Categoría: Fantasía

Publicado el

Portada de A Declaration of the Rights of Magicians

Orbit ha publicado la que será portada de A Declaration of the Rights of Magicians de H.G. Parry. La novela se publicará en junio de 2020.

Aquí os traigo la sinopsis:

A sweeping tale of revolution and wonder in a world not quite like our own.

It is the Age of Enlightenment — of new and magical political movements, from the necromancer Robespierre calling for revolution in France to the weather mage Toussaint L’Ouverture leading the slaves of Haiti in their fight for freedom, to the bold new Prime Minister William Pitt weighing the legalization of magic amongst commoners in Britain and abolition throughout its colonies overseas. 

But amidst all of the upheaval of the early modern world, there is an unknown force inciting all of human civilization into violent conflict. And it will require the combined efforts of revolutionaries, magicians, and abolitionists to unmask this hidden enemy before the whole world falls to darkness and chaos.

Mi traducción:

Una historia de revolución y maravilla en un mundo distinto al nuestro.

Es la Era de la Ilustración, la era de nuevos y mágicos movimientos políticos, desde el necromante Robespierre clamando por la revolución en Francia al mago del tiempo Toussaint L’Ouverture liderando a los esclavos de Haití en su lucha por la libertad, al atrevido primer ministro William Pitt sopesando la legación de la magia entre los plebeyos del Reino Unido y la abolición de la esclavitud en la colonias.

Pero en medio de todo este despertar del mundo moderno, hay una fuerza desconocida incitando a toda la humanidad a un conflicto violento. Y será necesario el esfuerzo conjunto de los revolucionarios, los magos y los abolicionistas para desenmascarar al enemigo oculto antes de que el mundo caiga en la oscuridad y el caos.

Esta es la portada:

Publicado el

Between Two Thorns

Aunque conocía la faceta de Emma Newman como escritora de ciencia ficción con su estupenda serie Planetfall, no es menos cierto que la mitad de su producción en novela pertenece a la saga Split Worlds y esa no la había ni empezado.

Between Two Thorns cumple casi religiosamente con los cánones de un libro relacionado con el mundo mágico de las hadas. Tiene sus intrigas cortesanas, sus amores imposibles, trampas y maldiciones de los que no se puede escapar con facilidad y ese ambiente victoriano que se suele asociar a las hadas. En ese sentido, el libro no se puede considerar muy original.

Pero es posible crear un libro con elementos muy conocidos y que aún así el resultado sea satisfactorio, aunque no sorprendente. Newman lo consigue con su elegante prosa y mezclando un misterio de fondo que consigue mantener nuestro interés entre los comentarios sarcásticos y las amenzas veladas de los bailes de la temporada. También me gusta la relación entre el mundo mágico y el “real”, y resulta especialmente llamativo la manera de describir la cruelad intrínseca de unos seres que tratan a los humanos como meros pasatiempos, como muñecas de trapo que en cuanto pierden su atractivo se desechan.

Mención especial merece un personaje que para el desarrollo de su labor ha sido despojado de toda emoción y cómo la autora consigue que esta falta de empatía y de humanidad sea patente en cada una de sus líneas de diálogo.

La novela es la primera entrega de los cinco libros que conforman la serie, así que aunque alcanza una conclusión más o menos satisfactoria, es cierto que quedan pendientes muchos hilos que nos harán continuar con los siguientes volúmenes (al menos yo tengo intención de hacerlo).

Publicado el

Tor publicará una nueva serie de Brian McClellan

Tor Books ha anunciado la adquisición de una nueva serie del autor Brian McClellan, llamada The Glass Immortals. El primer libro se publicará en la primavera de 2022 y se titulará In the Shadow of Lightning.

La saga se desarrollará en un mundo de magia industrializada, siguiendo las peripecias de un prodigio fallido, un asesino reticente, un ingeniero mágico y un guerrero loco en las maquinaciones del Imperio Ossan, los gremios familiares que ostentan el poder y una guerra que podría acabar tanto con la magia como con la civilización. Con un alcance inmenso, de ritmo rápido y poderoso, The Glass Immortals lo tiene todo: intriga, batallas, asesinatos, duelos, órdenes antiguas, personajes que nos quitarán la respiración y el mismo sabor a sistemas mágicos increíbles a los que el autor nos tiene acostumbrados.

Publicado el

Falling in Love with Hominids

Tenía esta recopilación de Nalo Hopkinson desde hace tiempo dando vueltas por mi libro electrónico pero nunca acababa de ponerme a leerlo. Mi instinto en este caso tenía razón, pues aunque no se puede negar la imaginación y la variedad de temas sobre los que escribe Hopkinson siempre ha habido algún detalle que me ha impedido conectar con la obra.

