Finalistas y ganadores premios Utopiales 2016

Aquí os traigo los finalistas de los premios Utopiales de este año. En negrita, los ganadores.

Prix Julia Verlanger (Mejor novela SF/F)

  • Le club des punk contre l’apocalypse zombie, Karim Berrouka (ActuSF)

Utopiales Europeo

  • La fenêtre de Diane de Dominique Douay (Les Moutons Électriques)
  • Futu.re de Dimitri Glukhovsky. Traducido del ruso por Denis E. Savine (Éditions L’Atalante)
  • Légationville [Embassytown] de China Miéville. Traducido del inglés por Nathalie Mège (Fleuve Editions)
  • Métaquine de François Rouiller (Éditions L’Atalante)
  • Sous la Colline de David Calvo (Éditions La Volte)
  • Le vivant de Anna Starobinets. Traducido del ruso por Raphaëlle Pache (Mirobole Editions)

Utopiales Juvenil

  • Les Copies de Jesper Wung-Sung. Traducido del danés por Jean-Baptiste Coursaud (Éditions du Rouergue Jeunesse)
  • Empreinte digitale de Patrice Favaro (Thierry Magnier Éditions)
  • La source de Maxime Fleury (Thierry Magnier Éditions)
  • Les sous-vivants de Johan Héliot (Seuil Jeunesse)

Premio al mejor cómic

  • L’Apocalypse selon Magda, Chloé Vollmer-Lo & Carole Maurel (Éditions Delcourt)
  • Le dernier arpenteur des sables, Jay Hosler (Éditions Cambourakis)
  • Ex Nihilo, Stéphane Douay y Jean-François Kierzkowski (Les Éditions Pirates)
  • Nefer, Chants et contes des premières terres, Arnaud Boutle (Éditions Delcourt)
  • Pouvoirpoint, Erwann Surcouf (Vide Cocagne)
  • Transperceneige Terminus, Jean-Marie Rochette & Olivier Boquet (Casterman BD)
  • Zita, Sylvie Fontaine (La Boite à Bulles)

Premios Imadjinn 2016

Aquí os traigo un nuevo premio, el Imadjinn de editoriales pequeñas y publicación independiente.

Mejor antología

  • The Apex Book of World SF editado por Mahvesh Murad

Mejor novela de fantasía

  • King of the Bastards de Brian Keene y Steven Shrewsbury

Mejor novela de ficción general

  • Interstate Providence de Samuel Miller

Mejor novela de terror (empate)

  • Sins of Retribution de James Gillen Red Letter Day de D A Madigan

Mejor novela de misterio

  • Boneyard Beach de Bill Noel

Mejor libro de no ficción

  • For Exposure de Jason Sizemore

Mejor novela de romance paranormal

  • Dearly Beloved de Rachael Rawlings

Mejor novela romántica

  • A Time for Everything de Mysti Parker

Mejor novela de ciencia ficción

  • A Crowd of Stars de Dave Creek

Mejor relato corto

  • “Nightmare” de Tony Acree

Mejor thriller

  • Revenge de Tony Acree

Mejor novela de fantasía urbana

  • Pouraka de Diana Gardner

Mejor screenplay formato largo

  • Inhuman Resources de Hope Madden

Mejor screenplay formato corto

  • Cemetery de Pam Turner

Premios Geffen 2016

Se han dado a conocer los premios Geffen (Israel Speculative Fiction Awards), aquí tenéis los ganadores:

Mejor relato corto original

  • “Requiem to Mathew” de Avial Tochterman

Mejor novela original

  • Lake of Shadows de Roni Gelbfish

Mejor libro de fantasía traducido

  • Fool’s Assassin de Robin Hobb, traducido por Tzafrir Grosman (Opus Publishing)

Mejor libro de ciencia ficción traducido

  • Redshirts de John Scalzi, traducido por Tzafrir Grosman (Opus Publishing)

Mejor libro YA traducido

  • The Blood of Olympus de Rick Riordan, traducido por Yael Achmon (Graf Publishing)

¡Enhorabuena a los ganadores!

Premios Ignotus 2016

Durante el fin de semana se entregaron los premios Ignotus, estos son los ganadores:

Novela
Challenger, de Guillem López (Ed. Aristas Martínez)

Novela corta
“Naturaleza humana”, de César Mallorquí. En Trece Monos (Ed. Fantascy)

Cuento
“La bestia humana de Birkenau”, de Sergio Mars. En Mariposas del Oeste (Ed. Sportula)

Antología
A la deriva en el Mar de las Lluvias, selección de Mariano Villarreal (Ed. Sportula)

Libro de Ensayo
Yo soy más de series, coordinado por Fernando Ángel Moreno y Víctor Miguel Gallardo (Ed. Esdrújula)

Artículo
“Antologías de ciencia ficción en España”, de Cristina Jurado. En SuperSonic 1 (Ed. Cristina Jurado)

Ilustración
Cubierta de Mariposas del Oeste, de Juan Miguel Aguilera (Ed. Sportula)

Producción audiovisual
El Ministerio del Tiempo, de Pablo y Javier Olivares (guion); Onza Partners (producción). Serie

Tebeo
¡Universo!, de Albert Monteys (Ed. Panel Syndicate)

Revista
Delirio. Ed. La Biblioteca del Laberinto

Novela extranjera
Las primeras quince vidas de Harry August, de Claire North (Ed. Colmena)

Cuento extranjero
“Algoritmos para el amor”, de Ken Liu. En A la deriva en el mar de las Lluvias (Ed. Sportula)

Sitio Web
Sense of Wonder, de Elías F. Combarro

¡Enhorabuena a los ganadores! Especialmente a Cristina Jurado y Elías Combarro. Si no fuera por él, Fantástica Ficción no existiría y entonces ¿quién os haría los pasatiempos para los viernes?

