Cubierta y sinopsis de Precious Children

Desde luego, hay cubiertas chungas, pero que den el mal rollo que me da esta, pocas. Aquí os traigo la sinopsis de Precious Children, la nueva novela de Mary G. Thompson, a la que conocimos por aquí con One Level Down, que Tachyon publicará el 1 de septiembre.

Esta es la sinopsis:

A wealthy family trying to cheat death is overmatched—by a stubborn teenager hiding in a body that looks just like their son. In this taut tale of genetics and entitlement, nature vs. nurture goes horrifically wrong.

Dina Blake’s fourteen-year-old son, Geoff, has just died for the second time. But everything will be okay. The Blake family’s wealth has bought them thousands of clones of each of their children. These children are farmed out to loving families, but with the caveat that the bodies are always available to the Blakes.

After Geoff dies, the Blakes upload their son’s memories into Nathan, who is an unwilling host, desperate to stay with the family who loved him.

Dina’s younger daughter, Di, is terrified because she knows something her parents don’t—the memory transfer doesn’t always go as planned. The Geoff who’s been living with them since his first death isn’t the person her mother thinks he is, and the families of the bodies the Blakes steal aren’t all innocent.

When Geoff returns to life in Nathan’s body, he has to contend with Nathan’s frustrating desire to live and his unexpected ability to fight for his life. For some children to live, others must die. Dina must decide how far she’ll go to protect her children, and Geoff must find out if, and who, he’s willing to kill.

La traducción:

Una familia adinerada que intenta engañar a la muerte se ve superada por un adolescente terco que se esconde en un cuerpo que se parece exactamente al de su hijo. En este intenso relato sobre genética y derechos, la naturaleza frente a la crianza sale horriblemente mal.

El hijo de catorce años de Dina Blake, Geoff, acaba de morir por segunda vez. Pero todo estará bien. La riqueza de la familia Blake les ha comprado miles de clones de cada uno de sus hijos. Estos niños son enviados a familias amorosas, pero con la condición de que los cuerpos siempre estén disponibles para los Blake.

Después de que Geoff muere, los Blake suben los recuerdos de su hijo a Nathan, quien es un huésped involuntario, desesperado por quedarse con la familia que lo amaba.

La hija menor de Dina, Di, está aterrorizada porque sabe algo que sus padres no saben: la transferencia de recuerdos no siempre sale como se planea. El Geoff que ha estado viviendo con ellos desde su primera muerte no es la persona que su madre cree que es, y las familias de los cuerpos que los Blake roban no son todas inocentes.

Cuando Geoff vuelve a la vida en el cuerpo de Nathan, tendrá que lidiar con el frustrante deseo de Nathan de vivir y su inesperada habilidad para luchar por su vida. Para que algún niño viva, otro debe morir. Dina deberá decidir hasta qué punto llegará para proteger a sus hijos, y Geoff si está dispuesto a matar a alguien y a quién.

Esta es la cubierta:

Cubierta y contenidos de The Passing of the Dragon

Un nuevo libro de Ken Liu siempre es una buena noticia, así que os traigo información sobre The Passing of the Dragon and Other Stories, que Saga Press publicará el 8 de septiembre.

Estos son los relatos incluidos:

  • Three Views of a Parking Lot
  • The Passing of the Dragon
  • The Moon Carver
  • Good Spells
  • Idols
  • Ice Wraith
  • A Whisper of Blue
  • The Cleaners
  • The Armies of Those I Love
  • Arc
  • Cosmic Spring
  • Timekeeper’s Symphony
  • 50 Things Every AI Working With Humans Should Know

Esta es la cubierta, de Ella Laytham:

Cubierta y sinopsis de Scion

Aquí os traigo información sobre Scion, la nueva novela de James Islington, que deja de lado la fantasía temporalmente para adentrarse en la ciencia ficción. Saldrá a la venta el 1 de septiembre.

