{"id":9243,"date":"2018-12-26T06:30:33","date_gmt":"2018-12-26T06:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=9243"},"modified":"2018-12-12T07:09:08","modified_gmt":"2018-12-12T07:09:08","slug":"portada-de-beneath-the-twisted-trees-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/portada-de-beneath-the-twisted-trees-2\/","title":{"rendered":"Portada de Beneath the Twisted Trees"},"content":{"rendered":"\n

Se ha desvelado la portada de la cuarta entrega de la saga Song of Shattered Sands<\/em>, de nuestro admirado Bradley P. Beaulieu.\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n

La novela tendr\u00e1 por t\u00edtulo\u00a0Beneath the Twisted Trees<\/em><\/strong> y aqu\u00ed os traigo la sinopsis.<\/p>\n\n\n\n

The fourth book in The Song of Shattered Sands series\u2014an epic fantasy with a desert setting, filled with rich worldbuilding and pulse-pounding action.<\/em>
When a battle to eradicate the Thirteenth Tribe goes awry, the kingdoms bordering the desert metropolis of Sharakhai see the city as weak and ripe for conquest. \u00c7eda, now leader of the Shieldwives, a band of skilled desert swordswomen, hopes to use the growing chaos to gain freedom for Sehid-Alaz, the ancient, undying king of her people. Freeing him is only the beginning, however. Like all the people of her tribe on that fateful night four centuries earlier, Sehid-Alaz was cursed, turned into an asir, a twisted, miserable creature beholden to the kings of Sharakhai\u2014to truly free her king, \u00c7eda must break the chains that bind him.<\/em>
As Sharakhai\u2019s enemies close in and the assault on the city begins, \u00c7eda works feverishly to unlock the mysteries of the asirim\u2019s curse. But danger lies everywhere. Enemy forces roam the city; the Blade Maidens close in on her; her own father, one of the kings of Sharakhai, wants \u00c7eda to hang. Worst of all, the gods themselves have begun to take notice of \u00c7eda\u2019s pursuits.<\/em>
When the combined might of Sharakhai and the desert gods corner the survivors of the Thirteenth Tribe in a mountain fastness, the very place that nearly saw their annihilation centuries ago, \u00c7eda knows the time has come. She was once an elite warrior in service to the kings of Sharakhai. She has been an assassin in dark places. A weapon poised to strike from the shadows. A voice from the darkness, striving to free her people.<\/em>
No longer.<\/em>
Now she\u2019s going to lead.<\/em>
The age of the Kings is coming to an end . . .<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Y mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

El cuarto libro de la serie\u00a0Song of Shattered Sands, <\/em>una fantas\u00eda \u00e9pica con un escenario des\u00e9rtico, con un complejo worldbuilding <\/em>y repleta de acci\u00f3n.<\/p>

Cuando una batalla para acabar con la Decimotercera Tribu acaba mal, los reinos colindantes la metr\u00f3polis des\u00e9rtica de Sharakhai ven la ciudad como un fruto maduro para la recolecci\u00f3n. \u00c7eda, ahora l\u00edder de las\u00a0Shieldwives,\u00a0<\/em>una banda de h\u00e1biles espadachinas, pretende usar el caos creciente para liberar de\u00a0 Sehid-Alaz,\u00a0<\/em>el rey no muerto de su gente. Liberarle es solo el primer paso. Como todas las personas de su tribu en aquella aciaga noche de hace cuatrocientos a\u00f1os,\u00a0 Sehid-Alaz\u00a0<\/em>est\u00e1 maldito, transformado en un asir, una criatura miserable y retorcida dominada por los reyes de Sharakhai. Para liberarlo realmente, \u00c7eda debe romper las cadenas que le atan.<\/p>

Conforme los enemigos de Sharakhai se acercan y comienza el asalto a la ciudad, \u00c7eda trabaja fervorosamente en desvelar los misterios de la maldici\u00f3n. Pero el peligro est\u00e1 en cualquier parte. Las fuerzas enemigas hostigan la ciudad, las Blade Maiden cierran su cerco sobre ella, su propio padre, uno de los reyes de Sharakhai quiere colgarla. Y lo peor de todo, los propios dioses han empezado a fijarse en ella.<\/p>

Cuando las fuerzas combinadas de Sharakhai y los dioses del desierto acorralan a los supervivientes de la Decimotercera Tribu en la monta\u00f1a, en el mismo lugar que fue testigo de su aniquilaci\u00f3n hace siglos, \u00c7eda comprende que el momento ha llegado. Una vez fue una guerrera de \u00e9lite al servicio de los reyes de Sharakhai. Una vez fue una asesina oculta en las sombras. Un arma que se oculta en las sombras. Una voz en la oscuridad, buscando la liberaci\u00f3n de su gente.<\/p>

Nunca m\u00e1s.<\/p>

Ahora va a liderar a su gente.<\/p>

La era de los reyes llega a su fin.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Y la portada:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se ha desvelado la portada de la cuarta entrega de la saga Song of Shattered Sands, de nuestro admirado Bradley P. Beaulieu.\u00a0 La novela tendr\u00e1 por t\u00edtulo\u00a0Beneath the Twisted Trees y aqu\u00ed os traigo la sinopsis. The fourth book in The Song of Shattered Sands series\u2014an epic fantasy with a desert setting, filled with rich … <\/p>\n

Continuar leyendo “Portada de Beneath the Twisted Trees”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[830,5],"tags":[615,74,190,96],"class_list":["post-9243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistas","category-fantasia","tag-bradley-beaulieu","tag-bradley-p-beaulieu","tag-noticias","tag-portadas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BeneathTwisted_HighRes-678x1024.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2p5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9245,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9243\/revisions\/9245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}