Solaris publicará en Reino Unido Asunder

Solaris ha adquirido los derechos de publicación para el Reino Unido de Asunder, la multinominada novela de Kerstin Hall. La novela se publicará en enero del año que viene.

Esta es la sinopsis:

We choose our own gods here.

Karys Eska is a deathspeaker, locked into an irrevocable compact with Sabaster, a terrifying eldritch entity—three-faced, hundred-winged, unforgiving—who has granted her the ability to communicate with the newly departed. She pays the rent by using her abilities to investigate suspicious deaths around the troubled city she calls home. When a job goes sideways and connects her to a dying stranger with dangerous secrets, her entire world is upended.

Ferain is willing to pay a ludicrous sum of money for her help. To save him, Karys inadvertently binds him to her shadow, an act that may doom them both. If they want to survive, they will need to learn to trust one another. Together, they journey to the heart of a faded empire, all the while haunted by arcane horrors and the unquiet ghosts of their pasts.

And all too soon, Karys knows her debts will come due.

Mi traducción:

Nosotros escogemos a nuestros propios dioses aquí.

Karys Eska habla con los muertos, atrapada de manera irresoluble con Sabaster, una terrorífica entidad sobrenatural con tres caras, cien alas e incapaz de perdonar, que le ha otorgado la capacidad de comunicarse con los recientemente fallecidos. Paga el alquiler haciendo uso de su habilidad para investigar muertes sospechosas en la poco tranquila ciudad en la que vive. Cuando un trabajo sale mal y entra en conexión con un extraño moribundo y sus peligrosos secretos, su mundo se pondrá patas arriba.

Ferain está dispuesto a pagar mucho dinero por su ayuda. Para salvarlo, Karys le una a su sombra sin querer, un hecho que puede condenarlos a ambos. Si quieren sobrevivir, tendrán que aprender a confiar el uno en el otro. Juntos, viajarán al centro de un imperio desaparecido, mientras les persiguen horrores arcanos y los inquietos fantasmas de su pasado.

Y Karys sabe que deberá pagar pronto sus deudas.

Cubierta y sinopsis de The Everlasting

Cualquier cosa que publique Alix E. Harrow tiene un hueco preferente entre mis lecturas, así que ojalá llegue pronto el 30 de octubre para poder leer The Everlasting, su última novela.

Esta es la sinopsis:

A legend. A lie. A love story.

A lady-knight whose legend built a nation meets a retiring historian in awe of her fame. He’s sent back through time to make sure she plays her part . . . even if it breaks his heart.

Sir Una Everlasting was Dominion’s greatest hero: the orphaned girl who became a knight, who died for queen and country. Her legend lives on in songs and stories, in children’s books and recruiting posters – but her life as it truly happened has been forgotten. Centuries later, Owen Mallory – failed soldier, struggling scholar – falls in love with the tale of Una Everlasting. Her story takes him to war, to the archives, and then into the past itself. Una and Owen are tangled together in time, bound to retell the same story over and over again, no matter what it costs. But that story always ends the same way.

If they want to rewrite Una’s legend, and finally tell a different story, they’ll have to rewrite history itself – and change their lives in the process.

Mi traducción:

Una leyenda. Una mentira. Una historia de amor.

Una caballera cuya leyenda fundó una nación se encuentra con un historiador en retiro abrumado por su fama. Él viaja en el tiempo para asegurarse de que cumple con su papel… aunque le rompa el corazón.

Sir Una Everlasting fue la mayor heroína de Dominion: la huérfana que se convirtió en caballera, que murió por su reina y su país. Su leyenda pervive en canciones e historias, en libros infantiles y posters de reclutamiento, pero su verdadera vida ha caído en el olvido. Siglos después, Owen Mallory, soldado fallido y académico tambaleante, se enamora del relato de Una Everlasting. Su historia le lleva a la guerra, a los archivos y al mismo pasado. Una y Owen se entremezclan en el tiempo, condenados a repetir la misma historia una y otra vez, a cualquier precio. Pero la historia siempre acaba igual.

Si quieren reescribir la leyenda de Una y contar algo distinto, tendrán que reescribir la historia y cambiar sus vidas en el proceso.

Esta es la cubierta:

Cubierta y sinopsis de The Forest on the Edge of Time

Aquí os traigo una cubierta de esas que te embelesan, se trata de The Forest on the Edge of Time de Jasmin Kirkbride, que Tor pondrá a la venta en febrero del año que viene.

Y si la cubierta no es suficiente ojo a esta sinopsis:

Recruited by the mysterious Project Kairos to change history and save the future from ecological disaster, Echo and Hazel are transported through time to opposite worlds. Echo works as a healer’s assistant in Ancient Athens, embroiled in dangerous politics and wild philosophy. Hazel is the last human alive, in a laboratory on a polluted island with nothing but tiny robots and an untrustworthy AI for company.

Both women suffer from amnesia but when they fall asleep, their consciousnesses transcend time and they meet in their dreams. Together, they start to uncover their past – but soon discover the past threatens humanity’s survival.

If Echo and Hazel have a chance of changing the future, they must remember to forget…

Mi traducción:

Reclutadas por el proyecto Kairos para cambiar la historia y salvar el futuro de un desastre ecológico, Echo y Hazel viajan a través del tiempo a mundos opuestos. Echo trabaja como ayudante de enfermería en la antigua Atenas, envuelto en políticas peligrosas y filosofía salvaje. Hazel es la última humana viva en un laboratorio en una isla contaminada solo con pequeños robots y una IA poco confiable como compañía.

Ambas sufren amnesia cuando duermen, su conciencia transciende el tiempo y se encuentran en sus sueños. Juntas comenzarán a descubrir su pasado, para acabar descubriendo que amenaza al futuro de la humanidad.

Si Echo y Hazel tienen una oportunidad de cambiar el futuro, deberán recordar cómo olvidar…

Esta es la cubierta:

Ganadores de los premios Hugo 2025

Se han dado a conocer los ganadores de los premios Hugo de este año, son los siguientes:

Mejor novela 

Mejor novela corta

Mejor relato largo

  • “The Four Sisters Overlooking the Sea”, Naomi Kritzer (Asimov’s 9-10/24)

Mejor relato corto

  • “Stitched to Skin Like Family Is”, Nghi Vo (Uncanny 2/24)

Mejor serie

  • Between Earth and Sky, Rebecca Roanhorse (Saga)

Mejor historia gráfica o cómic

  • Star Trek: Lower Decks: Warp Your Own Way escrito por Ryan North, arte de Chris Fenoglio (IDW Publishing)

Mejor trabajo relacionado

  • Speculative Whiteness: Science Fiction and the Alt-Right, Jordan S. Carroll (University of Minnesota Press)

Mejor presentación dramática, formato largo

  • Dune: Part Two, guion Denis Villeneuve & Jon Spaihts, dirigido por Denis Villeneuve (Legendary Pictures / Warner Bros. Pictures)

Short Form Mejor presentación dramática, formato corto

  • Star Trek: Lower Decks: “The New Next Generation”, creado y escrito por Mike McMahan, basado en Star Trek creado por Gene Roddenberry, dirigido por Megan Lloyd (CBS Eye Animation Productions for Paramount+)

Mejor juego o trabajo interactivo

  • Caves of Qud, co-creadores Brian Bucklew & Jason Grinblat; contribuidores Nick DeCapua, Corey Frang, Craig Hamilton, Autumn McDonell, Bastia Rosen, Caelyn Sandel, Samuel Wilson (Freehold Games); diseño de sonido A Shell in the Pit; publicado por Kitfox Games

Mejor editor, formato corto

  • Neil Clarke

Mejor editor, formato largo

  • Diana M. Pho

Mejor artista profesional

  • Alyssa Winans

Mejor semiprozine

  • Uncanny, editores en jefe y publicado por Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas; editor general Monte Lin; editor poético Betsy Aoki, productores del podcast Erika Ensign & Steven Schapansky

Mejor fanzine 

  • Black Nerd Problems, editores William Evans & Omar Holmon

Mejor fancast 

  • Eight Days of Diana Wynne Jones, presentado por Emily Tesh & Rebecca Fraimow

Mejor escritor aficionado

  • Abigail Nussbaum

Mejor artista aficionado

  • Sara Felix

Mejor poema

  • “A War of Words”, Marie Brennan (Strange Horizons 9/16/24)

Premio Lodestar al mejor libro juvenil

  • Sheine LendeDarcie Little Badger (Levine Querido)

Premio Astounding al mejor nuevo escritor (* segundo año de eligibilidad)

  • Moniquill Blackgoose*

¡Enhorabuena a los ganadores!

Cubierta y contenidos de The Universe Box

Tachyon publicará el 3 de febrero del año que viene The Universe Box, una recopilación de relatos del multipremiado Michael Swanwick.

Estos son los contenidos:

“Starlight Express”
“The Last Days of Old Night”
“The Year of the Three Monarchs”
“Ghost Ships”
“The White Leopard”
“Dragon Slayer”
“The Warm Equations”
“Requiem for a White Rabbit”
“Dreadnaught”
“Grandmother Dimetrodon”
“The Star-Bear”
“Nirvana or Bust”
“Reservoir Ice”
“Artificial People”
“Huginn and Muninn—and What Came After”
“Cloud”
“Timothy: An Oral History”
“Annie Without Crow”
“Universe Box”

Esta es la cubierta:

Cubierta y contenidos de Letters from an Imaginary Country

Tachyon publicará Letters from an Imaginary Country, una colección de relatos de Theodora Goss. El libro se publicará el 11 de noviembre y estos son los contenidos:

Introducción de Jo Walton
“The Mad Scientist’s Daughter”
“Dora/Dóra: An Autobiography” (inédito)
“Cimmeria: From the Journal of Imaginary Anthropology
“England Under the White Witch”
“Frankenstein’s Daughter”
“Come See the Living Dryad”
“Beautiful Boys”
“Pug”
“A Letter to Merlin”
“Estella Saves the Village”
“Pellargonia: A Letter to the Journal of Imaginary Anthropology
“Lost Girls of Oz”
“To Budapest, With Love”
“Child-Empress of Mars”
“Letters From an Imaginary Country” (inédito)
“The Secret Diary of Mina Harker” (inédito)

Esta es la cubierta:

Cubierta y sinopsis de The Many

Ya tenemos la que será cubierta de la nueva novela de Sylvain Neuvel, una historia de primer contacto que Solaris pondrá a la venta el 21 de abril del año que viene.

Esta es la sinopsis de The Many:

“I’m you now. We all are.”

When advertising executive Carole Veilleux loses it at Booker’s donut shop and bites Booker on the arm, it’s about the most interesting thing to happen in the small city of Marquette, Michigan, in years.

But that’s only the beginning of the story. Carole and Booker find their minds merging, in a collective that extends to include Carole’s husband Shivansh and local doctor Evelyn Schlapp. The four of them become the beginning of something larger and stranger than they could ever have imagined.

Mi traducción:

“Ahora soy tú. Todos lo somos.”

Cuando la ejecutiva publicitaria Carole Veilleux se rompe en la tienda de donuts de Booker y le muerde en el brazo, es la cosa más interesante que ha pasado en años en la pequeña ciudad de Marquette, Michigan.

Pero eso es solo el comienzo de la historia. Las mentes de Carole y Booker comienzan a fusionarse, en una colectividad que incluye a Shivansh, el marido de Carole y a la doctora local Evelyn Schlapp. Los cuatros serán el comienzo de algo más grande y más extraño que lo que hubieran podido imaginar.

Esta es la cubierta, con diseño de Sam Gretton:

Cubierta de The Gods Must Burn

Aquí os traigo información sobre The Gods Must Burn, la novela de T.R. Moore que Solaris publicará en febrero del año que viene.

La cubierta es de Holly Macdonald:

Esta es la sinopsis:

A disgraced war hero is transformed into the Wolf God, protector of the Forest God, and must earn her trust in this healing dark fantasy for fans of The Wolf and the Woodsman and Princess Mononoke

War hero Basuin doesn’t know what to believe in anymore. All Basuin knows is life as an army captain and the pain, loss, and disgrace it has brought him. Demoted and humiliated by his legion commander, he is led into the forest for one more mission: capture a god.

But when his commander uses innocent wolf pups as bait, Basuin dies saving them. The Wolf God, impressed by his sacrifice, deifies Basuin to protect the forest and its beautiful, sharp-tongued god from the legion’s deforestation.

To the Forest God, Basuin is nothing more than one of the men sent to burn her forest down. Betrayed by humans too many times, she rejects him, working alone to protect the spirits of the forest as her home disappears around her. To save the god he is growing to love, Basuin must untangle the feelings between them.

Otherwise, they’ll burn together.

Mi traducción:

Un héroe de guerra caído en desgracia se transforma en el Dios Lobo, protector de la Diosa del Bosque y deberá ganar su confianza en esta fantasía oscura sanadora para fans de The Wolf and the Woodsman y La princesa Mononoke.

El héroe de guerra Basuin ya no sabe en qué creer. Todo lo que conoce es la vida como capitán del ejército y el dolor, la pérdida y la desgracia que le ha traído. Degradado y humillado por el comandante de su legión, se adentra en el bosque con una misión: capturar un dios.

Pero cuando su comandante utilizar cachorros inocentes como cebo, Basuin morirá salvándolos. El Dios Lobo, impresionado por su sacrificio, deifica a Basuin para proteger el bosque y su bella dios de lengua afilada de la deforestación causada por la legión.

Para la Diosa del Bosque, Basuin no es más que otro hombre mandado a destruir el bosque. Traicionada por los humanos demasiadas veces, le rechaza, trabajando sola en la protección de los espíritus del bosque mientras su hogar desaparece a su alrededor. Para salvar a la diosa a la que está empezando a amar, Basuin deberá aclarar sus sentimientos.

De otro modo, arderán juntos.