{"id":8128,"date":"2018-02-19T06:30:38","date_gmt":"2018-02-19T06:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=8128"},"modified":"2018-02-14T11:18:53","modified_gmt":"2018-02-14T11:18:53","slug":"the-tea-master-and-the-detective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-tea-master-and-the-detective\/","title":{"rendered":"The Tea Master and the Detective"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/the_tea_master_and_the_detective_by_aliett_de_bodard.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8006\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/the_tea_master_and_the_detective_by_aliett_de_bodard-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/the_tea_master_and_the_detective_by_aliett_de_bodard-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/the_tea_master_and_the_detective_by_aliett_de_bodard.jpg 551w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>Tuve la suerte de poder leer <em><strong>The Tea Master and the Detective <\/strong><\/em>anticipadamente gracias a la propia autora y es de sobra conocida mi admiraci\u00f3n por su obra as\u00ed que me resulta especialmente dif\u00edcil hacer una rese\u00f1a totalmente imparcial. A\u00fan as\u00ed, espero no escribir cegada por la admiraci\u00f3n y valorar\u00e9 pros y contras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con <em><strong>The Tea Master and the Detective <\/strong><\/em>Aliette vuelve al universo de Xuya, pero esta vez con un giro distinto. Desarrolla una nueva historia &#8220;detectivesca&#8221; como en <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/on-a-red-station-drifting\/\"><em><strong>On a Red Station, Drifting<\/strong><\/em><\/a> pero sigue los pasos de Doyle creando un misterio &#8220;holmesiano&#8221;, si me permit\u00eds la expresi\u00f3n. Los personajes son trasuntos de Watson y Holmes, pero adaptados a su universo de <em>space opera<\/em>. Son reconocibles pero a la vez son diferentes de los originales. Este movimiento no es f\u00e1cil, no se trata solo de cambiar el g\u00e9nero o que Watson siga siendo veterano de guerra, se trata de que el trauma que arrastra forme parte de la historia, por ejemplo. En este sentido, Aliette ha conseguido imbricar este homenaje con una ambientaci\u00f3n futurista en un universo que ya tiene bastante relatos a sus espaldas, sin que se note forzado. Un gran reto, pero uno resuelto de forma elegante y efectiva por la autora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El misterio en s\u00ed no es especialmente complejo, sin llegar a resultar decepcionante. Quiz\u00e1 constre\u00f1ido por su longitud, la resoluci\u00f3n es bastante lineal. Sirve como carta de presentaci\u00f3n para los personajes y como oportunidad de lucimiento de sus cualidades deductivas, pero no llega a dejar poso. <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/entrevista-a-aliette-de-bodard\/\">De Bodard<\/a> ya hizo gala de sus cualidades como escritora <em>noir<\/em> en su <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/harbinger-of-the-storm\/\">estupenda<\/a> <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/master-of-the-house-of-darts\/\">trilog\u00eda<\/a> <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/servant-of-the-underworld\/\"><strong>Obsidian and Blood<\/strong><\/a>, as\u00ed que quiz\u00e1 en una extensi\u00f3n mayor hubi\u00e9ramos podido disfrutar algo m\u00e1s de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo que m\u00e1s me alegra es el inter\u00e9s de la propia autora en volver a explorar el universo de estos personajes, con una qu\u00edmica comprobada y con un escenario consolidado como Xuya para que le sirva de tel\u00f3n de fondo. Espero no equivocarme con esta esperanza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuve la suerte de poder leer The Tea Master and the Detective anticipadamente gracias a la propia autora y es de sobra conocida mi admiraci\u00f3n por su obra as\u00ed que me resulta especialmente dif\u00edcil hacer una rese\u00f1a totalmente imparcial. A\u00fan as\u00ed, espero no escribir cegada por la admiraci\u00f3n y valorar\u00e9 pros y contras. Con The &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-tea-master-and-the-detective\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;The Tea Master and the Detective&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[48,4,9,8],"class_list":["post-8128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-aliette-de-bodard","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-276","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8130,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128\/revisions\/8130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}