{"id":9113,"date":"2018-11-21T06:30:09","date_gmt":"2018-11-21T06:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=9113"},"modified":"2018-11-12T07:23:20","modified_gmt":"2018-11-12T07:23:20","slug":"anunciado-el-serial-the-vela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/anunciado-el-serial-the-vela\/","title":{"rendered":"Anunciado el serial The Vela"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.serialbox.com\/serials\/vela\">Hace poco se ha anunciado la publicaci\u00f3n<\/a> de <em><strong>The Vela<\/strong><\/em>, una libro en formato serie con un plantel de autores realmente recomendable. Y es que si no os llama la atenci\u00f3n la presencia de Yoon Ha Lee, Becky Chambers, S.L. Huang y Rivers Solomon, no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s se podr\u00eda ofrecer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La primera temporada consta de 11 episodios y est\u00e1 es la sinopsis:<\/p>\n<blockquote><p>Orphan, refugee, and soldier-for-hire Asala Sikou doesn&#8217;t think too much about the end of civilization. Her system&#8217;s star is dying, and the only person she can afford to look out for is herself. When a ship called The Vela vanishes during what was supposed to be a flashy rescue mission, a reluctant Asala is hired to team up with Niko, the child of a wealthy inner planet&#8217;s president, to find it and the outer system refugees on board. But this is no ordinary rescue mission; The Vela holds a secret that places the fate of the universe in the balance, and forces Asala to decide\u2014in a dying world where good and evil are far from black and white, who deserves to survive?<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote><p>Hu\u00e9rfana, refugiada y soldado de fortuna\u00a0<span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Libre Franklin','Helvetica Neue',helvetica,arial,sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Asala Sikou<\/span> no pienso mucho sobre el fin de la civilizaci\u00f3n. La estrella de su sistema est\u00e1 muriendo, y la \u00fanica persona de la que puede preocuparse es ella misma. Cuando una nave llamada The Vela desaparece durante lo que se supone que es una misi\u00f3n de rescate r\u00e1pida, una reticente Alasa es contratada para hacer equipo con Niko, el hijo del presidente de un rico planeta interior, para encontrarla, as\u00ed como a los refugiados que albergaba. Pero esto no es una misi\u00f3n de rescate ordinaria: The Vela guarda un secreto que pone en juego el destino del universo, y fuerza a Asala a decidir : en un mundo\u00a0 moribundo donde el bien y el mal est\u00e1n lejos de ser blanco y negro, \u00bfqui\u00e9n merece sobrevivir?<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace poco se ha anunciado la publicaci\u00f3n de The Vela, una libro en formato serie con un plantel de autores realmente recomendable. Y es que si no os llama la atenci\u00f3n la presencia de Yoon Ha Lee, Becky Chambers, S.L. Huang y Rivers Solomon, no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s se podr\u00eda ofrecer. La primera temporada consta &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/anunciado-el-serial-the-vela\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Anunciado el serial The Vela&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[765,4,190,1121,1097,222],"class_list":["post-9113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-becky-chambers","tag-ciencia-ficcion","tag-noticias","tag-rivers-solomon","tag-s-l-huang","tag-yoon-ha-lee"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2mZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9114,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions\/9114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}