Cubierta y sinopsis de Between Dragons and Their Wrath

Orbit publicará en julio de este mismo año la nueva novela de Devin Madson, titulada Between Dragons and Their Wrath. Se trata del primer volumen de una nueva serie de fantasía épica.

Esta es la sinopsis:

The old kingdom of Paicha has been split into city states, but there are those who seek to reunite the shattered realm—by force if necessary. Amidst the turmoil there are three who will find their destinies inextricably tangled.

Tesha is a glassblower’s apprentice who becomes a tribute bride when her city is conquered by the south. In the enemy’s court, she’s perfectly placed to sabotage them, but her heart has other plans.

Naili is a laundress in the house of an eccentric alchemist who is awakening to strange new powers. When radicals approach her, she faces a choice between keeping her magic to herself and using it to change the world.

And in the desolate Shield Mountains, dragon rider Ash protects the cities from the monsters in the Iipao sands beyond. But, soon he’ll have to learn how to protect his dragon when hunters unlock the secret to killing them.

As war sweeps across the land, Tesha, Naili, and Ash must fight for survival against political enemies, dragon hunters, and monsters both within and without.

Mi traducción:

El antiguo reino de Paicha se ha dividido en ciudades estado, pero hay quien desea reunir las piezas, por la fuerza si es necesario. Entre el desasosiego hay tres personas con su destino entrelazada inextricablemente.

Tesha es una aprendiz sopladora de vidrio que se convierte en un trofeo cuando los sureños conquistan su ciudad. En la corta del enemigo, está perfectamente situada para sabotearlos, pero su corazón tiene otros planes.

Naili es una lavandera en la casa de un alquimista excéntrico que empieza a conocer sus extraños poderes. Cuando los radicales hablan con ella, deberá elegir entre guardarse su magia para ella o usarla para cambiar el mundo.

Y en las desoladas Montañas Escudo, el jinete de dragones Ash protege las ciudades de los monstruos de las arenas de más allá. Pero pronto tendrá que aprender cómo proteger a su dragón cuando los cazadores descubran el secreto para matarlos.

Mientras la guerra barre la tierra, Tesha, Naili y Ash deberán luchar para sobrevivir contra enemigos políticos, cazadores de dragones y monstruos tanto internos como externos.

Esta es la portada, con diseñor de Lisa Marie Pompilio y Lauren Panepinto sobre arte de Mike Heath/Magnus Creative:

Anunciada la adquisición de Between Dragons and their Wrath

Orbit ha anunciado la adquisición de Between Dragons and their Wrath, una nueva fantasía épica de la australiana Devin Madson. Se trata del primer libro de una trilogía que llevará por nombre The Shattered Kingdom. El libro se publicará el año que viene.

Esta es la sinopsis:

Conquest long ago split the old kingdom of Paicha into city states, but there are those who seek to reunite the shattered realm—by force if necessary. Amidst the turmoil, three will find their destinies inextricably tangled.

 Tesha, a glassblower’s apprentice, becomes a false tribute bride as part of a desperate political plot. In the enemy’s court, she’s perfectly placed to sabotage them, but her heart has other plans.

 Naili is laundress to an eccentric alchemist, a job that has left her with strange new powers and a price on her head. When she joins the city’s underworld, she’ll have to choose between keeping her magic secret and changing the world.

 And in the desolate Shield Mountains, sharp-shooting dragon rider Ashadi protects the cities from the monsters of the Iipao Sands beyond, but when an impossible shot pierces his dragon’s glass scales, he becomes the hunted one.

 As war sweeps across the land, Tesha, Naili, and Ashadi must survive political enemies, long-buried secrets, and monsters both within and without. 

Mi traducción:

La conquista dividió hace tiempo el viejo reino de Paicha en ciudades-estado, pero hay quien busca reunirlo de nuevo, por la fuerza si es necesario. Entre el barullo, tres personas encontrarán sus destinos inexorablemente entrelazados.

Tesha, una aprendiz sopladora de vidrio, será una falsa novia de tributo en una maniobra política desesperada. En la corte del enemigo, estará en el lugar perfecto para llevar a cabo un sabotaje, aunque su corazón tiene pensada otra cosa.

Naili es la lavandera de un alquimista excéntrico, un trabajo que le ha otorgado extraños poderes y ha puesto precio a su cabeza. Cuando se une al submundo urbano, deberá escoger entre mantener su magia en secreto o cambiar el mundo.

Y en las desoladas Montañas Escudo, el caballero del dragón francotirador Ashadi protege las ciudades de los monstruos de más allá de la Arena, pero cuando un tiro imposible atraviesa las escamas de su dragón, el mismo se convertirá en presa.

Conforme la guerra avanza por el territorio, Tesha, Naili y Ashadi deberán sobrevivir a sus enemigos políticos, a secretos largo tiempo ocultos y a monstruos externos e internos.

We Ride the Storm

La publicación de We Ride the Storm ha seguido el camino de Senlin Ascends o The Long Way to a Small, Angry Planet, primero se autopublicó y luego una editorial vio su potencial y decidió lanzarlo bajo su sello. Esto ya da una idea de que el libro debe tener algo especial para conseguir destacar entre los muchos volúmenes que los propios autores publican a lo largo del año.

Es una novela que está muy bien escrita, con una prosa que se adapta a cada uno de los tres puntos de vista que utiliza la autora. Se sale de los lugares comunes de la fantasía épica ya que el escenario no es el tan manido reino pseudomedieval europeo, algo que se agradece, si no un imperio de inspiración asiática.

Los tres puntos de vista son tan diferentes entre sí como atractivos. Por un lado tenemos a la princesa Miko, que junto con su hermano son herederos al trono del imperio de Kisia, aunque esta línea sucesoria no está perfectamente clara. Su posición es algo endeble y son víctimas frecuentes de intentos de asesinato. Su madre es la principal conspiradora para que ellos hereden el trono, pero las intrigas palaciegas están a la orden del día y no son los únicos implicados.

También tenemos al capitán  Rah de los Levanti, un pueblo nómada con sólidas creencias religiosas que se encuentra bajo el yugo de los Chiltaens y están obligados a luchar sus guerras. Este personaje es especialmente atractivo por el conflicto mental constante que le supone tener que defender el bienestar de su “manada” y cumplir con sus obligaciones religiosas, siendo una de las más importantes cortar la cabeza de los muertos para liberar sus almas. Y casi al principio de la novela este hecho se relata con tanto detalle anatómicamente hablando que casi deja de resultar truculento y pasar a ser un estudio antropológico.

La última  y quizá la más interesante es Cassandra Marius, una prostituta-asesina (el pluriempleo también ha llegado a la fantasía épica) que oye voces en su cabeza. Quizá sea víctima de una enfermedad mental o quizá la explicación para esto sea aún más oscura.

Los tres personajes irán narrando su historia y acercando sus caminos, aderezados con algunos giros de guion que pueden resultar más o menos sorprendentes. Hay momentos que pueden ser más aburridos para el desarrollo de la novela, aunque en general Devin Madson ha conseguido mantener el ritmo. Quizá estos pequeños altibajos sean debidos a mi preferencia personal por las historias de uno u otro de los protagonistas. También es cierto que en algunas ocasiones el destino parece inevitable y ninguna de las acciones que llevan a cabo los implicados sirve para cambiar ni un ápice el final.

En definitiva, una novela interesante con algunos toques novedosos que puede interesar a los lectores de fantasía épica y que deja bastantes tramas abiertas para la siguiente entrega.

Orbit anuncia la publicación de We Ride the Storm

Orbit ha anunciado la publicación de We Ride the Storm de Devin Madson. Se trata de una fantasía épica que autopublicó el propio autor, pero que ahora entra dentro del catálogo de la editorial.

Esta es la sinopsis:

War built the Kisian Empire. War will tear it down.

Seventeen years after rebels stormed the streets, factions divide Kisia. Only the firm hand of the god-emperor holds the empire together. But when a shocking betrayal destroys a tense alliance with neighboring Chiltae, all that has been won comes crashing down.

In Kisia, Princess Miko Ts’ai is a prisoner in her own castle. She dreams of claiming her empire, but the path to power could rip it, and her family, asunder.

In Chiltae, assassin Cassandra Marius is plagued by the voices of the dead. Desperate, she accepts a contract that promises to reward her with a cure if she helps an empire fall.

And on the border between nations, Captain Rah e’Torin and his warriors are exiles forced to fight in a foreign war or die.

As an empire dies, three warriors will rise. They will ride the storm or drown in its blood.

Mi traducción:

La guerra creí el Imperio Kisiano y la guerra lo destruirá.

17 años después de que los rebeldes se alzaran en las calles, Kisia está dividido en facciones. Solo la mano firme del Dios Emperador mantiene el imperio unido. Pero cuando una traición destruye la tensa alianza que mantenían con la vecina Chiltae, todo lo que se había conseguido se pierde.

En Kisia, la princesa Miko Ts’ai es prisionera en su propio castillo. Sueña con reclamar su imperio, pero el camino al poder podría destrozarla a ella y a su familia.

En Chiltae, la asesina Cassandra Marius está perseguida por las voces de los muertos. Desesperada, acepta un contrato que promete curarla si hace que el imperio caiga.

Y en la frontera entre ambas naciones, el capitán Rah e’Torin y sus guerreros son exiliados forzados a pelear en una guerra ajena o morir.

Cuando el imperio muere, tres guerreros vivirán. Conquistarán la tormenta o morirán ahogados en su sangre.

Esta es la portada con arte de Nico Delort y diseño de Lisa Marie Pompilio: