{"id":9270,"date":"2019-03-04T06:30:49","date_gmt":"2019-03-04T06:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=9270"},"modified":"2019-02-04T11:46:37","modified_gmt":"2019-02-04T11:46:37","slug":"a-memory-called-empire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/a-memory-called-empire\/","title":{"rendered":"A Memory Called Empire"},"content":{"rendered":"\n

Este era sin duda uno de los libros m\u00e1s esperados del a\u00f1o, no solo por una portada arrebatadora<\/a>, si no por todos los rumores que hab\u00eda alrededor de la publicaci\u00f3n de esta primera novela.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Y es que las referencias a autores consagrad\u00edsimos en la space opera <\/i>como mi admirado Iain M. Banks no hac\u00edan si no aumentar el hype<\/i>, algo quiz\u00e1s contraproducente para la lectura. <\/p>\n\n\n\n

Afortunadamente, A Memory Called Empire<\/i><\/b> es un libro que se mantiene perfectamente por s\u00ed mismo, sin necesidad de tantas comparaciones.<\/p>\n\n\n\n

El universo en que se sit\u00faa la acci\u00f3n est\u00e1 dominado por un Imperio que ha conquistado un territorio tras otro y que mantiene una tensa paz con otras colonias mineras, en un equilibrio inestable con as colonias mineras que depende mucho de los intereses comerciales y de las ganas de conquista que tenga el emperador de turno. Y sin embargo, hay algo que planea en el horizonte que puede llegar a cambiar la dif\u00edcil situaci\u00f3n de status quo<\/em> actual.<\/p>\n\n\n\n

Esta idea, obviamente, no es original. Y sin embargo, el punto de vista con el que trabaja la autora, d\u00e1ndole voz a la embajadora de una de estas colonias mineras, da la posibilidad de ver el imperio desde la perversa admiraci\u00f3n que puede provocar el depredador que te amenaza. Y es que la seguridad que provee el imperio a sus habitantes permite que florezcan las artes, mientras que en los otros territorios bastante tienen con luchar por la supervivencia. Esta fascinaci\u00f3n por el lenguaje, por la prosa y los versos m\u00e1s elaborados, se hacen patentes en los aspectos de la vida cotidiana. Por ejemplo, me asombra que la clave de cifrado de los mensajes de gobierno sea el \u00faltimo poema de moda, a pesar de la fragilidad inherente de una cifra basada en la sustituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La novedad m\u00e1s importante que nos trae la autora son los imagos, algo semejante a los implantes de antepasados que ya utiliza Aliette de Bodard en su ciclo de Xuya, pero dando un paso m\u00e1s en la integraci\u00f3n entre las memorias pasadas y las presentes. La persona a la que se le implanta un imago, se “transforma” en otra, en una mezcla homog\u00e9nea entre el pasado y el presente que permite avanzar hacia el futuro sin perder el conocimiento ya acumulado. Es una idea fascinante, sobre la que gira toda la novela, desde el punto de vista ajeno a esta costumbre, incomprensible para muchos de los que la conocen por primera vez.<\/p>\n\n\n\n

Otros detalles tambi\u00e9n son entra\u00f1ables, como los nombres de los miembros del imperio, consistentes en un n\u00famero y otro nombre com\u00fan. El hecho de que a\u00fan con esta nomenclatura tan extra\u00f1a haya hueco para el cari\u00f1o con motes personalizados aumenta la empat\u00eda que el lector siente por unos personajes, que ya de por s\u00ed se hacen de querer.<\/p>\n\n\n\n

Existe un esfuerzo considerable por parte de la autora para que el lector se acostumbre a la terminolog\u00eda del universo de una forma natural, administrando la informaci\u00f3n pausadamente y engarzando cada fragmento para dar lugar a un mosaico complejo y hermoso a la vez.<\/p>\n\n\n\n

El ritmo de la novela est\u00e1 bastante bien llevado, menos algunos momentos que rebajan la tensi\u00f3n creciente y un final para m\u00ed algo precipitado. Pero A Memory Called Empire<\/em><\/strong> es una estupenda primera novela, con ideas conocidas pero con nuevas perspectivas y una atenci\u00f3n al detalle muy agradable. De las mejores lecturas del a\u00f1o, sin duda. No me extra\u00f1ar\u00eda nada ver el premio Locus a primera novela en las estanter\u00edas de Arkady.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este era sin duda uno de los libros m\u00e1s esperados del a\u00f1o, no solo por una portada arrebatadora, si no por todos los rumores que hab\u00eda alrededor de la publicaci\u00f3n de esta primera novela. Y es que las referencias a autores consagrad\u00edsimos en la space opera como mi admirado Iain M. Banks no hac\u00edan si … <\/p>\n

Continuar leyendo “A Memory Called Empire”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1082,4,9,8,12],"class_list":["post-9270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-arkady-martine","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-resenas","tag-space-opera"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2pw","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9501,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9270\/revisions\/9501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}