi (Fox 2000 Pictures/Chernin Entertainment/Levantine Films/TSG Entertainment)
  • Rogue One, guión de Chris Weitz and Tony Gilroy, dirigido por Gareth Edwards (Lucasfilm/Allison Shearmur Productions/Black Hangar Studios/Stereo D/Walt Disney Pictures)
  • Stranger Things, Season One, creado por Duffer Brothers (21 Laps Entertainment/Monkey Massacre)

Mejor presentación dramática formato corto (1159 ballots)

  • Black Mirror: “San Junipero”, guión de Charlie Brooker, dirigido por Owen Harris (House of Tomorrow)
  • Doctor Who: “The Return of Doctor Mysterio”, guión de Steven Moffat, dirigido por Ed Bazalgette (BBC Cymru Wales)
  • The Expanse: “Leviathan Wakes”, guión de Mark Fergus y Hawk Ostby, dirigido por Terry McDonough (SyFy)
  • Game of Thrones: “Battle of the Bastards”, guión de David Benioff y D. B. Weiss, dirigido por Miguel Sapochnik (HBO)
  • Game of Thrones: “The Door”, guión de David Benioff y D. B. Weiss, dirigido por Jack Bender (HBO)
  • Splendor & Misery [album], de Clipping (Daveed Diggs, William Hutson, Jonathan Snipes)

Mejor Editor formato corto (951 ballots)

  • John Joseph Adams
  • Neil Clarke
  • Ellen Datlow
  • Jonathan Strahan
  • Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas
  • Sheila Williams

Mejor Editor formato largo (752 ballots)

  • Vox Day
  • Sheila E. Gilbert
  • Liz Gorinsky
  • Devi Pillai
  • Miriam Weinberg
  • Navah Wolfe

Mejor artista profesional (817 ballots)

  • Galen Dara
  • Julie Dillon
  • Chris McGrath
  • Victo Ngai
  • John Picacio
  • Sana Takeda

Mejor semiprozine (857 ballots)

  • Beneath Ceaseless Skies, editado por Scott H. Andrews
  • Cirsova Heroic Fantasy and Science Fiction Magazine, editado por P. Alexander
  • GigaNotoSaurus, editado por Rashida J. Smith
  • Strange Horizons, editado por Niall Harrison, Catherine Krahe, Vajra Chandrasekera, Vanessa Rose Phin, Li Chua, Aishwarya Subramanian, Tim Moore, Anaea Lay, y el personal de Strange Horizons
  • Uncanny Magazine, editado por Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas, Michi Trota, Julia Rios, and podcast produced by Erika Ensign & Steven Schapansky
  • The Book Smugglers, editado por Ana Grilo y Thea James

Mejor fanzine (610 ballots)

  • “Castalia House Blog”, editado por Jeffro Johnson
  • “Journey Planet”, editado por James Bacon, Chris Garcia, Esther MacCallum-Stewart, Helena Nash, Errick Nunnally, Pádraig Ó Méalóid, Chuck Serface, y Erin Underwood
  • “Lady Business”,  editado por Clare, Ira, Jodie, KJ, Renay, and Susan
  • “nerds of a feather, flock together”, editado por The G, Vance Kotrla, y Joe Sherry
  • “Rocket Stack Rank”, editado por Greg Hullender y Eric Wong
  • “SF Bluestocking”, editado por Bridget McKinney

Mejor fancast (690 ballots)

  • The Coode Street Podcast, presentado por Gary K. Wolfe y Jonathan Strahan
  • Ditch Diggers, presentado por Mur Lafferty y Matt Wallace
  • Fangirl Happy Hour, presentado por Ana Grilo y Renay Williams
  • Galactic Suburbia, presentado por Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce y Tansy Rayner Roberts, producido por Andrew Finch
  • The Rageaholic, presentado por RazörFist
  • Tea and Jeopardy, presentado por Emma Newman con Peter Newman

Mejor escritor aficionado (802 ballots)

  • Mike Glyer
  • Jeffro Johnson
  • Natalie Luhrs
  • Foz Meadows
  • Abigail Nussbaum
  • Chuck Tingle

Mejor artista aficionado (528 ballots)

  • Ninni Aalto
  • Alex Garner
  • Vesa Lehtimäki
  • Likhain (M. Sereno)
  • Spring Schoenhuth
  • Mansik Yang
  • Steve Stiles

Mejor serie (1393 votes)

  • The Craft Sequence de Max Gladstone (Tor Books)
  • The Expanse de James S.A. Corey (Orbit US / Orbit UK)
  • The October Daye Books de Seanan McGuire (DAW / Corsair)
  • The Peter Grant / Rivers of London series de Ben Aaronovitch (Gollancz / Del Rey / DAW / Subterranean)
  • The Temeraire series de Naomi Novik (Del Rey / Harper Voyager UK)
  • The Vorkosigan Saga de Lois McMaster Bujold (Baen)

Premio John W. Campbell al mejor escritor novel (937 ballots)

  • Sarah Gailey (1st year)
  • J. Mulrooney (1st year)
  • Malka Older (2nd year)
  • Ada Palmer (1st year)
  • Laurie Penny (2nd year)
  • Kelly Robson (2nd year)

The Fifth Season

Reconozco que tengo un punto débil al leer. Si sale cualquier tipo de violencia contra niños, me repugna. Es superior a mis fuerzas. Así que empezar The Fifth Season y encontrarme la muerte violenta de un crío me supuso un gran obstáculo. Aún así, insistí debido a la recomendación de la plana mayor de mis gurús particulares y obviamente, fue un acierto.

Es difícil clasificar este libro de Jemisin porque casi crea un género en sí mismo, la ambientación «interapocalíptica» (gracias a @mertonio por el término). La Tierra en que se desarrolla el volumen es tectónicamente muy activa, tanto que cada cierto tiempo tiene lugar una denominada quinta estación que prácticamente provoca el fin de la civilización. La humanidad solo consigue sobrevivir en grupos aislados que esforzadamente vuelven a levantarse y a seguir la lucha para alzarse entre las cenizas. A esto hay que añadir la presencia de unos seres capaces de dominar estas energías telúricas y que consecuentemente generan pánico a su alrededor. ¿Suena interesante? Pues nada comparado con la especulación política y social que nos muestra la autora, porque estos seres en realidad son apestados que difícilmente sobreviven a la infancia, ya que en cuanto que se desvelan sus capacidades son asesinados, simple y llanamente.

Jemisin, principal objetivo de las iras de los sad puppies, utiliza sabiamente el lenguaje para ponernos en situación y que experimentemos en nuestra propia carne lo que es el racismo y el aislamiento. Su prosa es especialmente sonora y atrayente, con una cualidad casi musical. Utiliza un recurso tan difícil de llevar a buen puerto como es la segunda persona del singular para «personalizar» aún más nuestra relación con el libro.

La lectura resulta apasionante desde el principio, porque el mundo creado por la autora tiene tantos misterios y es tan escasa la información que recibimos que nos mantiene en plena alerta para cazar los detalles que va soltando a lo largo de la narración. Vamos, que estoy deseando leer la siguiente entrega.

Hace poco se dio a conocer la publicación de esta obra en castellano a lo largo del 2017. Todo un acierto por parte de la editorial.

Ganadores premios Hugo 2016

Más vale tarde que nunca, aquí tenéis los ganadores de los premios Hugo de este año:

Mejor novela

The Fifth Season, N.K. Jemisin

Mejor novela corta

Binti, Nnedi Okorafor

Mejor relato

«Folding Beijing», Hao Jingfang (traducido por Ken Liu)

Mejor relato corto

«Cat Pictures Please», Naomi Kritzer

Mejor obra relacionada

Desierto

Mejor historia gráfica

The Sandman: Overture, Neil Gaiman & J.H. Williams III

Mejor obra dramática, formato largo

The Martian

Mejor obra dramática, formato corto

Jessica Jones: AKA Smile

Mejor editor, formato corto

Ellen Datlow

Mejor editor, formato largo

Sheila E. Gilbert

Mejor artista profesional

Abigail Larson

Mejor semiprozine

Uncanny Magazine

Mejor fanzine

File 770

Mejor escritor aficionado

Mike Glyer

Mejor artista aficionado

Steve Stiles

Mejor fancast

Desierto

Premio John W. Campbell Award al mejor escritor novel

Andy Weir

Nominados Hugo 2016

Acompañados de nuevo de polémica, aquí os traigo los nominados a los premios Hugo de este año. Os sugiero leer la reflexión que hacen en Sense of Wonder respecto a los puppies. Yo constato que estos premios han perdido el interés para mí, ya que en vez de tratarse de una fiesta del género se han convertido en una burla, en una manipulación que no sé si tendrá arreglo. De hecho, ya no sé si las obras que han conseguido ser nominados forman parte de un movimiento estructurado por una u otra facción y no me apetece investigar sobre ello.

