Lecturas de ciencia ficción y fantasía
Cada vez me estoy aficionando más a los libros que escribe Ursula Vernon bajo el pseudónimo T. Kingfisher, así que hoy os traigo no una, si no las dos portadas de su nuevo trabajo, titulado Nettle and Bone.
Portada estadounidense:
Portada Reino Unido:
Personalmente me gusta más la segunda, porque la primera me parece un poco genérica, pero como sobre gustos no hay nada escrito… ¿cual es vuestra favorita?
Orbit ha anunciado la publicación en verano de 2022 de The Undertaking of Hart and Mercy, la novela de debut adulta de Megan Bannen, descrita como una mezcla de La Princesa Prometida y Tienes un email.
Esta es la sinopsis:
Hart Ralston is a demigod and a marshal, tasked with patrolling the wasteland of Tanria. The realm the exiled old gods once called home is now a forsaken place where humans with no better options or no better sense come seeking adventure or spoils, but more often end up as drudges: reanimated corpses inhabited by the souls of those who’ve died in Tanria before. Hart tells himself that his job is simple: neutralize the drudges with a quick zap to the appendix and deliver them back to polite society at the nearest undertaker’s, leaving the whys and hows of the drudge problem for men without the complexities of a god in their family tree. But working alone, Hart’s got nothing but time to ponder exactly those questions he’d most like to avoid.
Too much time alone is the opposite of Mercy Birdsall’s problem. Since her father’s decline, she’s been single-handedly keeping Birdsall & Son undertakers afloat in small-town Eternity—despite definitely not being a son, and in defiance of sullen jerks like Hart Ralston, who seems to have a gift for showing up right when her patience is thinnest. The work’s not the problem—Mercy’s good at it, better than any other Birdsall—but keeping all her family’s plates spinning singlehandedly, forever, isn’t how Mercy envisioned her future.
Mi traducción:
Hart Ralston es un semidios y un guardián, su tarea es patrullar las tierras devastadas de Tanria. El reino que una vez fue el hogar de los dioses exiliados es ahora un lugar prohibido donde los humanos sin conocimientos o sin mejores opciones buscan aventura o botín, pero suelen acaban como drudges, cadáveres reanimados habitados por las almas de aquellos que murieron antes en Tanria. Hart se dice a sí mismo que su trabajo es simple; neutralizar a los drudges con un relámpago rápido al apéndice y devolverlos al mundo civilizado con una vista al enterrador más próximo, dejando los porqués del problema drudge para hombres que no tengan la complejidad de un dios en su árbol familiar. Pero trabajando solo, Hart tiene todo el tiempo del mundo para ponerse a pensar en esas cuestiones que quisiera evitar.
Mercy Birdsall tiene justo el problema contrario. Desde que su padre dejó el negocio, ha llevado ella sola el negocio de entierros Birdsall e Hijo en la pequeña ciudad de Eternidad, a pesar de no ser un hijo y desafiando a tontos como Hart Ralston, que parece tener el don de aparecer justo cuando menos paciencia tiene. El trabajo es un problema, a Mercy se le da bien, mejor que a cualquier otro Birdsall pero mantener todos los asuntos de la familia al día ella sola no es lo que había imaginado para su futuro.
Ya tenemos la lista de los ganadores de los australianos premios Aurealis. Son los siguientes:
Mejor ficción infantil
The Lost Soul Atlas, Zana Fraillon (Hachette Australia)
Mejor tebeo / trabajo ilustrado
Under-Earth, Chris Gooch (Top Shelf)
Mejor relato juvenil
“Dingo & Sister”, Nikky Lee (Andromeda Spaceways Magazine #78)
Mejor relato de terror
“Phoenix Pharmaceuticals”, Jessica Nelson-Tyers (Cancer, The Zodiac Series, #7, Deadset Press)
Mejor novela corta de terror
“The Saltbush Queen”, Chris Mason (Outback Horrors Down Under, Things in The Well)
Mejor relato de fantasía
“Truth Be Told”, Louise Pieper (Unnatural Order, CSFG)
Mejor novela corta de fantasía
“Dingo & Sister”, Nikky Lee (Andromeda Spaceways Magazine #78)
Mejor relato corto de ciencia ficción
“Mary, Mary”, Fiona Bell (Aurealis #135)
Mejor novela corta de ciencia ficción
“The Weight of the Air, The Weight of the World”, T R Napper (Neon Leviathan, Grimdark Magazine)
Mejor colección
The Heart is a Mirror for Sinners and Other Stories, Angela Slatter (PS Publishing)
Mejor antología
Rebuilding Tomorrow, Tsana Dolichva (Ed.) (Twelfth Planet Press)
Mejor novela juvenil
The Erasure Initiative, Lili Wilkinson (Allen & Unwin)
Mejor novela de terror
None Shall Sleep, Ellie Marney(Allen & Unwin)
Mejor novela de fantasía
The Left-Handed Booksellers of London, Garth Nix (Allen & Unwin)
Mejor novela de ciencia ficción (empate)
The Animals in That Country, Laura Jean McKay (Scribe Publications)
Repo Virtual, Corey J White (Tor.com Publishing)
Premio Convernor a la excelencia
Never Afters: Female Friendship and Collaboration in Contemporary Re-visioned Fairy Tales by Women
Kirstyn McDermott
¡Enhorabuena a los ganadores!
Orbit ha anunciado la publicación en marzo del año que viene de Wild and Wicked Things, la novela de debut de Francesca May.
Esta es la sinopsis:
On Crow Island, people whispered real magic lurked just below the surface. But Annie Mason never expected her enigmatic new neighbor to be a witch.
When she witnesses a confrontation between her best friend Bea and the infamous Emmeline Delacroix at one of Emmeline’s extravagantly illicit parties, Annie is drawn into a glittering, haunted world. A world where magic can buy what money cannot; a world where the consequence of a forbidden blood bargain might be death.
Mi traducción:
En la Isla del Cuervo, la gente murmura que la magia pulula bajo la superficie. Pero lo que no imaginaba Annie Mason es que su enigmática vecina fuera una bruja.
Cuando ve una confrontación entre su mejor amiga Bea y la infame Emmeline Delacroix en una de sus extravagantes fiestas ilegales, Annie acaba cayendo en un mundo brillante y maldito. Un mundo donde la magia puede comprar aquello que no es accesible con dinero, un mundo donde la consecuencia de una trato de sangre puede ser la muerte.
La portada es diseño de Lisa Marie Pompilio:
Orbit ha publicado cuál será la portada de The Liar’s Knot, la segunda entrega de la trilogía Rook and Rose, del tándem M. A. Carrick.
Esta es la sinopsis:
Trust is the thread that binds. And the rope that hangs.
In Nadežra, peace is tenuous as a thread. Corrupt House Indestor has been destroyed, but darkness still weaves through the city’s filthy back alleys and jewel-bright gardens, visible to those who know where to look.
Derossi Vargo, Grey Serrado, and Ren, daughter of no clan, all know. Caught in a knot of secrets and lies, they struggle to decide who to trust and who to turn from—a precarious position indeed, even for a ruthless criminal, a notorious vigilante, and a brilliant con artist.
Because the power they are fighting is more ancient than they can fathom, and they have yet to discover just how deeply rooted its poison is. And in the end, it will take more than wits and knives to cut themselves and their city free.
Mi traducción:
La confianza es el hilo que une y la cuerda que ahorca.
En Nadežra, la paz es tenue. La corrupta casa Indestor ha sido destruida, pero la oscuridad todavía navega por los sucios barrios bajos y los jardines brillantes como joyas, visible solo para aquellos que saben dónde buscar.
Derossi Vargo, Grey Serrado y Ren, hija de ningún clan, saben. Atrapadas en un nudo de secretos y mentiras, luchan para decidir en quién confiar y en quién no, una posición muy precaria, incluso para un criminal sin escrúpulos, un conocido vigilante y una brillante timadora.
Porque el poder al que se enfrentan es más antiguo de lo que pueden admitir y todavía les queda por descubrir cuán profundas son las raíces de su veneno. Y al final, será necesario algo más que inteligencia y cuchillos para liberar la ciudad.
La portada es obra de Nekro, con diseño de Lauren Panepinto:
Solaris ha anunciado la publicación de Flames of Mira, la primera novela de Clay Harmon, en primavera de 2022.
Esta es la sinopsis:
On a world whose bitter cold surface can’t be survived, everyone lives underground and wealth is determined by proximity not to light but to heat, giant ice stalactites plummet into lava pools, and all travel is through a network of subterranean passages.
Magical power comes from days-long life-threatening trials which enable the binding of rock and metals in the human body to those in the world around us. Many people aren’t bound to a mineral at all, and rarely more than one.
Ig was put through his trials by the Great Ones themselves. His bindings are virtually unlimited, the trials to attain those bindings so arduous he was lucky to survive. He’s now blessed with great power, but cursed with a flesh binding that ties him until death to Magnate Sorrelo, and death is the price of disobedience.
Mi traducción:
En un mundo con una superficie tan fría que nada puede sobrevivir en ella, todos viven bajo tierra y la riqueza se mide por la proximidad al calor, no a la luz. Estalactitas de hielo gigantes caen en piscinas de lava y el transporte es a través de una red de pasadizos subterráneos.
El poder mágico se consigue tras pruebas casi suicidas que duran días y permiten la unión de rocas y metales al cuerpo humano de los que nos rodean. Muchas gente no está unida a ningún mineral y es muy raro que se unan a más de uno.
Ig superó sus pruebas por orden de los Great Ones. Sus uniones son prácticamente ilimitadas, las pruebas para conseguir estas uniones tan duras que tuvo suerte de sobrevivir. Ahora está bendecido con un gran poder, pero maldito con una unión carnal hasta la muerte con Magnate Sorrelo y el precio de la desobediencia es la muerte.
Erewhon Books ha adquirido los derechos de publicación de Kalyna the Soothsayer, la primera novela de Elijah Kinch Spector, con intención de publicarla en febrero de 2022.
Esta es la sinopsis:
Every member of Kalyna’s family has the Gift: the ability to see the future. For generations, they traveled the four kingdoms of the Tetrarchia selling their services as soothsayers. Every child of their family is born with this Gift—everyone except Kalyna.
For years, Kalyna has supported her father—whose grip on reality is straining under the weight of his confused visions of the future—and her cruel grandmother on the strength of her wits, using informants and trickery to falsify prophecies for coin, and scrounge together a living for them all. But it’s getting harder every year. And poverty turns to danger when, on the strength of her reputation for prophecy, Kalyna is pressed into service by Lenz, the spymaster to the prince of Rotfelsen.
Lenz orders Kalyna to use her “Gift,” to uncover threats against Rotfelsen’s king, and holds her family hostage against her good behavior. But Rotfelsenisch politics are devious, the king’s enemies abound, and Kalyna’s skills for investigation and deception are tested to the limit. Worse, the conspiracy she does begin to uncover points to a larger threat, not only to the King of Rotfelsen but to all four monarchs at their annual governing council—which falls on precisely the same day that Kalyna’s father has prophesied the catastrophic collapse of the whole Tetrarchia.
Kalyna is determined to protect her family and her newfound friends—and to save the Tetrarchia, too. But as she is drawn deeper into palace intrigue, she can no longer tell if her manipulations are helping prevent the Tetrarchia’s destruction—or if her lies will bring about its prophesised downfall.
Mi traducción:
Todos los miembros de la familia de Kalyna tienen el Don: la habilidad de ver el futuro. Durante generaciones han viajado por los cuatro reinos de Tetrarquía vendiendo sus servicios como augures. Todos los niños de la familia nacen con el Don, excepto Kalyna.
Durante años, Kalyna ha ayudado a su padre, cuyo vínculo con la realidad se tambalea bajo el peso de sus confusas visiones del futuro, y a su cruel abuela con su inteligencia, usando informantes y trucos para falsificar profecías a cambio de dinero y seguir adelante con sus vidas. Pero cada año es más difícil. Y la pobreza se torna peligro cuando, debido a su prestigio, Kalyna es obligada a entrar al servicio de Lenz, el jefe de los espías del príncipe de Rotfelsen.
Lenz obliga a Kalyna a usar su Don para desenmascarar las amenazas contra el rey y retiene a su familia contra su voluntad para seguir utilizándola. Pero la política del reino es confusa, los enemigos del rey abundantes y sus habilidades de investigación y engaño están llegando a su límite. Pero aún, la conspiración que está comenzando a desvelar apunta a una amenaza aún mayor, no solo para el reino de Rotfelsen, si no para los cuatro monarcas en su reunión anual, que tendrá lugar precisamente el día en el que el padre de Kalyna ha profetizado la caída de la Tetrarquía.
Kalyna está decidida a proteger a su familia y a sus nuevos amigos y de paso, salvar la Tetrarquía. Pero conforme se va adentrando en las intrigas palaciegas, no puede saber si sus manipulaciones están ayudando o perjudicando a la Tetrarquía.
Se han anunciado los nominados a los premios British Fantasy 2021, son los siguientes:
Jurado: Mohsin Siddiqui, Rhian Bowley, Shellie Horst, Tom Lloyd, Sammy Smith
Jurado: Rachel Pattinson, Martyn Sullivan, Amit Khaira, Sarah Pinborough, Arabella Sophia
Jurado: David G Wilson, Trudy Lynn, Susan Maxwell, Jessica Lévai, Kevin McVeigh
Jurado: Paul Yates, Kayden Weir, Alex Gushurst-Moore, Tatiana Dengo Villalobos
Jurado: Rebecca Gault, Alicia Fitton, Edward Partridge, Michele Howe, Hannah Barton
Jurado: Samuel Poots, Vanessa Jae, Adrienne Joy, Devin Martin, Kate Coe
Jurado: Rowena Andrews, Anna Slevin, Ann Landmann, Cheyenne Heckermann, Amy Brennan
Jurado: Jackson Eflin, Kat Kourbeti, Tam Moules, Arden Fitzroy, Pete Sutton
Jurado: Abbi Shaw, Lauren McClelland, Caroline Oakley, Emma Varney, Ginger Lee Thomason
Jurado: Laura Braswell, Danny Boland, Steve J Shaw, Allyson Bird, Alia McKellar
Jurado: Raquel Alemán Cruz, Chris White, Carrianne Dillon, Aaron S. Jones, Hannah Zurcher
Jurado: Timy Takács, Phillip Irving, Ellis Saxey, Kshoni Gunputh, Alasdair Stuart
Jurado: Rhian Drinkwater, Judith Schofield, Fabienne Schwizer, Ben Appleby-Dean, Ai Jiang
Jurado: Aoife Roantree, Steven Poore, Sue York, S.D. Howarth, Kate Towner
¡Enhorabuena a los nominados! Los ganadores se conocerán en septiembre.
Rebellion publicará el 17 de febrero del año que viene Mickey7, la novela de Edward Ashton que Warner Bros va a llevar a la gran pantalla.
Esta es la sinopsis:
Dying isn’t any fun… but at least it’s a living.
Mickey7 is an Expendable: a disposable employee on a human expedition sent to colonize the ice world Niflheim. Whenever there’s a mission that’s too dangerous—even suicidal— the crew turns to Mickey. After one iteration dies, a new body is regenerated with most of his memories intact. Mickey signed on to escape from both bad debts and boredom on Midgard.
After six deaths, Mickey7 understands the terms of his deal…and why it was the only colonial position unfilled when he took it.
When he goes missing and is presumed dead at the hands of deadly indigenous creatures, Mickey8 reports for duty, and their troubles really begin.
Mi traducción:
Morir no es divertido pero es una forma de buscarse la vida.
Mickey7 es un Desechable: un empleado de usar y tirar en una expedición humana para colonizar el mundo helado de Niflheim. Cada vez que hay una misión demasiado peligrosa, incluso suicida, la tripulación recurre a él. Cuando una de sus iteraciones muere, se genera un nuevo cuerpo con la mayoría de sus memorias intactas. Mickey se enroló para escapar de las deudas y del aburrimiento de Midgard.
Tras seis muertes, Mickey7 comprende los términos de su compromiso y por qué era el único puesto libre cuando se presentó.
Cuando desaparece y sus compañeros le creen muerto a manos de unas mortíferas criaturas indígenas, Mickey8 se presenta para el trabajo, y ahí empiezan los verdaderos problemas.
La portada es obra de Matt Needle:
Ya sabemos cuál será la portada de Kaikeyi, la primera novela de Vaishnavi Patel, que Orbit publicará en Abril del año que viene.
Esta es la sinopsis:
In the kingdom of Kekaya, Kaikeyi is raised on grand stories about the might and benevolence of the gods: how they churned vast oceans to obtain the nectar of immortality, how they offer the devoted and the wise magnificent boons, how they vanquish evil and ensure the land prospers. Yet she watches as her father unceremoniously banishes her mother, her own worth measured by how great a marriage alliance she can secure. And when she calls upon the gods for help, they never seem to hear.
Desperate for independence, she turns to the ancient texts she once read with her mother and discovers a magic that is hers alone. She uses it to transform herself from overlooked princess into warrior, diplomat, and most-favorite queen, determined to forge a better world for herself than the one that gods and men have granted.
But when darkness threatens the cosmic order, the path the gods have chosen for Kaikeyi’s family—especially that of her beloved son, Rama—challenges all she has built. She must decide if her resistance is worth the destruction it will wreak…and what legacy she intends to leave behind.
Mi traducción:
En el reino de Kekaya, crían a Kaikeyi con grandes relatos sobre el poder y la benevolencia de los dioses: cómo mezclaron los grandes océanos para obtener el néctar de la inmortalidad, cómo ofrecieron a los devotos y los sabios magníficos dones, cómo derrotaron al mal y se aseguraron de que la tierra prosperara. Sin embargo, ve cómo su padre destierra a su madre sin ceremonia, cómo su valía se mide por la alianza matrimonial que pueda alcanzar. Y cuando pide ayuda a los dioses, no parece que escuchen.
Desesperada por conseguir su independencia, se vuelca en los antiguos textos que una vez leyó con su madre y descubre una magia que es solo suya. La utiliza para transformarse de una princesa ignorada en una guerrera, diplomática y reina, determinada a forjar un mundo mejor que aquel que los dioses y los hombres han conseguido.
Pero cuando la oscuridad amenaza el orden cósmico, el camino que los dioses han escogido para su familia, especialmente para su amado hijo Rama, desafía todo aquello que ha construido. Deberá decidir si su resistencia es los suficientemente valiosa como para soportar la destrucción que conllevará y la herencia que pretende dejar tras de sí.
La portada es de Lisa Marie Pompilio: