{"id":9179,"date":"2018-12-07T06:30:23","date_gmt":"2018-12-07T06:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=9179"},"modified":"2018-11-29T07:11:07","modified_gmt":"2018-11-29T07:11:07","slug":"nuevo-libro-de-silvia-moreno-garcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/nuevo-libro-de-silvia-moreno-garcia\/","title":{"rendered":"Nuevo libro de Silvia Moreno-Garc\u00eda"},"content":{"rendered":"

Silvia Moreno-Garc\u00eda ha anunciado la publicaci\u00f3n de su nuevo libro<\/a>, que se titular\u00e1 Gods of Jade and Shadow<\/strong><\/em> y se publicar\u00e1 en agosto del a\u00f1o que viene. A m\u00ed la portada me ha conquistado.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n

The Mayan God of Death sends a young woman on a harrowing, life-changing journey in this dark fairy tale inspired by Mexican folklore, for readers of The Song of Achilles <\/i>and Uprooted<\/i>.<\/span><\/b><\/p>\n

Here we shall begin to tell a story: a tale of a throne lost, of monsters and magic. A tale of gods and of the shadow realm. But this, our story, it begins in our world, in the land of mortals.<\/i>
\n<\/i>
\nIt begins with a woman. For this story, it is her story. It begins with her. <\/i><\/p>\n

The Jazz Age is in full swing, but Casiopea Tun is too busy cleaning the floors of her wealthy grandfather’s house to listen to any fast tunes. Nevertheless, she dreams of a life far from her dusty, small town in southern Mexico. A life she can call her own.<\/p>\n

Yet this new life seems as distant as the stars, until the day she finds a curious wooden box in her grandfather’s room. She opens it–and accidentally frees the spirit of the Mayan God of Death, who requests her help in recovering his throne from his treacherous brother. Failure will mean Casiopea’s demise, but success could make her dreams come true.<\/p>\n

In the company of the strangely alluring god and armed with her wits, Casiopea begins an adventure that will take her on a cross-country odyssey, from the jungles of Yucat\u00e1n to the bright lights of Mexico City–and deep into the darkness of the Mayan underworld.<\/p>\n

Mixing the excitement of the Roaring Twenties with Prehispanic mythology, Gods of Jade and Shadow is a vivid, wildly imaginative historical fantasy.<\/p><\/blockquote>\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n

\u00a0El dios maya de la muerte manda a una joven en viaje que le cambiar\u00e1 la vida en este cuento de hadas oscuro, inspirado por el folklore mejicano, ideal para los lectores de\u00a0The Song of Achilles <\/i>y Uprooted.<\/i><\/strong><\/i><\/p>\n

Aqu\u00ed deber\u00edamos empezar a contar una historia: un cuento sobre un trono perdido, sobre monstruos y magia. Un cuento de dioses y del reino de las sombras. Pero esta, nuestra historia, comienza en nuestro mundo, en la tierra de los mortales.<\/p>\n

Comienza con una mujer. Porque esta historia, es su historia, comienza con ella.<\/p>\n

La era del jazz est\u00e1 en plena ebullici\u00f3n, pero\u00a0Casiopea Tun<\/span> est\u00e1 demasiado ocupada limpiando los suelos de la casa de su rico abuelo para escuchar cualquier canci\u00f3n. No obstante, sue\u00f1a con una vida lejos de su polvorienta ciudad en el sur de M\u00e9jico. Una vida que pueda llamar suya.<\/p>\n

Pero su nueva vida parece tan distante como las estrellas, hasta que un d\u00eda encuentra un curiosa caja de madera en la habitaci\u00f3n de su abuelo. La abre y accidentalmente libera el esp\u00edritu del dios maya de la muerte, que pide su ayuda para recuperar su trono de las manos de su traicionero hermano. Fallar significar\u00eda la muerte de Casiopea, pero el \u00e9xito podr\u00eda convertir sus sue\u00f1os en realidad.<\/p>\n

Acompa\u00f1ada por el dios y armada con su inteligencia, Casiopea comienza una aventura que la llevar\u00e1 en un odisea a trav\u00e9s del pa\u00eds, desde las junglas de Yucat\u00e1n a las brillantes luces de M\u00e9jico y a las profundidades oscuras del submundo maya.<\/p>\n

Mezclando la diversi\u00f3n de los felices a\u00f1os veinte con la mitolog\u00eda prehisp\u00e1nica,\u00a0Gods of Jade and Shadow<\/span><\/strong><\/em> es un fantas\u00eda hist\u00f3rica v\u00edvida y salvajemente imaginativa.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Silvia Moreno-Garc\u00eda ha anunciado la publicaci\u00f3n de su nuevo libro, que se titular\u00e1 Gods of Jade and Shadow y se publicar\u00e1 en agosto del a\u00f1o que viene. A m\u00ed la portada me ha conquistado. Esta es la sinopsis: The Mayan God of Death sends a young woman on a harrowing, life-changing journey in this dark … <\/p>\n

Continuar leyendo “Nuevo libro de Silvia Moreno-Garc\u00eda”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[190,96,211],"class_list":["post-9179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fantasia","tag-noticias","tag-portadas","tag-silvia-moreno-garcia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2o3","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9181,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9179\/revisions\/9181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}