Mejor novela

Ancillary Mercy, Ann Leckie
The Cinder Spires: The Aeronaut’s Windlass, Jim Butcher
The Fifth Season, N.K. Jemisin
Seveneves: A Novel, Neal Stephenson
Uprooted, Naomi Novik

Mejor novela corta

Binti, Nnedi Okorafor
The Builders, Daniel Polansky
Penric’s Demon, Lois McMaster Bujold
Perfect State, Brandon Sanderson
Slow Bullets, Alastair Reynolds

Mejor relato

«And You Shall Know Her by the Trail of Dead», Brooke Bolander
«Flashpoint: Titan», CHEAH Kai Wai
«Folding Beijing», Hao Jingfang (traducido por Ken Liu)
«Obits», Stephen King
«What Price Humanity?», David VanDyke

Mejor relato corto

«Asymmetrical Warfare», S.R. Algernon
«The Commuter», Thomas A. Mays
«If You Were an Award, My Love», Juan Tabo & S. Harris
«Seven Kill Tiger», Charles Shao
«Space Raptor Butt Invasion», Chuck Tingle

Mejor obra relacionada

Between Light and Shadow: An Exploration of the Fiction of Gene Wolfe, 1951 to 1986, Marc Aramini
The First Draft of My Appendix N Book, Jeffro Johnson
«Safe Space as Rape Room», Daniel Eness
«SJWs Always Lie: Taking Down the Thought Police», Vox Day
The Story of Moira Greyland, Moira Greyland

Mejor historia gráfica

The Divine, Boaz Lavie, Asaf Hanuka & Tomer Hanuka
Erin Dies Alone, Grey Carter & Cory Rydell
Full Frontal Nerdity, Aaron Williams
Invisible Republic Vol. 1, Corrina Bechko & Gabriel Hardman
The Sandman: Overture, Neil Gaiman & J.H. Williams III

Mejor obra dramática, formato largo

Avengers: Age of Ultron
Ex Machina
Mad Max: Fury Road
The Martian
Star Wars: The Force Awakens

Mejor obra dramática, formato corto

Doctor Who: Heaven Sent
Grimm: Headache
Jessica Jones: AKA Smile
My Little Pony, Friendship is Magic: The Cutie Map
Supernatural: Just My Imagination

Mejor editor, formato corto

John Joseph Adams
Neil Clarke
Ellen Datlow
Jerry Pournelle
Sheila Williams

Mejor editor, formato largo

Vox Day
Sheila E. Gilbert
Liz Gorinsky
Jim Minz
Toni Weisskopf

Mejor artista profesional

Lars Braad Andersen
Larry Elmore
Abigail Larson
Michal Karcz
Larry Rostant

Mejor semiprozine

Beneath Ceaseless Skies
Daily Science Fiction
Sci Phi Journal
Strange Horizons
Uncanny Magazine

Mejor fanzine

Black Gate
Castalia House Blog
File 770
Superversive SF
Tangent Online

Mejor escritor aficionado

Douglas Ernst
Mike Glyer
Morgan Holmes
Jeffro Johnson
Shamus Young

Mejor artista aficionado

Matthew Callahan
disse86
Kukuruyo
Christian Quinot
Steve Stiles

Mejor fancast

8-4 Play
Cane and Rinse
HelloGreedo
The Rageaholic
Tales to Terrify

Premio John W. Campbell Award al mejor escritor novel

Pierce Brown
Sebastian de Castell
Brian Niemeier
Andy Weir
Alyssa Wong

¡Enhorabuena a los nominados!

Ganadores premios Hugo 2015

Con algo de retraso, aquí tenéis los ganadores de los premios Hugo de este año, los más polémicos en mucho tiempo.

 Mejor novela

The Three Body Problem, Cixin Liu, traducción de Ken Liu

Mejor novela corta

Desierto

Mejor novelette

“The Day the World Turned Upside Down”, Thomas Olde Heuvelt, traducción de Lia Belt (Lightspeed, 04-2014)

Mejor relato corto

Desierto

Mejor obra no ficción

Desierto

Mejor cómic

Ms. Marvel Vol 1: No Normal, G. Willow Wilson, Adrian Alphona & Jake Wyatt, (Marvel Comics)

Mejor presentación dramática (formato largo)

Guardians of the Galaxy, James Gunn & Nicole Perlman, James Gunn (Marvel Studios, Moving Picture Company)

Mejor presentación dramática (formato corto)

Orphan Black: “By Means Which Have Never Yet Been Tried”, Graham Manson, John Fawcett (Temple Street Productions, Space/BBC America)

Mejor editor (formato corto)

Desierto

Mejor editor (formato largo)

Desierto

Mejor artista profesional

Julie Dillon

Mejor semiprozine

Lightspeed Magazine, John Joseph Adams, Stefan Rudnicki, Rich Horton, Wendy N. Wagner, & Christie Yant

Mejor fanzine

Journey Planet, James Bacon, Chris Garcia, Alissa McKersie, Colin Harris & Helen Montgomery

Mejor fancast

Galactic Suburbia Podcast, Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce, Tansy Rayner Roberts & Andrew Finch

Mejor escritor aficionado

Laura J. Mixon

Mejor artista aficionado

Elizabeth Leggett

Premio John W. Campbell

Wesley Chu

Es desolador ver tanto premio desierto, pero esperemos que sirva para regenerar los premios Hugo.