Ninguna historia me ha llamado tanto la atención como para destacarla por encima de las demás, aunque son tan distintas entre sí que se hace difícil la comparación. Me gustan las pequeñas notas que la propia autora ha escrito delante de cada relato, para situar en un contexto la siguiente lectura. Se ve, por ejemplo, la capacidad de inspirarse en los más nimios detalles y me ha vuelto a sorprender que en Canadá haya una especia de reality show sobre libros en el que los famosos defienden un libro contra viento y marea, algo impensable aquí.

Nalo Hopkinson toca muchos palos, desde los viajes en el tiempo al terror, pasando por las historias de fantasmas que nos pueden resultar más familiares. El hecho de que algunos de los relatos sean “por encargo” hace que veamos cómo afronta este trabajo una escritora profesional en contraste con los relatos inspirados por otros momentos. De hecho, incluso vemos cómo trabaja en un “universo compartido” una de las cosas que me parecen más complicadas para un autor, ya que tienes que jugar con los personajes y situaciones creadas por otra persona, respetando lo que ya existe pero experimentando para darle tu propio toque.

Es posible que no le haga justicia a una recopilación que ha tenido buena acogida en otros medios, pero tiene cierto toque weird que no me ha acabado de convencer. ¿Lo habéis leído vosotros?

Publicado el

Portada de A Blight of Blackwings

Aquí os traigo la que será portada de A Blight of Blackwings la segunda entrega de la saga Seven Kennings, del autor Kevin Hearne.

El libro se publicará en febrero del año que viene. Esta es la sinopsis:

SOLDIER AND AVENGER
Daryck is from a city that was devastated by the war with the Bone Giants, and now he and a band of warriors seek revenge against the giants for the loved ones they’ve lost. But will vengeance be enough to salve their grief?

DREAMER AND LEADER
Hanima is part of a new generation with extraordinary magical talents: She can speak to fantastical animals. But when this gift becomes a threat to the powers-that-be, Hanima becomes the leader of a movement to use this magic to bring power to the people.

SISTER AND SEEKER
Koesha is the captain of an all-female crew on a perilous voyage to explore unknown waters. Though her crew is seeking a path around the globe, Koesha is also looking for her sister, lost at sea two years ago. But what lies beyond the edges of the map is far more dangerous than storms and sea monsters . . .

Mi traducción:

SOLDADO Y VENGADOR

Daryck es de una ciudad devastado por la guerra con los Gigantes de Hueso y ahora él y su grupo de guerrerros buscan venganza contra los gigantes por los seres queridos que han perdido. Pero, ¿será la venganza suficiente para calmar su dolor?

SOÑADORA Y LÍDER

Hanima es parte de una nueva generación con talentos mágicos extraordinarios: puede hablar con los animales. Pero cuando su don se convierte en una amenaza para los poderosos, Hanima se convierte en la líder de un movimiento para usar su magia para dar el poder a la gente.

HERMANA Y BUSCADORA

Koesha es la capitana de una tripulación exclusivamente femenina en un peligroso viaje para explorar aguas desconocidas. A pesar de que su tripulación está buscando una ruta alrededor del mundo, ella busca a su hermana, perdida en el mar dos años antes. Pero lo que yace más allá de los confines del mapa es más peligroso que las tormentas y los monstruos marinos…

Esta es la portada:

Publicado el

Del Rey publicará la nueva trilogía de Wes Chu

Wesley Chu ha anunciado la venta de su nueva trilogía a la editorial Del Rey. La noticia es bastante breve, pero sabemos cuál será el nombre, The War Arts Saga y algún detalle sobre el argumento, como que estará ambientada en un mundo donde las artes marciales son mágicas y un maestro debe enseñar a un aprendiz malcriado a luchar contra un rey-dios inmortal. Vale que suena un poco genérico, pero ya veremos cómo se va desarrollando el tema.

Publicado el

Ganadores premios Nommo 2019

Ya sabemos quienes son los ganadores de los premios Nommo de este año. Son los siguientes:

Mejor novela: The Ilube Award 

Akweake Emezi por ‘Freshwater’

Mejor novela corta

Nerine Dorman por ‘The Fire Bird’

Mejor relato: 

Ekpeki Oghenechovwe Donald por ‘The Witching Hour’

Mejor cómic:

Nnedi Okorafor por ‘Shuri’

¡Enhorabuena a los ganadores!

Publicado el

A Conjuring of Light

Se ha publicado recientemente en español el final de la trilogía Shades of Magic de V.E. Schwab y como todavía tenía pendiente su última entrega decidí que era un buen momento para ponerme con ella.

A Conjuring of Light tiene todo lo que podríamos esperar del libro final de una historia. Tiene situaciones extremas, sacrificios, aventura y enfrentamientos, así que si la historia consiguió interesarte en las entregas anteriores, sin duda disfrutarás con el final planeado por la autora.

El libro se divide en dos historias separadas a partir de un cierto momento, ya que de una forma bastante típica hay que realizar una búsqueda de cierto elemento mágico que podrá dar una oportunidad para enfrentarse con el invasor. En ese sentido, aunque la autora consigue equilibrar ambas tramas, lo cierto es que resulta más interesante el viaje que realizan los personajes que el asedio al que se ven sometidos los otros. Seguramente será por el cambio de aires o por la novedad de la propia búsqueda, pero los capítulos de la expedición resultan más interesantes que los otros.

Este pequeño inconveniente, no obstante, resulta mínimo comparado con la experiencia con la que va cerrando tramas y relaciones. No digo que sean sorprendentes porque algo nos hemos podido ir imaginando por el camino, pero es divertido ver cómo van encajando las piezas que dejó preparadas al principio del relato.

Este libro viene a constatar que Schwab, a pesar de utilizar elementos poco novedosos, en esta ocasión, es capaz de centrar el interés del lector en lo que está contando, mediante la creación de personajes que inspiran nuestra empatía. Seguro que podría haber pulido algunos detalles y el final no es una sorpresa pirotécnica pero está escrito con oficio y consigue entretenernos mucho. ¿Se puede pedir más? Pues sí, pero tampoco hace falta que todos los libros sean obras maestras.

A Conjuring of Light está publicado en español con traducción de Julieta María Gorlero.

Publicado el

Mirrorstrike

Benjanun Sriduangkaew continúa sorprendiéndonos con sus adaptaciones de cuentos infantiles tradicionales. En esta ocasión se trata de la continuación de Winterglass, de la que ya hablamos en su momento.

Como Mirrorstrike es una segunda parte, la autora puede dar por supuesto que ya conocemos el mundo en el que se desarrolla la historia y por lo tanto se centra más en la intriga política, lo que hace que esta entrega sea más intensa. Comparte personajes con los que ya conocimos en el primer libro, pero tiene algunos nuevos que resultarán fundamentales para el desarrollo de la trama.

Volvemos a ser testigos de las tórridas escenas de sexo lésbico a las que nos tiene acostumbradas la autora, algo que parece casi su marca de agua. Pero no es esto lo más importante, lo que más nos preocupará es saber si un plan orquestado desde hace décadas podrá llegar a buen puerto. Cuando es necesario asimilarse con el enemigo de tal manera que casi nos volvemos indistinguibles de su forma de pensar, ¿es posible mantener el plan original o habrá que adaptarse? Esta lucha interna está muy bien trazada en los párrafos de Benjanun, donde podemos sentir como la lucha interna puede desgarrar al corazón más firme.

También me gustaría destacar la belleza fría y aterradora de alguna de las descripciones que la autora nos brinda. Se me ha quedado grabada especialmente la escena en la que las víctimas de un envenenamiento se convierten en cristal mientras se van licuando sus órganos internos, pero esto es solo un ejemplo.

Mirrorstrike es una continuación perfecta para Winterglass, ya que retoma los mismos temas y les da una nueva vuelta de hoja. Algunos aspectos de los libros pueden resultar desagradables para cierto tipo de público, pero una vez advertido este hecho, creo que quien disfrutara de Winterglass en particular o de la obra de Sriduangkaew en general, gustará de esta lectura.

Publicado el

Orbit anuncia la compra de los derechos de la serie The Rook and Rose

Orbit ha anunciado la adquisición de los derechos de la trilogía The Rook and Rose, escrita a cuatro manos por Marie Brennan y Alyc Helms, bajo el pseudónimo M. A. Carrick.

La trilogía se define como una gran historia política que llevará a los lectores a la mágica Nadežra, conocida como la Ciudad de los Sueños. Ren es una timadora en busca de su último plan, conseguir entrar en una de las casas nobles de la ciudad para asegurar su futuro y el de su hermana. Pero conforme va subiendo por los distintos niveles de la Casa Traementis, se da cuenta de que su mascarada es solo una más de las que están teniendo lugar a su alrededor, sea la identidad secreta del legendario vigilante conocido como Rook o las verdaderas motivaciones de un enigmático señor del crimen. En realidad, las malas artes de la nobleza y los peligros ocultos de la parte más pobre de la ciudad están más enredados de lo que hubiera imaginado.