Premios ESFS 2016

Este fin de semana tuve el honor de asistir a la entrega de premios de la ESFS. Los ganadores son los siguientes:

HALL OF FAME

Mejor autor: Tom Croshill (Latvia)

Mejor artista: Stephan Martinère (France)

Mejor magazine: Bifrost (France)

Mejor editorial: Ediciones B (Spain)

Mejor promotor (triple empate):  James Bacon (Ireland), Roberto Quaglia (Italy), Organizers of Archipelacon (Finland & Sweden)

Mejor traductor: Andrew Bromfield (United Kingdom)

ENCOURAGEMENT AWARDS

Orshulya Farynyak – Ukraine
Felicidad Martínez – Spain
Mark E. Pocha – Slovakia
Alexandru Lamba – Romania
Jan Hlávka and Jana Vybíralová- Czech Republic
Maria Gyuzeleva – Bulgaria
Kuschuj Nepoma – Russia
Rui Ramos- Portugal
Melanie Vogeltanz – Austria
Juraj Beloševic – Croatia
Maria Boyle- Ireland

SPIRIT OF DEDICATION AWARDS

Mejor autor: Guillem López – (Spain)

Mejor artista: Kristina Bilota Toxicpanda (Croatia)

Mejor fanzine: SuperSonic (Spain)

Mejor sitio web: Risingshadow (Finland)

Mejor representación dramática: (Empate) El Ministerio Del Tiempo/The Ministry of Time (Spain), The Shaman (Austria)

Mejor creador de literatura infantil: Sofia Rhei (Spain)

HONORARY AWARD EUROPEAN GRAND MASTER: Herbert W. Franke (Austria)

Ganadores de los premios World Fantasy 2015

Aquí os traigo el listado de ganadores de los premios World Fantasy de este año.

Novela

The Chimes, Anna Smaill (Sceptre)

Ficción larga

The Unlicensed Magician, Kelly Barnhill (PS)

Ficción corta

“Hungry Daughters of Starving Mothers”, Alyssa Wong (Nightmare 10/15)

Antología

She Walks in Shadows, Silvia Moreno-Garcia & Paula R. Stiles, eds. (Innsmouth Free Press)
Colección
Bone Swans, C.S.E. Cooney (Mythic Delirium)

Artista

Galen Dara

Premio especial profesional
Stephen Jones, por The Art of Horror (Applause Theatre & Cinema)

Premio especial profesional

John O’Neill, por Black Gate

¡Enhorabuena a los ganadores!

Anunciada la creación de unos nuevos premios : Nommo

Una forma fácil de estar al día del mundillo de la ciencia ficción y la fantasía es ver qué obras se llevan premios. La African Speculative Fiction Society ha anunciado la creación de unos nuevos premios, llamados Nommo, para las mejores obras africanas de ficción especulativa.

Estas serán las categorías:

  • The Ilube Award para la mejor novela ($1,000)
  • The Nommo Award para la mejor novella ($500)
  • The Nommo Award para el mejor relato corto ($500)
  • The Nommo Award para la mejor novela gráfica ($1,000 para repartir)

Finalistas y ganador premios WSFA Small Press

La asociación de ciencia ficción de Washington (WSFA) ha publicado los finalistas de su premio a la ficción corta. Son los siguientes:

“The Art of Deception,” de Stephanie Burgis en Insert Title Here, ed. por Tehani Wessely, publicado por Fablecroft Publishing, (Abril 2015);


“Burn Her,” de Tanith Lee en Dancing Through The Fire, ed. por Ian Randal Strock, publicado por Fantastic Books (Septiembre 2015);

“Cat Pictures Please,” de Naomi Kritzer, publicado por Clarkesworld Magazine, ed. por Neil Clarke y Sean Wallace, (Enero 2015);

“The Empress in Her Glory,” de Robert Reed, publicado por Clarkesworld Magazine, ed. por Neil Clarke y Sean Wallace, (Abril 2015);

“The Haunting of Apollo A7LB,” de Hannu Rajaniemi en Hannu Rajaniemi: Collected Fiction publicado por Tachyon Publications, (Mayo 2015);

“Headspace,” de Beth Cato en Cats In Space, ed. por Elektra Hammond, publicado por Paper Golem LLC, (Diciembre 2015);


“Leashing the Muse,” de Larry Hodges, publicado por Space and Time Magazine, ed. por Hildy Silverman, (Mayo 2015);


“Leftovers,” de Leona Wisoker en Cats In Space, ed. por Elektra Hammond, publicado por Paper Golem LLC, (Diciembre 2015);

Y el ganador es:

“Today I Am Paul,” de Martin L. Shoemaker, publicado por Clarkesworld Magazine, ed. por Neil Clarke y Sean Wallace, (Agosto 2015).