Portada de Skyward Inn

Ya sabemos cuál será la portada de Skyward Inn, la nueva novela de Aliya Whiteley.

Esta es la sinopsis:

This is a place where we can be alone, together.

The Western Protectorate does not welcome visitors.

When humans first went through the ‘Kissing Gate’ to the planet Qita, the protectorate turned its back on modern civilization to live in rural isolation.

Now the war on Qita is over, for veteran Jem and her Qitan partner Isley, it’s a peaceful place to escape ugly memories.

But their peace is disturbed when a visitor comes to Skyward Inn, bringing reminders of an unnerving past and triggering an uncertain future.

Mi traducción:

Este es un lugar en el que estar solo, acompañado.

El Protectorado del Oeste no da la bienvenida a los visitantes.

Cuando los humanos pasaron por primera vez por la «Puerta del Beso» hacia el planeta Qita, el protectorado dio la espalda a la civilización moderna para vivir en un aislamiento rural.

Ahora que la guerra en Qita ha finalizado, para el veterano Jem y su compañero Qitan Isley, es un buen lugar para escapar de horribles recuerdos.

Pero su paz se ve perturbada cuando un visitante llega a Skyward Inn, trayendo consigo recuerdos de un pasado inquietante y provocando un futuro incierto.

Esta es la portada:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.