En otoño se publicará The Silver Arrow el nuevo lanzamiento de Lev Grossman, conocido por su The Magicians. Lo que quizá sea más sorprendente es el público al que irá destinado el libro, ya que se trata de un libro infantil.
Esta es la sinopsis:
Kate and her younger brother Tom lead desperately uninteresting lives. And judging by their desperately uninteresting parents, the future isn’t much more promising. If only life was like it is in books, where you have adventures, and save the world! Even Kate’s 11th birthday is shaping up to be mundane — that is, until her mysterious and highly irresponsible Uncle Herbert surprises her with the most unexpected, exhilarating birthday present of all time: a real-life steam locomotive called The Silver Arrow.
“Kate and Tom’s parents quite sensibly tell him to take it back, but Kate and Tom have other ideas — and so does the Silver Arrow — and very soon they’re off on a mysterious journey along magical rails. On their way, they pick up a pack of talking animals: a fishing cat, a porcupine, a green mamba, a polar bear, and the sweetest baby pangolin in the world. With only curiosity, fear, adrenaline, and the thrill of the unknown to guide them, Kate and Tom are on the adventure of a lifetime — and they just might save the world after all.
Mi traducción:
Kate y su hermano pequeño Tom viven vidas desesperadamente aburridas. Y a juzgar por sus desesperadamente aburridos padres, el futuro no es mucho más prometedor. ¡Si tan solo la vida fuera como en sus libros, donde tienes aventuras y salvas el mundo! Incluso el undécimo cumpleaños de Kate ya está pareciendo aburrido, hasta que llega su misterios e irresponsable tío Herbert, que la sorprende con el mejor regalo de cumpleaños de todos los tiempos: una locomota de vapor llamada The Silver Arrow.
Los padres de Kate y Tom deciden devolverlo, pero Kate y Tom tienen otras ideas (también Silver Arrow) y muy pronto se embarcarán en un viaje misterioso en sus raíles mágicos. En el camino, se unirán a un grupo de animales parlantes: un gato pescado, un puercoespín, una mamba verde, un oso polar y el bebé pangolín más dulce del mundo. Con solo su curiosidad, miedo, adrenalina y la pasión para lo desconocido para guiarles, Kate y Tom vivirán la aventura de su vida y justo después puede que salven el mundo.
Esta es la portada:
