Lecturas de ciencia ficción y fantasía
Estaba tardando en llegar un recopilatorio con la mejor ficción corta de uno de los autores más prolíficos del panorama actual y aquí la tenemos. The Best of Adrian Tchaikovsky, que Head of Zeus publicará en diciembre de este mismo año y Subterranean Press el 28 de febrero del que viene promete nada más y nada menos que 600 páginas de ciencia ficción, fantasía, weird o lo que se tercie.
Esta es la cubierta de HoZ:
Y esta la de Subterranean Press:
Si os gustó Legends & Lattes, Subterranean os pone en bandeja de manera gratuita una nueva historia de Travis Baldree, titulada Goblins & Greatcoats, con esta suculenta sinopsis:
A goblin with too many pockets and a disturbing affinity for cutlery, a rain-soaked night, four adventurers, a pair of corpses, a junk-drawer knife, some unfortunate taxidermy, and a beleaguered Gatewarden…
These are the primary ingredients in a locked-room mystery that can only be solved by the Territory’s most unlikely detective.
Her name is Zyll.
Her eyes are keen, her teeth are sharp, and the chaos of her passing leaves no murder unsolved.
Mi traducción:
Una goblin con demasiados bolsillos y una perturbadora afición por la cubertería, una noche tremendamente lluviosa, cuatro aventureros, un par de cadáveres, un cuchillo del cajón de la chatarra, algo de desafortunada taxidermia y un Guardián asediado…
Estos son los ingredientes primordiales de un misterio de habitación cerrada que sólo podrá resolver el detective más improbable del Territorio.
Su nombre es Zyll.
Sus ojos son despiertos, sus dientes afilados y tras el caos de su paso no deja misterio sin resolver.
Esta es la cubierta, con arte de Alicia Ramos Castillo:
Desde luego, las ediciones que se marca Subterranean Press son como para enmarcarlas, por su bella factura y también por los precios que alcanzan.
En esta ocasión os traigo información sobre The Great Change (and Other Lies), una recopilación de relatos cortos de Joe Abercrombie con ilustraciones (¡y qué ilustraciones!) de John Anthony di Giovanni.
Estos son los contenidos:
La edición es espectacular. El libro vendrá impreso en dos colores, con una cubierta a todo color e ilustraciones de dos tonos para cada relato.
Jade Shards es una recopilación de historias cortas previas a la trilogía de los Huesos Verdes con la que Fonda Lee se ha ganado el reconocimiento del público lector de fantástico. De la misma forma que The Jade Setter of Janloon, primero tuvo una edición especial por parte de Subterranean Press y luego una versión en audiolibro, que es a la que yo he podido tener acceso. La narración de Andrew Kishino sigue llegando a un gran nivel. Ya no soy capaz de imaginarme estas historias con otra voz.
Jade Shards es una recopilación de historias cortas que ocurren antes del primer libro de la saga y que se centran en alguno de los protagonistas. Creo que al contrario que The Jade Setter of Janloon, no tiene sentido leerlo si no se conoce ya la historia. Digamos que son pinceladas que dan profundidad a los personajes que ya conocemos, pero sin saber la historia se quedan muy difuminadas, dando lugar a una acuarela demasiado aguada.
Las cuatros historias que conforman el libro son The Witch and Her Friend que cuenta el «origen» de Ayt Mada, Not Only Blood que habla sobre cómo adoptaron a Anden, Better Than Jade, con el comienzo de la relación entre Kaul Hilo y Maik Wen y Granddaughter Cormorant, con la labor como infiltrada de Kaul Shae.
Aunque son relatos cortos que comenzaron como un entretenimiento para la propia autora, la verdad es que cualquier cosa que añada más información al maravilloso universo de Janloon se agradece. Pero, como digo, solo si ya has leído los otros libros, si no, quedan bastante cojos.
Me gusta también mucho los comentarios que ha añadido la propia autora tras cada relato, pero me entristece saber que es la última vez que vamos a conocer las vicisitudes de unos personajes que se han ganado un hueco en nuestro corazón.
Subterranean Press ha anunciado la publicación del segundo volumen de The Best of Michael Swanwick con más de 80000 palabras del multipremiado autor.
Algunos de los relatos incluidos son:
“The Scarecrow’s Boy”
“Huginn and Muninn and What Came Next”
“There was an Old Woman…”
“The Mongolian Wizard”
“Of Finest Scarlet Was Her Gown”
“Cloud.”
“Universe Box”
“Tin Marsh”
“The Last Days of Old Night”
Y esta es la cubierta Lee Moyer:
Subterranean Press ha anunciado la publicación de The Last Dragoners of Bowbazar, una novela corta Indrapramit Das.
Esta es la sinopsis:
Ru is a boy from nowhere. Though he lives somewhere—the city of Calcutta—his classmates in school remind him he doesn’t look like them, and must come from somewhere else. When Ru asks his parents, they tell him they are descended from nomads. But even nomads must come from somewhere. The question, forever on the mind of the boy from nowhere, is where.
Ru dreams things that wouldn’t seem out of place in the fantasy novels his father read to him when young. Fragments of a culture that doesn’t exist in this world, but might in another, where sky and sea are one, and humans sail this eternal ocean on the backs of divine beasts.
Ru dreams of dragons, of serpents impossible. Perhaps Ru remembers dragons.
Alone in a city that’s home but doesn’t feel like it, Ru befriends Alice, his neighbor from the nearby Chinatown. As they grow with their friendship, Ru finds that Calcutta may yet be a home for him. But with his best friend starting to realize that Ru’s house and family hide a myriad of secrets, the question haunts him still—where is his family from? Are they truly from nowhere, migrants to this reality? And if so, what strange wings brought them across the vast reaches of impossibility to here—and what is their purpose?
Mi traducción:
Ru es un chico de ninguna parte. Aunque vive en un lugar, la ciudad de Calcuta, sus compañeros de clase le recuerdan que no se parece a ellos y debe venir de algún otro sitio. Cuando Ru le pregunta a sus padres, le dicen que descienden de nómadas. Pero hasta los nómadas deben venir de algún sitio. La pregunta, omnipresente en la mente del niño, es de dónde.
Ru sueña cosas que no estarían fuera de lugar en las novelas fantásticas que su padre le leía cuando era joven. Fragmentos de una cultura que no existe en este mundo, pero puede que lo haga en otro, donde el cielo y el mar son uno y los humanos navegan este océano eterno a lomos de bestias divinas.
Ru sueña con dragones, con serpientes imposibles. Quizá Ru recuerda a los dragones.
Solo en una ciudad que es su hogar pero que no siente como tal, Ru se hace amigo de Alice, su vecina de la cercana Chinatown. Conforme se van haciendo más amigos, Ru comienza a pensar que quizá Calcuta pueda ser su hogar. Pero con su mejor amiga descubre que su casa y su familia esconden miles de secretos y una pregunta todavía le atormenta: ¿de dónde es su familia? ¿De ningún sitio, emigrantes a esta realidad? Y si es así, ¿qué extrañas alas les trajeron a través de la imposibilidad hasta aquí y cuál es su propósito?
Esta es la cubierta:
No tenía ni idea de que Fonda tenía planeado sacar una recopilación de relatos situados en la saga de los Green Bone, por lo que esta noticia es aún mejor. Subterranean Press va a publicar Jade Shards, una recopilación de cuatro historias cortas en este universo. La preventa comienza el 27 de marzo.
Los títulos de los relatos son:
The Witch and Her Friend
Not Only Blood
Better Than Jade
Granddaughter Cormorant
La cubierta es de Charis Loke:
Os dejo también la imagen completa para que la disfrutéis:
Subterranean Press ha anunciado la publicación de una nueva colección de relatos de Ian R. MacLeod, que tendrá como título Ragged Maps. Se publicará en primavera de este mismo año, con más de 450 páginas.
La cubierta es de Dominic Harman:
Subterranean Press ha anunciado la publicación de Under my Skin, un nuevo recopilatorio mastodóntico de KJ Parker.
En la noticia no pone exactamente cuáles serán los contenidos, pero sí que se trata de un volumen de más de 700 páginas, con una novela epistolar inédita titulada Relics y algunas de sus obras más conocidas como In My Beautiful Life o El demonio de Próspero.
Aquí os traigo la cubierta:
Seanan McGuire está en racha. A la publicación por parte de Subterranean Press de Unbreakable se une la de Apocalypse Scenarios, una recopilación de novelas cortas bajo el pseudónimo de Mira Grant.
Estos son los contenidos:
Las ilustraciones corren a cargo de Julie Dillon y esta es la portada escogida: