Autor: Leticia

Publicado el

Nominados premio Theodore Sturgeon

Ya conocemos a los nominados al premio Theodore Sturgeon Memorial, que premia la mejor historia corta de ciencia ficción del año. Aquí los tenéis:

  • “And You Shall Know Her By The Trail Of Dead” de Brooke Bolander. Lightspeed, Feb 2015.
  • “The Four Thousand, the Eight Hundred” de Greg Egan. Asimov’s, Dec 2015.
  • “The New Mother” de Eugene Fischer. Asimov’s, Apr/May 2015.
  • “Folding Beijing” de Hao Jingfang, tr. Ken Liu. Uncanny Magazine, Jan/Feb 2015.
  • “Emergence” de Gwyneth Jones. Meeting Infinity, ed. Jonathan Strahan. Solaris.
  • “Damage” de David D. Levine. Tor.com, 21 Jan 2015.
  • “The Game of Smash and Recovery” de Kelly Link. Strange Horizons, 17 Oct 2015.
  • “Botanica Veneris: Thirteen Papercuts by Ida Countess Rathangan” de Ian McDonald. Old Venus, eds. G.R.R.Martin u Gardner Dozois. Bantam Books.
  • “Our Lady of the Open Road” de Sarah Pinsker. Asimov’s, Jun 2015.
  • “The Three Resurrections of Jessica Churchill” de Kelly Robson. Clarkesworld, Feb 2015.
  • “Gypsy” de Carter Scholz. Fantasy & Science Fiction, Nov/Dec 2015.
  • “Avery Cates: The Walled City” de Jeff Somers. Kindle edition, Jun 2015.
Publicado el

Gentleman Jole and the Red Queen

gentlemanjoleAunque he leido varias entregas de la saga de los Vorkosigan de Lois McMaster Bujold, realmente no se puede afirmar que sea una seguidora asidua de su obra. De hecho, la última que leí fue algo decepcionante, así que no le dí mucha prioridad a la lectura de Gentleman Jole and the Red Queen.

Los protagonistas de esta entrega al menos tienen una personalidad muy definida. Cordelia Vorkosigan es una de las pocas mujeres de la ciencia ficción que es perfectamente capaz de ejercer su labor de madre pero no verse definida tan solo por ella.  Oliver Jole es un militar con alto cargo hecho a sí mismo. La relación que los une es bastante complicada de definir sin entrar en el terreno del spoiler del resto de la saga, pero bastará decir que se conocen desde hace mucho tiempo.

En la trama de este libro no sucede nada. Hay muy, pero que muy poca acción y el desarrollo se basa sobre todo en los diálogos y en las reflexiones de los personajes. ¿Quiere decir esto que el libro es malo? No. Plantea una serie de dilemas morales a los que todos los padres se han tenido que enfrentar en algún momento (dudas sobre la crianza de los hijos, sobre el momento adecuado de tener prole…) y algunos más avanzados sobre las posibilidades de la mejor genética de los descendientes. ¿Hasta que punto es lícito jugar con los gametos para crear vida?

Por desgracia, fuera del interés meramente filosófico de alguna de estas cuestiones, el libro no resultará atractivo para quien no sea seguidor de la saga. Pero claro, si tenemos en cuenta que se trata de la decimosexta entrega, realmente no creo que ningún nuevo lector se vaya a acercar a ella sin el bagaje previo para disfrutarla.

Publicado el

Bands of mourning

bandsSanderson lo ha vuelto a hacer. En los primeros compases de estas nuevas entregas de Mistborn fue sembrando semillas que se han tornado en las raíces de una trama que ahora florece frondosa. Esto, unido a su gran imaginación da lugar a un libro con mucha información que hará las delicias de los aficionados al Cosmere.

Aunque The bands of mourning podría ser una libro de transición, el autor consigue dotarlo de entidad propia, haciendo que la lectura valga mucho la pena. Y es que son muchos los datos que se hacen patentes en la lectura, pero más importante todavía quizá sea el hecho de que los personajes evolucionan a ojos vistas.

La relación entre Wax y Steris, la madurez de Wayne (ya sé que resulta increíble juntar las palabras madurez y Wayne en la misma frase), el desarollo de Marasi… todos estos personajes a los que conocimos de una forma determinada van cambiando ante nosotros, preparándose para lo que viene.

Todo esto no significa que el libro sirva solo para afianzar la historia. También tenemos nuestra ración de acción y enfrentamientos alománticos, aliñado con algo de exploración de ruinas antiguas, bastante sangre y tensión. Vamos, que Sanderson se ha marcado un cóctel explosivo de lo más atrayente.

Por buscarle algún defecto, es cierto que algunas veces se basa demasiado en la casualidad para “salvar” a los protagonistas, casi casi un deus ex machina bastante conveniente. Pero se lo perdonamos.

Y lo mejor de todo está por llegar, porque en el epílogo surgen nuevos interrogantes, que hacen que tengamos que esperar las siguientes entregas mordiéndonos los codos, porque con las uñas ya hemos acabado.

Publicado el

Finalistas premios Aurora 2016

Estamos en temporada alta de premios de género, ahora son los canadienses Aurora.

Aquí tenéis los finalistas:

Mejor novela en inglés

  • Cursed: Black Swan de Ryan T. McFadden, Dragon Moon Press
  • A Daughter of No Nation de A.M. Dellamonica, Tor Books
  • Drowning in Amber de E.C. Bell, Tyche Books
  • Much Ado about Macbeth de Randy McCharles, Tyche Books
  • Signal to Noise de Silvia Moreno-Garcia, Solaris
  • Too Far Gone de Chadwick Ginther, Ravenstone Books

Mejor novela YA en inglés

  • The Flame in the Maze de Caitlin Sweet, ChiZine Publications
  • The Fountain bde Suzy Vadori, Evil Alter Ego Press
  • An Inheritance of Ashes de Leah Bobet, Scholastic Canada/Clarion Books US
  • Mabel the Mafioso Dwarf de Sherry Peters, Dwarvenamazon
  • Maddie Hatter and the Deadly Diamond de Jayne Barnard, Tyche Books

Mejor ficción corta en inglés

  •  “Cosmobotica” de Costi Gurgu & Tony Pi, Mammoth Book of Dieselpunk , Running Press
  • “Game Not Over” de Ron Friedman, Galaxy’s Edge, January
  • “La Héron” de Charlotte Ashley, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, March/April 2015
  • “Looking for Gordo” de Robert J. Sawyer, Future Visions: Original Science Fiction Inspired by Microsoft
  • “Super Frenemies” de Stephen Kotowych, Caped: An Anthology of Superhero Tales, Local Hero Press
  • “Waters of Versailles” de Kelly Robson, Tor.com

Mejor poema / canción en inglés

  •  “Elegy for WLC” de David Clink, The Dalhousie Review
  • “Origami Crane / Light Defying Spaceship” de Naru Dames Sundar, Liminality, Issue 5 Autumn
  • “Portrait” de David Clink, On Spec Winter/Spring
  • “Typhon & Echidna: A Love Story” de Sandra Kasturi, Gods, Memes and Monsters: A 21st Century Bestiary
  • “Venice Letting Go” de Sandra Kasturi, Postscripts to Darkness 6

Mejor novela gráfica en inglés

  • Bloodsuckers escrito por J.M. Frey, ilustrado por Ryan Cole; Toronto Comics, Vol 2 (ed. Steven Andrews)
  • Crash and Burn: Prologue de Kate Larking & Finn Lucullan, Astres Press
  • Infinitum de GMB Chomichuk, ChiZine Publications
  • The Lady ParaNorma de Vincent Marcone, ChiZine Publications
  • West of Bathurst: The Complete Collection de Kari Maaren

Mejor trabajo relacionado en inglés

  • Licence Expired: The Unauthorized James Bond editado por Madeline Ashby y David Nickle, ChiZine Publications
  • nEvermore! Tales of Murder, Mystery & the Macabre editado por Nancy Kilpatrick y Caro Soles, EDGE
  • Playground of Lost Toys editado por Colleen Anderson y Ursula Pflug, Exile Editions
  • Professor Challenger: New Worlds, Lost Places editado por J R Campbell y Charles Prepolec, EDGE
  • Second Contacts editado por Michael Rimar & Hayden Trenholm, Bundoran Press

Mejor presentación visual

  • Bitten, Season 2, Daegan Fryklind, No Equal/eOne/Hoodwink
  • Continuum, Season 4, Simon Barry, Reunion Pictures
  • Dark Matter, Season 1, Joseph Mallozzi and Paul Mullie, Prodigy Pictures
  • Killjoys, Season 1, Michelle Lovretta, Temple Street Productions
  • Orphan Black, Season 3, John Fawcett and Graeme Manson, Temple Street Productions

Mejor artista

  • James Beveridge, portadas y posters
  • Erik Mohr, portadas para ChiZine Publications
  • Jeff Minkevics, portadas para Five Rivers Press
  • Dan O’Driscoll, portadas para Bundoran Press
  • Lynne Taylor Fahnestalk, conjunto de su obra: Esculturas robóticas hechas de objetos de metal

Mejor publicación aficionada

  • Broken Toys editado por Taral Wayne
  • Ecdysis editado por Jonathan Crowe
  • The Page of Reviews editado por Adam Shaftoe-Durrant
  • Speculating Canada editado por Derek Newman-Stille
  • WARP, números 90-93 editado por Cathy Palmer-Lister

Mejor organización aficionada

  • Samantha Beiko y Chadwick Ginther, Chair, Chiaroscuro Reading Series: Winnipeg
  • Derek Künsken y Marie Bilodeau, Executive, Can*Con 2015, Ottawa
  • Randy McCharles, Chair, When Words Collide, Calgary
  • Matt Moore, Marie Bilodeau y Nicole Lavigne, Co-chairs, Chiaroscuro Reading Series: Ottawa
  • Alana Otis y Paul Roberts, Co-chairs, Ad Astra 34 Convention, Toronto

Mejor trabajo relacionado aficionado

  • Morva Bowman y Alan Pollard, Halsway Con Concert, Somerset, UK
  • Keith Braithwaite, The Doctor and his Companion, Montreal Science Fiction & Fantasy Association (WARP)
  • Steve Fahnestalk, columna semanal en Amazing Stories Magazine
  • Kari Maaren, Everbody Hates Elves (album), Bandcamp and CD
  • Derek Newman-Stille, Speculating, Canada on Trent Radio 92.7 FM

Nota: No habrá premio para la mejor música debido a la escasez de trabajos nominables. Los trabajos nominables se han incorporado a la categoría Mejor trabajo relacionado aficionado.

Publicado el

Ebook en oferta : The apex book of world sf 1

Durante todo el mes estará disponible por menos de 1 euro The Apex Book of World SF, con los siguientes contenidos:

S.P. Somtow(Thailand) — “The Bird Catcher”

Jetse de Vries(Netherlands) — “Transcendence Express”

Guy Hasson (Israel) — “The Levantine Experiments”

Han Song (China) — “The Wheel of Samsara”

Kaaron Warren (Australia/Fiji) — “Ghost Jail”

Yang Ping (China) — “Wizard World”

Dean Francis Alfar (Philippines) — “L’Aquilone du Estrellas (The Kite of Stars)”

Nir Yaniv (Israel) — “Cinderers”

Jamil Nasir (Palestine) — “The Allah Stairs”

Tunku Halim (Malaysia) — “Biggest Baddest Bomoh”

Aliette de Bodard (France) — “The Lost Xuyan Bride”

Kristin Mandigma (Philippines) — “Excerpt from a Letter by a Social-realist Aswang”

Aleksandar Žiljak (Croatia) — “An Evening In The City Coffehouse, With Lydia on My Mind”

Anil Menon (India) — “Into the Night”

Mélanie Fazi (France, translated by Christopher Priest) — “Elegy”

Publicado el

Ya a la venta SuperSonic 4

Ya está a la venta la cuarta entrega de SuperSonic, la revista digital bilingüe que se está haciendo un hueco en nuestras estanterías a base de buenos relatos y trabajados artículos.

En esta ocasión, estoy especialmente contenta por el trabajo realizado por el ilustrador, Pablo López Miñarro, una sugerencia personal. Aquí tenéis la portada y los contenidos.

supersonic4

Editorial
Ficción – “La baja gravedad de Kacharina” – Tamara Romero
Entrevista a Brandon Sanderson — Cristina Jurado
Sección — All Your Short Are Belong to Us 4 – Elías Combarro
Ficción — Siete maravillas de un mundo pasado y futuro — Caroline M. Yoachim
Artículo — Manifiesto-crónica del primer Estragos Literarios — Hugo Camacho y Ricard Millàs
Sección – Reconocimiento digital — Ramez Naam: optimismo futurista — María Leticia Lara Palomino
Entrevista a Servando Rocha – Cristina Jurado
Ficción — “El payaso que aún seguía ahí”– Rocío Tizón
Sección — Ciencia-ficción dura en el idioma de Cervantes – Miguel Santander
Artículo — Retrofuturo de Cazador de Ratas: El futuro son los ´70 — Cristina Jurado
Ficción – “Carnografía” – Francisco Jota-Pérez
Alucinadas2015
Artículo — Escritoras españolas de ciencia ficción: Primera parte — Lola Robles
Sección — Ciencia ficción 101: Do androids dream of electric sheep, de Philip K. Dick — Miquel Codony
Ficción – “Invasión” – Guillem López
Entrevista con Angela Slatter — Alexander Páez
Sección – Mutatis Mutandis: Traduciendo Doctor Who — Rocío Rincón Fernández
Ficción – Voces remotas en Albión (parte II) – Víctor Conde
Artículo — CIFIMAD 2016: La ciencia ficción conquista Madrid — José Luis del Río
Sección — Póker de Cómics #3 — Armando Saldaña
Ficción – “La Dama de la Colonia Soler” — Rocío Rincón Fernández
Artículo – Editoriales independientes en España: ¿el futuro del género? – Cristina Jurado
Ficción — “El sabor de tus heridas” — Felicidad Martínez
Entrevista a Beatriz García Guirado: “Ese universo extraño en el que vivimos” — Miquel Codony
Sección — Lo bueno, si breve 4 — Xavi (Dreams of Elvex)
Ficción — “Polvo” – Víctor Selles
Sección — Lo fantástico a través de la pantalla – Alexander Páez
Artículo — Una mirada sociológica a la subcultura friki en España — Cristina Martínez García
Ficción – “Bajo el mar” — Laura López Alfranca
Reseña — Lovecraft Country de Matt Ruff – Josep María Oriol
Reseña — La mirada extraña de Felicidad Martínez – Cristina Jurado
Reseña — Los cuentos oscuros de Angela Slatter — Alexander Páez
Reseña — Hijos del Dios Binario de David B. Gil — Miquel Codony
Fiction – “Age of Miracles, Age of Wonders” – -Aliette de Bodard
Section — Publisher’s Mistakes: Being Nasty – James Womack
Interviewing Angela Slatter — Alexander Páez
Interviewing Brandon Sanderson – Cristina Jurado
Review – Central Station by Lavie Tidhar – María Leticia Lara Palomino

Publicado el

La patrulla del tiempo

p-LA-PATRULLA-DEL-TIEMPOAuspiciado por el éxito de El Ministerio del Tiempo, Nova ha decidido publicar una edición de lujo de La Patrulla del Tiempo, la obra de Poul Anderson que puede considerarse, salvando las distancias, el germen de la serie de televisión.

Los relatos contenidos en esta edición son prácticamente todos los que el autor escribió sobre el tema, por lo que aunque no es la recopilación “definitiva” sí que es una buena forma de reunir prácticamente toda la historia de Manse Everard, el protagonista.

Siendo justos, hay que leer esta obra desde la perspectiva del tiempo transcurrido desde su publicación. Lo que quizá hace cincuenta años fue muy novedoso, ahora es un recurso visto hasta la saciedad. Anderson también utiliza casi siempre la misma estructura en los relatos, por lo que es aconsejable no leerlos todos seguidos, so pena de caer en la repetición y el aburrimiento.

Leídos como entes individuales, se trata de historias entretenidas aunque previsibles. Los puntos en los que se basan los cambios en el continuo temporal que tienen que arreglar los patrulleros son diversos, aunque siempre basados en la cultura occidental. Desprende cierto paternalismo americano aderezado de unas gotas de machismo que se me ha atragantado, aún haciendo el esfuerzo por contextualizar que he mencionado anteriormente.

Sin embargo, el mayor problema que me he encontrado es la edición en sí. Para ser un producto de lujo, hay demasiadas erratas en la corrección. Desde llamar Cortez a Hernán Cortés a errores tipográficos más obvios como “wsta” en vez de “esta”. De hecho, la traducción de Pedro Jorge Romero me ha chirríado en ocasiones, como en la frase “¡Manzanas de caballo!”, que no estoy segura de qué quería decir. Por desgracia, es que hasta el índice está descoordinado, los relatos no aparecen en la página que se muestra.

Es por esto que no puedo recomendar La Patrulla del Tiempo, salvo como una lectura anecdótica. Me parece una oportunidad perdida de abrir el campo de la ciencia ficción a nuevos lectores.

Publicado el

The days of Tao

DaysofTao-cvrHa pasado algún tiempo desde que leí The lives of Tao. Tanto tiempo que Wesley Chu ha pasado de escritor recién llegado a ganador del premio Campbell, e incluso ha vendido los derechos de un libro suyo para una película.

Dejé la serie tras la primera entrega porque aunque es divertida no tenía más interés en ver cómo seguía la historia, muy tópica. Sin embargo, ante la oportunidad de leer una novella emplazada en el mismo universo decidí hacerlo. Era lo suficientemente corta como para acabarla pronto y ver como Wes había avanzado en su escritura.

Por desgracia, The days of Tao tiene los mismos tópicos que ya aparecían en los libros anteriores y pierde frescura, la novedad de la presencia de extraterrestres en la Tierra. El protagonista es de un ingenuo que asusta y ni siquiera se salvan las escasas escenas de acción.

La escalada de tensión en la relación entre las dos facciones alienígenas enfrentadas podría haber dado lugar a un curioso paralelismo con la Guerra Fría que quizá se hubiera podido desarrollar más para dar juego. Tal vez esto se desarrolla en otros libros como The deaths of Tao o The rebirths of Tao, pero no siento curiosidad como para investigarlo.

Entiendo que pueda tener interés como contenido entre la serie de Tao y la de Io, pero a mí me ha parecido bastante floja.