The Saint of Bright Doors

La novela de debut de Vajra Chandrasekera me ha dejado con sentimientos encontrados, porque tiene picos de enorme interés pero a la vez también sufre de valles de tedio, dando lugar a una obra muy irregular en la que se atisban puntos muy atractivos que no se han logrado cohesionar en un todo homogéneo.

The Saint of Bright Doors tiene un comienzo impactante, cuando la madre de un recién nacido le arranca la sombra para que sea un mejor instrumento en su venganza contra el padre. Los primeros años de Fetter serán de adiestramiento en el arte del asesinato, todo con el fin de conseguir el objetivo último de su madre.

Tras este arrollador principio, el libro se sume en un estupor vacío de emoción. Y con estos altibajos continuará toda la lectura, con momentos tan atractivos como el club de ayuda a los «casi elegidos» de la miríada de religiones que pululan por la novela y otros que no sé si denominar de relleno pero que son romos como un cuchillo de goma EVA.

Los mensajes contra el racismo y el clasismo de la sociedad inventada por Chandrasekera son extremadamente pertinentes y certeros, así como la extremadamente afinada crítica a las religiones, de las que parece haber una increíble profusión en este mundo. No duda en ningún momento en enfocar la hipocresía subyacente a todas ellas, que dicen renunciar al poder pero al que realmente se aferran como una sanguijuela hambrienta.

Los momentos en los que hace su aparición la magia son tan destacados que cambian totalmente el curso de la narración, por no decir el de la historia. Pero hay que reconocer que el autor prefiere no abusar de estos para no reducir los capítulos a una concatenación vacía de deus ex machina.

The Saint of Bright Doors me parece una novela fallida en algunos aspectos, pero aún así creo que seguiré leyendo la obra del autor, porque necesitamos riesgo en el género para dar lugar a obras novedosas e interesantes.

Finalistas de los premios Hugo 2023

Se han anunciado los finalistas de los premios Hugo 2023, son los siguientes:

Mejor novela

  • Legends & Lattes, Travis Baldree (Cryptid; Tor)
  • Nettle & Bone, T. Kingfisher (Tor; Titan UK)
  • The Spare Man, Mary Robinette Kowal (Tor)
  • The Daughter of Doctor Moreau, Silvia Moreno-Garcia (Del Rey; Jo Fletcher)
  • Nona the Ninth, Tamsyn Muir (Tordotcom)
  • The Kaiju Preservation Society, John Scalzi (Tor; Tor UK)

Mejor novela corta

Mejor relato largo

  • “If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You”, John Chu (Uncanny 7-8/22)
  • “Murder By Pixel: Crime and Responsibility in the Digital Darkness”, S.L. Huang (Clarkesworld 12/22)
  • “A Dream of Electric Mothers”, Wole Talabi (Africa Risen)
  • “The Difference Between Love and Time”, Catherynne M. Valente (Someone in Time)
  • “We Built This City”, Marie Vibbert (Clarkesworld 6/22)
  • “The Space-Time Painter”, Hai Ya (Galaxy’s Edge 4/22)

Mejor relato corto

  • “The White Cliff”, Lu Ban (Science Fiction World 5/22)
  • “On the Razor’s Edge”, Jiang Bo (Science Fiction World 1/22)
  • “Rabbit Test”, Samantha Mills (Uncanny 11-12/22)
  • “Resurrection”, Ren Qing (Future Fiction/Science Fiction World 12/22)
  • “Zhurong on Mars”, Regina Kanyu Wang (Frontiers 9/22)
  • “D.I.Y.”, John Wiswell (Tor.com 8/24/22)

Mejor serie

  • Rivers of London Series, Ben Aaronovitch (DAW; Gollancz)
  • The Founders Trilogy, Robert Jackson Bennett (Del Rey; Jo Fletcher)
  • October Daye, Seanan McGuire (DAW)
  • The Locked Tomb Series, Tamsyn Muir (Tordotcom)
  • The Scholomance Series, Naomi Novik (Del Rey US; Del Rey UK)
  • Children of Time Series, Adrian Tchaikovsky (Tor UK; Orbit US)

Mejor historia gráfica o cómic

  • Cyberpunk 2077: Big City Dreams
  • DUNE: The Official Movie Graphic Novel
  • Monstress, Volume 7: Devourer
  • Once & Future, Volume 4: Monarchies in the UK
  • Saga, Volume 10
  • Supergirl: Woman of Tomorrow

Mejor trabajo relacionado

  • Blood, Sweat & Chrome: The Wild and True Story of Mad Max: Fury Road, Kyle Buchanan (William Morrow)
  • Chinese Science Fiction: An Oral History, Volume 1, Yang Feng (Chengdu Times Press)
  • “The Ghost of Workshops Past”, S.L. Huang (Tor.com 8/17/22)
  • Buffalito World Outreach Project, Lawrence M. Schoen (Paper Golem)
  • Still Just a Geek: An Annotated MemoirWil Wheaton (William Morrow)
  • Terry Pratchett: A Life With Footnotes, Rob Wilkins (Doubleday)

Mejor presentación dramática, formato largo

  • Avatar: The Way of Water
  • Black Panther: Wakanda Forever
  • Everything Everywhere All at Once
  • Nope
  • Severance, temporada uno
  • Turning Red

Mejor presentación dramática, formato corto

  • Andor: “One Way Out”
  • Andor: “Rix Road”
  • The Expanse: “Babylon’s Ashes”
  • For All Mankind: “Stranger in a Strange Land”
  • She-Hulk: Attorney at Law: “Whose Show is This?”
  • Stranger Things: “Chapter Four: Dear Billy”

Mejor editor, formato corto

  • Scott H. Andrews
  • Neil Clarke
  • Oghenechovwe Donald Ekpeki
  • Sheree Renée Thomas
  • Xu Wang
  • Feng Yang

Mejor editor, formato largo

  • Ruoxi Chen
  • Lindsey Hall
  • Lee Harris
  • Sarah Peed
  • Huan Yan
  • Haijun Yao

Mejor artista profesional

  • Sija Hong
  • Kuri Huang
  • Paul Lewin
  • Alyssa Winans
  • Jian Zhang
  • Enzhe Zhao

Mejor semiprozine

  • Escape Pod
  • FIYAH
  • khōréō
  • PodCastle
  • Strange Horizons
  • Uncanny

Mejor fanzine

  • Chinese Academic SF Express
  • Galactic Journey
  • Journey Planet
  • Nerds of a Feather
  • Unofficial Hugo Book Club Blog
  • Zero Gravity Newspaper

Mejor fancast

  • Coode Street Podcast
  • Hugo, Girl!
  • Hugos There
  • Kalanadi
  • Octothorpe
  • Worldbuilding for Masochists

Mejor escritor aficionado

  • Chris M. Barkley
  • Bitter Karella
  • Arthur Liu
  • RiverFlow
  • Jason Sanford
  • Örjan Westin

Mejor artista aficionado

  • Iain J. Clark
  • Richard Man
  • Laya Rose
  • Alison Scott
  • España Sheriff
  • Orion Smith

Premio Lodestar a la mejor novela juvenil (no es un premio Hugo)

  • Dreams Bigger Than Heartbreak, Charlie Jane Anders (Tor Teen; Titan UK)
  • Bloodmarked, Tracy Deonn (McElderry)
  • In the Serpent’s Wake, Rachel Hartman (Random House)
  • Akata WomanNnedi Okorafor (Viking)
  • The Golden Enclaves, Naomi Novik (Del Rey US; Del Rey UK)
  • Osmo Unknown and the Eightpenny Woods, Catherynne M. Valente (McElderry)

Premios Astounding al mejor nuevo escritor (no es un premio Hugo)

  • Travis Baldree
  • Naseem Jamnia
  • Isabel J. Kim*
  • Maijia Liu
  • Everina Maxwell*
  • Weimu Xin*

*Segundo año de elegibilidad del finalista

¡Enhorabuena a los nominados!

Cubierta de How to Became the Dark Lord and Die Trying

Orbit ha anunciado la adquisición de dos nuevas series de Django Wexler, autor por ejemplo de la saga Burningblade y Silvereye. La primera de ellas es una bilogía fantástica de bucles temporales donde una joven atrapada en un bucle temporal se cansa de defender a la humanidad del Señor Oscuro y decide convertirse ella en el malvado. La primera entrega se titulará How to Became the Dark Lord and Die Trying y se publicará en invierno de 2024.

La segunda trilogía es una nueva visión del Conde de Montecristo en la que los herederos de tres antiguas grandes casas planean destronar al Emperador y reclamar el poder intergaláctico.

Esta es la cubierta del primer libro de la serie fantástica con diseño de Stephanie A. Hess:

Nueva entrega de Wayward Children

Seanan McGuire ha encontrado la gallina de los huevos de oro con su serie Wayward Children, y ya sabemos cómo se llamará y qué cubierta tendrá la nueva entrega, prevista para el 9 de enero del año que viene.

El título será Mislaid in Parts Half-Known y esta es la sinopsis:

Antsy is the latest student to enroll at Eleanor West’s School for Wayward Children.

When the school’s (literally irresistible) mean girl realizes that Antsy’s talent for finding absolutely anything may extend to doors, Antsy is forced to flee in the company of a small group of friends, looking for a way back to the Shop Where the Lost Things Go to be sure that Vineta and Hudson are keeping their promise.

Along the way, they will travel from a world which hides painful memories that cut as sharply as its beauty, to a land that time wasn’t yet old enough to forget—and more than one student’s life will change forever.

A story that reminds us that getting what you want doesn’t always mean finding what you need.

Mi traducción:

Antsy es la última estudiante que ha llegado a la Escuela Eleanor West para Chicos Perdidos.

Cuando la chica mala (literalmente irresistible) de la escuela se da cuenta de que el talento de Antsy para encontrar absolutamente cualquier cosa puede extenderse más allá de los límites de la escuela, Antsy se ve obligada a huir en compañía de un pequeño grupo de amigos, en busca de un camino de regreso a la tienda donde van las cosas perdidas. para asegurarse de que Vineta y Hudson cumplan su promesa.

En el camino, viajarán desde un mundo que esconde recuerdos dolorosos tan hirientes como bellos, a una tierra que el tiempo aún no tuvo la edad suficiente para olvidar y la vida de más de un estudiante cambiará para siempre.

Una historia que nos recuerda que conseguir lo que quieres no siempre significa encontrar lo que necesitas.

La cubierta es obra de Robert Hunt:

Ganadores de los premios Locus 2023

Ya sabemos quiénes son los ganadores de los premios Locus 2023, son los siguientes:

Novela ciencia ficción

The Kaiju Preservation Society, John Scalzi (Tor; Tor UK)

Novela de fantasía

Babel, R.F. Kuang (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)

Novela de terror

What Moves the Dead, T. Kingfisher (Nightfire; Titan UK)

Novela juvenil

Dreams Bigger Than Heartbreak, Charlie Jane Anders (Tor Teen; Titan UK)

Primera novela

The Mountain in the Sea, Ray Nayler (MCD; Weidenfeld & Nicolson)

Novela corta

A Prayer for the Crown-Shy, Becky Chambers (Tordotcom)

Novela corta

If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You“, John Chu (Uncanny 7-8/22)

Relato corto

Rabbit Test”, Samantha Mills (Uncanny 11-12/22)

Antología

Africa Risen: A New Era of Speculative Fiction, Sheree Renée Thomas & Oghenechovwe Donald Ekpeki & Zelda Knight, eds. (Tor)

Colección

Boys, Beasts & Men, Sam J. Miller (Tachyon)

MAGAZINE

Tor.com

Editorial

Tor

Editor

Ellen Datlow

Artista

Charles Vess

No ficción

Terry Pratchett: A Life With Footnotes: The Official Biography, Rob Wilkins (Doubleday UK)

Libros ilustrados y de arte

Chivalry, Neil Gaiman, arte de Colleen Doran (Dark Horse)

¡Enhorabuena a los ganadores!

Dragonfall

Me llamó mucho la atención Dragonfall desde que se anunció en su momento, con una sinopsis interesante sobre dragones convertidos en dioses que podrían volver al mundo humano en cualquier momento.

Por desgracia, el libro me ha parecido bastante lento. De los dos puntos de vista, es más arriesgado el del dragón Everen porque se refiere a Arcady con una segunda persona que pretende focalizar en el lector la narración, pero no sé si la jugada le sale bien. La parte de Arcady es mucho más convencional, está bien construida pero tampoco consigue captar totalmente nuestra atención, con algunos problemas de ritmo bastante patentes.

Diría que la peor parte de la novela, muy a mi pesar, es cuando se pasan literalmente capítulos y capítulos leyendo libros. Mira que me encanta leer, pero leer sobre gente que está leyendo, que ni siquiera comentan lo que está leyendo, es un poco frustrante. Vale que para llevar a cabo el timo que pretenden realizar se necesitan ciertos conocimientos y no hay otra forma de que Everen se ponga al día, pero para algo se han inventado las elipsis y otros recursos estilísticos.

La relación entre ambos también se ve un poco forzada. La creación de la unión entre ambos es rocambolesca, pero es que la consolidación de este vínculo tampoco es una maravillas.

Un punto bastante positivo de la novela es el tratamiento de los personajes no binarios y el género. Entiendo que la autora hace especial hincapié en este punto sobre todo en algunos pasajes del libro y es un detalle muy de agradecer.

Es cierto que la autora se ha guardado algunas cartas bajo la manga que consiguen despertar algo más de interés en el último tercio de la novela, pero no sé si compensa el aburrimiento de la otra parte. Esperaba más de una historia donde se combinan magia, dragones y ladrones, pero me he quedado bastante chafada con el resultado.

Bitter Medicine

La fantasía urbana es un caldo de cultivo perfecto para el romance paranormal y hay que reconocer que Mia Tsai mezcla de una forma tan equilibrada ambos subgéneros en Bitter Medicine que no se puede decir que haya un exceso ni un defecto de ninguno de ellos. Para ser una primera novela, hay que reconocer que consigue un equilibrio perfecto en la trama, con toques de humor y acción que le sientan muy bien.

La historia gira entorno a Elle, una descendiente del Dios chino de la medicina que trabaja en una tienda de hechizos de protección y Luc, un semielfo francés cliente habitual. Aunque hay una atracción innegable entre ellos, la situación de ambos no les permite ponerse a pensar en establecer relaciones más que profesionales.

Mia Tsai ha entrelazado en esta historia de amor los hilos de las obligaciones familiares y laborales de una forma ágil y creíble. Elle está dispuesta a sacrificar su libertad por proteger a su familia y Luc se debe tanto a su trabajo por razones que poco a poco se irán desvelando que ambos parecen condenados a seguir sus trayectorias divergentes sin posibilidad de encontrarse nunca. Pero claro, la casualidad siempre está presente para ayudar a las almas en pena, y Luc le pedirá ayuda a Elle para su próxima misión, que está íntimamente ligada con el pasado de Elle.

La construcción de mundo que lleva a cabo la autora es encomiable, ya que a la tradición feérica occidental más conocida por estos lares añade la fantasía asiática algo más desconocida. Los personajes están construidos desde el cariño y aunque algunas de las opciones que escogen son un poco rocambolescas, tampoco rompen la continuidad de la historia. Me gusta especialmente el desarrollo de Elle, desde el autosacrificio más encomiable a la vez que absurdo a la autoafirmación más valiosa, un camino nada fácil de recorrer.

Bitter Medicine no ha venido a remover los cimientos de la literatura ni lo pretende, pero sí que está aquí para hacernos pasar un buen rato.

Cubierta de Warrior of the Wind

Se ha desvelado cuál será la cubierta de Warrior of the Wind, la segunda entrega de la saga que Suyi Davies Okungbowa comenzó con Son of the Storm.

Esta es la sinopsis:

The empire has been reshaped. There is no peace in the season of the Red Emperor.

Traumatized by their escape from Bassa, Lilong and Danso have found safety in a vagabond colony on the edge of the emperor’s control. But time is running out on their refuge. A new bounty makes every person a threat, and whispers of magic have roused those eager for their own power.

Lilong is determined to return the Diwi—the ibor heirloom—to her people. It’s the only way to keep it safe from Esheme’s insatiable desire. The journey home will be long, filled with twists and treachery, unexpected allies and fabled enemies.

But surviving the journey is the least of their problems.

Something ancient and uncontrollable awakens. Trouble heads for Bassa, and the continent of Oon will need more than ibor to fix what’s coming.

Mi traducción:

El imperio se ha remodelado. No hay paz en la temporada del Emperador Rojo.

Traumatizados por su huida de Bassa, Lilong y Danso se encuentran seguros en una colonia vagabunda en los límites del control del emperador. Pero se les acaba el tiempo en este refugio. Una nueva recompensa convierte a cada persona en una amenaza, y los susurros de la magia ha despertado a aquellos que desean su propio poder.

Lilong va a devolver a Diwi, la heredera ibra, a su gente. Es la única manera de protegerlos del deseo insaciable de Esheme. El camino a casa será largo, llego de traición y revueltas, aliados inesperados y enemigos fabulados.

Pero sobrevivir al viaje es el menor de sus problemas.

Algo antiguo e incontrolable ha despertado. El problema se dirige a Bassa, y el continente de Oon necesitará algo más que ibor para arreglar lo que está por venir.

La cubierta es diseño de Lauren Panepinto con ilustración de Dan dos Santos:

The Surviving Sky

Tremenda decepción la lectura de The Surviving Sky, que parecía venir con fuertes vibraciones a lo The Fifth Season de Jemisin, pero que ni siquiera se acerca al poderío de este libro.

Kritika H. Rao no lo pone fácil en el comienzo de la novela, porque nos sitúa en un mundo extraño donde la humanidad se ha visto obligada a vivir en ciudades arbóreas aéreas para esquivar la ira de la propia Tierra. Es un concepto que a priori parece apasionante y no me importa que la novela comience in media res y te obliga a descubrir qué está pasando. Por desgracia, es que las explicaciones, cuando llegan, son esotéricas y volubles. Por más que se considere tecnología, todo puede ser fácilmente sustituido por ¡magia! y se sigue adelante.

El otro pilar en el que se apoya la novela es la dinámica de un matrimonio que está atravesando problemas, que representarán los dos puntos de vista en los que se articula la narración. Reconozco que está bien enfocado como una montaña rusa emocional cuando las circunstancias son cada vez más peligrosas, pero la relación me parece fallida desde un principio porque está basado en falsedades y medias verdades. El hecho de que los dos miembros de la pareja pertenezcan a clases sociales muy diferentes también está bien reflejado y sobre todo me gusta el pulso que mantienen cada uno por hacer valer sus creencias y progresar en su carrera.

Por desgracia todos estos buenos mimbres se desperdician en una obra que vaga sin rumbo, con unos diálogos cargantes y repletos de explicaciones que se quedan en nada. Ha habido algunos pasajes que eran simplemente insufribles. Y la parte final, con un giro filosófico que tampoco me convence no hace si no rematar un libro que prometía mucho más de lo que llega a entregar.