Esta es la sinopsis:

My job, when you think about it, isn’t so different from a lot of people’s.

The more old-fashioned crowd do still get hung up on the ‘killing people’ part of it, I guess, but that’s a them problem: it’s been perfectly legal to take out lifers for ages. Besides, once ultrawealthy morons realised they had a way to live forever – limited resources be damned – there was only ever going to be one genuinely practical deterrent.

So, sure, I have to deal with a tonne of boring planning. Inconvenient hours. Some pretty awkward face-to-face interactions. And like most of us, I’m really only clocking in to try and crawl out from beneath my debts. But someone’s got to do it.

Luckily, my genetic compatibilities make me really, really good at doing it.

Still. This next job . . . I don’t know. It’s something I haven’t had to deal with in years. Kind of the opposite of my regular duties. Strange, that it got thrown my way.

I’m sure it’ll all go totally fine though.

Mi traducción:

Mi trabajo, si te pones a pensarlo, no es muy distinto del de mucha gente.

Los más antiguos siguen quedándose con la parte de «matar gente», supongo, pero ese es su problema: lleva años siendo perfectamente legal eliminar lifers. Además, una vez que los imbéciles ultrarricos se dieron cuenta de que había una forma de vivir para siempre, sin importarles la escasez de recursos, solo quedaba una forma genuinamente práctica de disuadirlos.

Así que, sí, tengo que lidiar con horas y horas de aburrida planificación. Horarios irregulares. Algunos cara a cara incómodos. Y como la mayoría, solo lo hago para pagar mis deudas. Pero alguien tiene que hacerlo.

Afortunadamente, mis compatibilidades genéticas me hacen extremadamente bueno en ello.

Pero vamos, que este nuevo trabajo… no sé. Es algo con lo que no he tenido que lidiar en años. Es justo lo contrario a lo que hago habitualmente. Es raro que me haya cruzado con este trabajo.

Pero seguro que todo va bien.

Esta es la cubierta:

Solaris publicará Strange Animals de Jarod K. Anderson

Será en primavera del año que viene cuando Rebellion publicará Strange Animals la primera novela del podcaster Jarod K. Anderson.

Esta es la sinopsis:

After a near death experience, perfectly ordinary Green finds himself trapped and terrified in the Appalachian mountains with the sudden ability to see impossible creatures. Then he meets Valentina, a cryptonaturalist like himself, who can guide him through his new powers—but something undiscovered is hunting for him, and people across the mountains are being killed in inexplicable ways. Green must master his skills and confront the threat to the place, people and creatures he has come to love before it’s too late.

Mi traducción:

Tras una experiencia cercana a la muerte, el perfectamente ordinario Green se encuentra atrapado y aterrorizado en los Apalaches con la repentina habilidad para ver criaturas imposibles. Después conoce a Valentina, una criptonaturalista como él mismo, que puede guiarle en el uso de sus nuevos poderes, pero algo oculto le está intentando cazar y está apareciendo gente asesinada manera inexplicable por todas las montañas. Green deberá controlar sus habilidades y confrontar la amenaza al lugar, las personas y las criaturas a las que ha llegado a amar antes de que sea tarde.

Ganadores de los premios Aurealis 2025

Se han publicado los ganadores de los australianos premios Aurealis, son los siguientes:

Mejor ficción infantil

Little Bones Sandy Bigna (UQP)

Mejor novela gráfica/trabajo ilustrado

Higher Ground Tull Swannakit (New Frontier Publishing) 

Mejor relato corto juvenil

“Crown Tourney” Tansy Rayner Roberts  (Crown Tourney: Ten Tales of Deadly Damsels, Cursed Castles and Edged Weapons, autopublicado)

Mejor relato corto terror

“It Will Only Hurt If I Want It To” Kirstyn McDermott  (Midnight Echo #20, AHWA)

Mejor novela corta terror

“Walpurgis” Ron Schroer  (Strange Legacy 2025: Creature Feature, Thorncroft Legacy)

Mejor relato corto fantasía

“Dying Mountain” Baden M Chant (Aurealis Magazine #177)

Mejor novela corta fantasía

Cinder House Freya Marske (Pan Macmillan)

Mejor relato corto ciencia ficción

“Do Motorcycle Centaurs Dream of Five Stars and a Tip?” Corey Jae White & Maddison Stoff  (Interzone, MYY Press) 

Mejor novela corta ciencia ficción

“The Hidden God” T R Napper (Asimov’s Science Fiction Marzo/Abril 2025)

Mejor colección

The Leper’s Garden and Other Contagions Jeff Clulow (Third Eye Press)

Mejor antología

AUSTRAL 2025 Matt Richardson, Michaela Teschendorff & Ciar Fhearchair (Eds.)  (Meridian Australis)

Mejor novela juvenil

The Serpent Called Mercy Roanne Lau (New Dawn)

Mejor novela terror

Orpheus Nine Chris Flynn (Hachette Australia)

Mejor novela fantasía

Upon a Starlit Tide Kell Woods (HarperCollins Publishers)

Mejor novela ciencia ficción

Wastelands Samira Lloyd (Arianhrod Press)

Premio Convenors a la excelencia

Story Thinking and the Real-world Applications of Sci-Fi and Fantasy Writing Helen Marshall, Kim Wilkins & Lisa Bennett

¡Enhorabuena a los ganadores!

Cubierta y sinopsis de The Dungeon Book: (As told by Cornelius the skull)

Ya tenemos información sobre la nueva novela de Gareth Hanrahan, titulada The Dungeon Book: (As told by Cornelius the skull), lo que ya da una idea del tono humorístico que se le puede presuponer. Orbit la publicará el 11 de agosto y esta es la sinopsis:

Bait doesn’t remember a time before the dungeon. Before the dragon stole her from her cot. She doesn’t know what her name was before she was handed over to the monstrous denizens of the dungeon beneath the sorcerer’s tower. Luckily for Bait, they decided not to eat her. And so, she grew up in the dark – the goblins her adopted family, a vengeful minotaur her protector, a sentient skull her tutor and a faithful blob of corridor slime her main source of nutrition.

But the labyrinthine dungeon, with its haunted halls, buried temples and forgotten magics, draws treasure hunters like moths to a flame. And as the outside world starts to intrude, Bait will learn what it means to be monstrous, and she will have to decide where she truly belongs.

Mi traducción:

Cebo no recuerda nada antes de la mazmorra. Antes de que el dragón la robara de su cuna. No sabe cómo se llamaba antes de que la entregaran a los monstruosos ciudadanos de la mazmorra bajo la torre del hechicero. Afortunadamente para Cebo, decidieron no comérsela. Así que creció en la oscuridad, con los goblins como su familia adoptiva, un minotauro vengativa como protector, una calavera sintiente como tutor y una leal bola de limo como su principal fuente de nutrición.

Pero la laberíntica mazmorra, con sus salas encantadas, sus templos enterrados y sus magias olvidadas, atrae cazadores de tesoros como el fuego a las polillas. Y cuando el mundo exterior comienza a entrometerse, Cebo entenderá lo que significa ser monstruoso y deberá decidir dónde pertenece realmente.

Esta es la cubierta:

Finalistas de los premios Nebula 2025

Se han anunciado los finalistas de los premios Nebula 2025, son los siguientes:

Novela

  • When We Were Real, Daryl Gregory (Saga)
  • The Buffalo Hunter Hunter, Stephen Graham Jones (Saga; Titan UK)
  • Katabasis, R.F. Kuang (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)
  • Death of the Author, Nnedi Okorafor (Morrow; Gollancz)
  • The Incandescent, Emily Tesh (Tor; Orbit UK)
  • Sour Cherry, Natalia Theodoridou (Tin House; Wildfire)
  • Wearing the Lion,John Wiswell (DAW; Arcadia)

Novela corta

  • Disgraced Return of the Kap’s Needle, Renan Bernardo (Dark Matter INK)
  • The River Has Roots, Amal El-Mohtar (Tordotcom; Arcadia)
  • The Death of Mountains, Jordan Kurella (Lethe)
  • Automatic Noodle, Annalee Newitz (Tordotcom)
  • But Not Too Bold, Hache Pueyo (Tordotcom)
  • “Descent”, Wole Talabi (Clarkesworld 5/25)

Relato Largo

  • “Our Echoes Drifting Through the Marsh”, Marie Croke (Beneath Ceaseless Skies 9/1/25)
  • “Uncertain Sons”, Thomas Ha (Uncertain Sons)
  • “We Begin Where Infinity Ends”, Somto Ihezue (Clarkesworld 2/25)
  • The Name Ziya, Wen-Yi Lee (Tor)
  • “Never Eaten Vegetables”, H.H. Pak (Clarkesworld 1/25)
  • “The Life and Times of Alavira the Great as Written by Titos Pavlou and Reviewed by Two Lifelong Friends”, Eugenia Triantafyllou (Uncanny 3-4/25)

Relato Corto

  • “Through the Machine”, P.A. Cornell (Lightspeed 5/25)
  • “Six People to Revise You”, J.R. Dawson (Uncanny 1-2/25)
  • “In My Country”, Thomas Ha (Clarkesworld 4/25)
  • “The Tawlish Island Songbook of the Dead”, E.M. Linden (PodCastle 2/18/25)
  • “Because I Held His Name Like a Key”, Aimee Ogden (Strange Horizons 6/16/25)
  • “Laser Eyes Ain’t Everything”, Effie Seiberg (Diabolical Plots 5/25)

Poesía

  • “Though You Always Are”, Linda D. Addison & Jamal Hodge (Everything Endless)
  • “They Said Robots Are”, Casey Aimer (Penumbric 6/25)
  • “The World To Come”, Jennifer Hudak (Strange Horizons 22/12/25)
  • “The Mourning Robot”, Angela Liu (Uncanny 9-10/25)
  • “Care for Lightning”, Mari Ness (Uncanny 1-2/25)
  • “To Be the Change”, Nico Martinez Nocito (Strange Horizons 10/3/25)

Premio Andre Norton

  • The Tower, David Anaxagoras, narrado por Christopher Gebauer (Recorded Books)
  • Gemini Rising, Jonathan Brazee (Semper Fi)
  • Wishing Well, Wishing Well, Jubilee Cho (Atthis Arts)
  • Sunrise on the Reaping, Suzanne Collins (Scholastic)
  • Into the Wild Magic, Michelle Knudsen (Candlewick)
  • Goblin Girl, K.A. Mielke (self-published)

Cómics

  • Second Shift, Kit Anderson (Avery Hill)
  • Carmilla Volume 3: The Eternal, Amy Chu (Berger)
  • Helen of Wyndhorn, Tom King (Dark Horse)
  • Fishflies, Jeff Lemire (Image)
  • Mary Shelley’s School for Monsters: The Killing Stone, Jessica Maison (Wicked Tree)
  • Strange Bedfellows, Ariel Slamet Ries (HarperAlley)
  • The Flip Side, Jason Walz (Rocky Pond)
  • The Stoneshore Register, G. Willow Wilson (Berger)

Premio Ray Bradbury

  • KPop Demon Hunters*
  • Murderbot Temporada Uno*
  • Pluribus Temporada Uno*
  • Severance: “Chikhai Bardo”*
  • Sinners*
  • Superman*

Guión de juego

  • Blue Prince
  • Clair Obscur: Expedition 33
  • Dispatch
  • Hades II
  • Hollow Knight: Silksong*
  • Spire, Surge, and Sea

*Nominación provisional en espera de respuesta sobre uso de LLM.

Cubierta y sinopsis de The Meridian Forge

Orbit ha dado a conocer los detalles de la publicación de The Meridian Forge, el final de la saga The Dark Gods de Tara Sim. El libro se publicará en noviembre de 2026 y esta es su sinopsis:

When a mysterious fifth god emerges and threatens the very fabric of the universe, the heirs must come together one last time to save both their realms and those they hold dear in the breathtaking conclusion to the Dark Gods saga.

In the shocking aftermath of the battle in Solara, the Heirs realize that killing their gods is more complicated than anticipated. With a clear plan to stop Phos, the god of light, and save their realms, they return to their worlds. But not all gods are willing to sacrifice themselves, and success will require them to journey deep into their worlds and call on unknown reaches of their power. 

Meanwhile, Orsus, a long dead fifth god has returned to full strength, forcing them to confront him at the Meridian Forge, the cradle of creation. When Orsus initiates a ritual that will erase the very universe, the heirs must face their strongest demons to save the world.

Esta es mi traducción:

Cuando un misterioso quinto dios aparece y amenaza el mismo tejido del universo, los herederos deberán reunirse en una última ocasión para salvar sus dos reinos y aquellos a los que aman en esta rompedora conclusión de la saga de los Dioses Oscuros.

Tras la traumática batalle de Solara, los herederos comprenden que matar a los dioses es más complicado de lo que podría parecer. Con un plan claro para detener a Phos, el dios de la luz, y salvar así sus reinos, vuelven a sus mundos. Pero no todos los dioses están dispuestos a sacrificarse y el éxito requerirá que viajen a lo más profundos de sus mundos para alcanzar límites desconocidos de poder.

Mientras tanto, Orsus, un quinto dios largo tiempo muerto ha vuelto con todas sus fuerzas, obligándoles a enfrentarse con él en la Forja Meridiana, la cuna de la creación. Cuando Orsus inicia un ritual que borrará el mismo universo, los herederos deberán enfrentarse a sus demonios más poderosos para salvar el mundo.

La cubierta tiene diseño de Lise Marie Pompilio:

Cubierta y sinopsis de An Uncertain Magic

Orbit publicará en octubre de este mismo año An Uncertain Magic, la continuación de An Unlikely Coven de AM Kvita. Esta es la sinopis:

Joan Greenwood has been adjusting nicely to her life away from her powerful family of witches. She has an apartment full of friends, her dream job at an architecture firm, and a constant companion in the sentient magic that makes up New York City. For once, everything’s coming up Joan.

Until her best friend gets possessed.

There’s a god wearing his skin, a new cult springing up around him, magic is going haywire, and things go from bad to worse when Joan’s rival-turned-crush Astoria Wardwell arrives from California with the news that her best friend is also possessed. That’s one hell of a coincidence, but the two have to work together to save their best friends before these gods corrupt them. Unless their pesky feelings for each other get in the way.

La traducción:

Joan Greenwood se ha adaptado bien a su vida lejos de su poderosa familia de brujas. Tiene un apartamento lleno de amigos, el trabajo de sus sueños en un estudio de arquitectura y una compañera constante en la magia consciente que conforma la ciudad de Nueva York. Por una vez, todo va bien para Joan.

Hasta que su mejor amiga es poseída.

Hay un dios que viste su piel, un nuevo culto surgiendo a su alrededor, la magia se está descontrolando, y las cosas empeoran cuando Astoria Wardwell, la rival de Joan y ahora su amor platónico, llega de California con la noticia de que su mejor amiga también está poseída. Es una coincidencia increíble, pero ambas tienen que trabajar juntas para salvar a sus mejores amigas antes de que estos dioses las corrompan. A menos que sus molestos sentimientos mutuos se interpongan.

Esta es la cubierta con diseño de Stephanie A. Hess: