Se ha anunciado el relato ganador del premio Eugie 2019.
“When We Were Starless” de Simone Heller (Clarkesworld)
¡Enhorabuena a Simone Heller!
Nueva novela corta de KJ Parker
Creo que ya debe estar bastante claro que en este sitio somos muy fans de KJ Parker, así que cualquier noticia relacionada con una nueva publicación suya es bienvenida.
En este caso Tor.com ha anunciado que el 28 de enero del año que viene publicará Prosper’s Demon.
Esto es lo que ha trascendido sobre el libro:
In a botched demonic extraction, they say the demon feels it ten times worse than the man. But they don’t die, and we do. Equilibrium.
The unnamed and morally questionable narrator is an exorcist with great follow-through and few doubts. His methods aren’t delicate but they’re undeniably effective: he’ll get the demon out—he just doesn’t particularly care what happens to the person.
Prosper of Schanz is a man of science, determined to raise the world’s first philosopher-king, reared according to the purest principles. Too bad he’s demonically possessed.
Mi traducción:
En un exorcismo chapucero, se dice que el demonio se siente diez veces peor que l hombre. Pero ellos no mueren y nosotros sí. Equilibrio.
El anónimo y moralmente cuestionable narrador es un exorcista con pocas dudas. Sus métodos no son delicados y pero son innegablemente efectivos: sacará al demonio, aunque no se preocupe mucho con lo que le pase a la persona implicada.
Prosper of Schanz es un hombre de ciencia, decidido a ser el primer rey-filósofo, de acuerdo a los principios más puros. Es una pena que esté poseído.
Esta es la portada:
Ganadores de los premios Dragon 2019
Ya se han fallado los premios Dragon de este año. Los ganadores son:
Mejor novela de ciencia ficción
- A Star-Wheeled Sky de Brad R. Torgersen
Mejor novela de fantasía
- House of Assassins de Larry Correia
Mejor novela juvenil
- Bloodwitch de Susan Dennard
Mejor novela de ciencia ficción o fantasía militar
- Uncompromising Honor de David Weber
Mejor novela historia alternativa
- Black Chamber de S.M. Stirling
Mejor novela de franquicia
- Thrawn: Alliances de Timothy Zahn
Mejor novela de terror
- Little Darlings de Melanie Golding
Mejor cómic
- Saga de Brian K. Vaughan, Fiona Staples
Mejor novela gráfica
- X-Men: Grand Design – Second Genesis de Ed Piskor
Mejor serie de TV de fantasía o ciencia ficción
- Good Omens, Amazon Prime
Mejor película de fantasía o ciencia ficción
- Avengers: Endgame de Anthony Russo, Joe Russo
Mejor juego de fantasía o ciencia ficción para PC o consola
- Red Dead Redemption 2 de Rockstar Games
Mejor juego de fantasía o ciencia ficción para móvil
- Harry Potter: Wizards Unite de Niantic, WB Games San Francisco
Mejor juego de mesa de fantasía o ciencia ficción
- Betrayal Legacy de Avalon Hill Games
Mejor juego de miniaturas / cartas coleccionables / RPG de fantasía o ciencia ficción
- Call of Cthulhu: Masks of Nyarlathotep Slipcase Set de Chaosium Inc.
Portada de Ashes of the Sun
Django Wexler es un autor que aunuqe me llama la atención, nunca he encontrado el momento de leerlo. Quizá el momento de darle su oportunidad sea con la publicación de una nueva trilogía, cuyo primer título será Ashes of the Sun.
Orbit publicará el libro en verano de 2020 así que todavía no hay muchos detalles disponibles, solo esta intrigante frase:
Long ago, a magical war destroyed an empire, and a new one was built in its ashes. But still the old grudges simmer, and two siblings will fight on opposite sides to save their world, in the start of Django Wexler’s new epic fantasy trilogy.
Que podríamos traducir así:
Hace mucho tiempo, una guerra mágica destruyó un imperio y se construyó uno nuevo sobre sus cenizas. Pero las viejas rencillas no han desaparecido y dos hermanos lucharán en frentes opuestos para salvar el mundo, en el comienzo de la nueva trilogía de fantasía épica de Django Wexler.
Esta es la portada de Scott M. Fischer:
Contenidos de Best American Science Fiction and Fantasy 2019
Ya sabemos qué relatos formarán parte de Best American Science Fiction and Fantasy 2019, editado por Carmen María Machado y John Joseph Adams.
FANTASÍA
“Variations on a Theme from Turandot” de Ada Hoffmann publicado en Strange Horizons
“What Gentle Women Dare” de Kelly Robson publicado en Uncanny Magazine
“The Storyteller’s Replacement” de N.K. Jemisin publicado en How Long ’til Black Future Month?
“Dead Air” de Nino Cipri publicado en Nightmare Magazine
“Pitcher Plant” de Adam-Troy Castro publicado en Nightmare Magazine
“Sister Rosetta Tharpe and Memphis Minnie Sing the Stumps Down Good” de LaShawn M. Wanak publicado en FIYAH
“Godmeat” de Martin Cahill publicado en Lightspeed Magazine
“The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington” de P. Djèlí Clark publicado en Fireside Magazine
“Six Hangings in the Land of Unkillable Women” de Theodore McCombs publicado en Nightmare Magazine
“Dead Lovers on Each Blade, Hung” de Usman Malik publicado en Nightmare Magazine
CIENCIA FICCIÓN
“The Kite Maker” de Brenda Peynado publicado en Tor.com
“What Everyone Knows” de Seanan McGuire publicado en Kaiju Rising II
“Poor Unfortunate Fools” de Silvia Park publicado en The Margins (Transpacific Literary Project)
” Hard Mary” de Sofia Samatar publicado en Lightspeed Magazine
“On the Day You Spend Forever with Your Dog” de Adam Shannon publicado en Apex Magazine
“Nine Last Days on Planet Earth” de Daryl Gregory publicado en Tor.com
“STET” de Sarah Gailey publicado en Fireside Magazine
“When Robot and Crow Saved East St. Louis” de Annalee Newitz publicado en Future Tense Fiction
“Skinned” de Lesley Nneka Arimah publicado en McSweeney’s
“Through the Flash” de Nana Kwame Adjei-Brenhyah publicado en Friday Black
Portada de The Hidden Girl
Saga Press va a publicar una nueva recopilación de relato de Ken Liu y cualquier noticia relacionada con Ken Liu es bien recibida en este blog. El 25 de febrero del 2020 se pondrá a la venta The Hidden Girl, con 16 relatos de los últimos cinco años y una nueva novela corta.
Esta es la portada de Richard Yoo:
Finalistas premios Sidewise 2018
Aquí os traigo a los finalistas de los premios Sidewise de historia alternativa.
Relato corto
- Rick Wilber: “The Secret City,” Asimov’s, 9/10, 2018
- Oscar (Xiu) Ramirez and Emmanuel Valtierra, Codex Valtierra, 2018
Formato largo
- Mary Robinette Kowal, The Calculating Stars, Tor, 2018
- Hannu Rajaniemi, Summerland, Tor, 2018
- Charles Rosenberg, The Trial and Execution of the Traitor George Washington, Hanover Square, 2018
- Lavie Tidhar, Unholy Land, Tachyon Publications, 2018
¡Enhorabuena a los nominados!
Portada de Jade Legacy
Ya sabemos cuál será la portada de la última entrega de la saga Green Bone de Fonda Lee, que dio comienzo con Jade City.
El libro se titulará Jade Legacy y la portada ha sido diseñada por Lisa Marie Pompilio.
Anunciado Lo mejor de Elizabeth Bear
Subterranean Press ha anunciado la publicación el año que viene de un volumen recopilatorio con lo mejor de Elizabeth Bear.
The Best of Elizabeth Bear contendrá 27 relatos y novelas cortas, muchas de ellas no recopiladas con anterioridad, que cubren un asombroso rango de temas, escenarios, ideas y emociones. La recopilación comienza con “Covenant,” un relato sobre una asesino en serie distinto a cualquier otro, y se cierra con el extraordinario “Erase, Erase, Erase.” Este último es un tour de force surrealista en el que la desconocida narradora, un antiguo cultista, reflexiona sobre su vida, su pasado nebuloso y culpable, y su sentido del ser. Entre estos dos relatos hay más de dos docenas de cuentos cuidadosamente creados que nunca fallan en la última página.
“Tideline,” ganador de los premios Hugo y Theodore Sturgeon Memorial, cuenta el sorprendente relato de Chalcedony, una antigua máquina de guerra determinada a preservar las memorias de sus compañeros humanos muertos. “Shoggoths in Bloom,” otra ganador del Hugo, ofrece una nueva visión sobre la mitología de H. P. Lovecraft, con la acción situada en un mundo antes de la Segunda Guerra mundial marcado por el racismo y el antisemitismo. “Faster Gun” es un relato sobre el viejo Oeste en el que Doc Holliday y Johnny Ringo encuentran un artefacto alienígena imposible. La novella “In the House of Aryaman, a Lonely Signal Burns” tiene lugar en Bangalore, India dentro de 50 años y cuenta la historia de un asesinato en el que el cuerpo de la víctima está dado la vuelta. En “Sonny Liston Takes a Fall,” vamos a tener una revelación sobre uno de los momentos icónicos de la historia del boxeo.
Portada de Light of Impossible Stars
Ya sabemos cómo será la portada de la entrega final de la serie Embers of War de Gareth L. Powell. El libro se titulará Light of Impossible Stars y se publicará en febrero de 2020.
Esta es la sinopsis:
Low on fuel and hunted by the Fleet of Knives, the sentient warship Trouble Dog follows a series of clues that lead her to the Intrusion—an area of space where reality itself becomes unstable. But with human civilization crumbling, what difference can one battered old ship make against an invincible armada?
Meanwhile, Cordelia Pa and her step-brother eke out their existence salvaging artifacts from an alien city. But when Cordelia starts hearing the city’s song in her head, strange things start happening around her. What extraordinary affinity does she have for this abandoned technology, and how can it possibly help the Trouble Dog?
Mi traducción:
Con poco combustible y perseguido por la Fleet of Knieves, la nave de guerra inteligente Trouble Dog sigue unas pistas que la lleven a la Intrusión, una zona del espacio donde la propia realidad se vuelve inestable. Pero con la civilización humana tambaleándose, ¿qué diferencia puede marcar una viaje nave contra una armada invencible?
Mientras tanto, Cordelia Pa y su hermanastro se buscan la vida rescatando artefactos de una ciudad alienígena. Pero cuando Cordelia empieza a oir la canción de la ciudad dentro de su cabeza, empiezan a suceder cosas extrañas a su alrededor. ¿Qué extraordinaria afinidad ha desarrollado con esta tecnología abandonada y cómo podría ayudar a la Trouble Dog?
Esta es la portada:
