Etiqueta: Noticias

Aquí os traigo la portada de The Wolf of Oren-Yaro de K. S. Villoso, que en sus orígenes fue una novela autopublicada, pero que en febrero del año que viene publicará Orbit en papel, mientras que en ebook ya está disponible.

El arte es de Simon Goinard y el diseño de Lauren Panepinto.

Esta es la sinopsis:

“They called me the Bitch Queen, the she-wolf, because I murdered a man and exiled my king the night before they crowned me.”

Born under the crumbling towers of Oren-yaro, Queen Talyien was the shining jewel and legacy of the bloody War of the Wolves that nearly tore her nation apart. But her upcoming marriage to the son of her father’s rival heralds peaceful days to come.

His sudden departure before their reign begins puts a quick end to those dreams, and the kingdom is fractured beyond repair.

Years later, Talyien receives a message, one that will send her across the sea. What’s meant to be an effort at reconciling the past spirals into an assassination attempt. Stranded in a land she doesn’t know, with no idea who she can trust, Talyien will have to embrace her namesake.

A Wolf of Oren-yaro is not tamed.

Esta es mi traducción:

«Me llaman la Bitch Queen, la mujer-loba, porque maté a un hombre y exilié a mi rey la noche antes de que me coronaran.»

Nacida bajo las torres derrumbadas de Oren-yaro, la reina Talyien era la joya más brillante y el legado de la sangrienta Guerra de los Lobos que prácticamente destrozó la nación. Pero su matrimonio venidero con el hijo del rival de su padre vaticinan días pacíficos.

Su repentina salida antes de que el reinado comience pone un brusco final a estos sueños y el reino está fracturado más allá de toda reparación.

Años después, Talyien recibe un mensaje, una que la mandará a través del mar. Lo que debería ser un esfuerzo en la reconciliación del pasado se transforma en un intento de asesinato. Perdida en una tierra que no conoce, sin saber en quién confiar, Talyien tendrá que hacerse merecedora de su nombre.

Un lobo de Oren-yaro no está domado.