{"id":7879,"date":"2017-10-16T05:39:17","date_gmt":"2017-10-16T05:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=7879"},"modified":"2017-10-16T05:39:17","modified_gmt":"2017-10-16T05:39:17","slug":"autonomous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/autonomous\/","title":{"rendered":"Autonomous"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Mucha gente me hab\u00eda recomendado este libro y no me extra\u00f1a. Se trata de una novela\u00a0bastante veros\u00edmil, f\u00e1cil de leer y con trasfondo sociol\u00f3gico que har\u00e1 las delicias de los aficionados a la ciencia ficci\u00f3n de futuro cercano, con t\u00edtulos como Nexus<\/strong> <\/em><\/a>de Ramez Naam<\/a> o Homeland\u00a0<\/strong><\/em><\/a>de Cory Doctorow.<\/p>\n

La narraci\u00f3n se divide en dos puntos de vista en el mismo momento temporal (uno de ellos con flashbacks<\/em>) condenados a encontrarse. Por un lado, tenemos a una activista en contra de las patentes de medicamentos y drogas, que hace ingenier\u00eda inversa de estos productos para sacar versiones libres al mercado. Por otro, a una pareja de agentes que protegen la propiedad intelectual. El punto de uni\u00f3n, una nueva droga para que los trabajadores\u00a0 “disfruten” de su trabajo en la que algo sale mal.<\/p>\n

La prosa es bastante funcional y no tiene florituras, pero es que no las necesita. Ser\u00eda injusto decir que la autora se dedica a poner una palabra detr\u00e1s de otra, porque me he encontrado con algunas frases bastantes potentes en cuanto a contenido, como esta:<\/p>\n

\n

But everyday, she felt her mother\u00b4s judgment, as if her mitochondrial DNA contained a list of everything that was wrong with her.<\/p>\n<\/blockquote>\n

O esta:<\/p>\n

The sky rained pixels and the market awnings expelled cool mist as fine as smoke.<\/p><\/blockquote>\n

La parte especulativa me parece muy apegada a la realidad, a veces incluso demasiado. Ser\u00eda de esperar que en m\u00e1s de un siglo de avances cient\u00edficos la biolog\u00eda hubieran avanzado m\u00e1s cuando en otros campos como el desarrollo de inteligencia artificial el salto es espectacular. \u00a0Obviando este hecho, que quiz\u00e1 ni siquiera es tan importante, la narraci\u00f3n consigue conjugar con \u00e9xito los robots con las drogas de dise\u00f1o haciendo una afilada cr\u00edtica social.<\/p>\n

Este apartado de cr\u00edtica es el que me parece m\u00e1s destacable. Aparte de enarbolar la bandera del “conocimiento libre”, Newitz habla sobre la esclavitud a la que se ven resignados las personajes de origen pobre. En analog\u00eda con los robots, que deben cumplir un periodo de trabajo obligatorio para “compensar” a la empresa que los crea antes de ganar su libertad, los humanos pueden y muchas veces deben “venderse” para poder subsistir. Este s\u00edmil con la sociedad actual, es a\u00fan m\u00e1s demoledor cuando las v\u00edctimas de esta trata de blancas legalizada son ni\u00f1os. La brecha creada por la desigualdad econ\u00f3mica es pr\u00e1cticamente insalvable.<\/p>\n

El libro tiene a mi entender una peque\u00f1a pega estructural, porque las dos tramas se encuentran cuando el libro est\u00e1 muy avanzado, quiz\u00e1 demasiado. Es casi como si estuvi\u00e9ramos leyendo dos historias separadas que se podr\u00edan sostener por s\u00ed mismas perfectamente, pero a las que les falta un elemento cohesionador.<\/p>\n

En cuanto a la discusi\u00f3n sobre la autonom\u00eda, parece que por definici\u00f3n un robot no puede tener libre albedr\u00edo, ya que siempre depender\u00e1 de los programas que rigen su comportamiento. No s\u00e9 si estoy totalmente convencida de la explicaci\u00f3n mediante la cual los robots consiguen su “libertad” mediante una clave que les permite acceder a esos mismos programas, pero estoy dispuesta a conceder el beneficio de la duda para ver c\u00f3mo ser\u00eda el nacimiento de una inteligencia artificial.<\/p>\n

En definitiva Autonomous<\/strong> <\/em>es un libro que dar\u00e1 mucho que hablar. \u00bfLo hab\u00e9is le\u00eddo? \u00bfQu\u00e9 os parece?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mucha gente me hab\u00eda recomendado este libro y no me extra\u00f1a. Se trata de una novela\u00a0bastante veros\u00edmil, f\u00e1cil de leer y con trasfondo sociol\u00f3gico que har\u00e1 las delicias de los aficionados a la ciencia ficci\u00f3n de futuro cercano, con t\u00edtulos como Nexus de Ramez Naam o Homeland\u00a0de Cory Doctorow. La narraci\u00f3n se divide en dos … <\/p>\n

Continuar leyendo “Autonomous”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1054,4,9,8],"class_list":["post-7879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-annalee-newitz","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-235","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7879"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7886,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7879\/revisions\/7886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}