{"id":696,"date":"2013-05-09T06:39:25","date_gmt":"2013-05-09T06:39:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=696"},"modified":"2013-05-09T06:39:25","modified_gmt":"2013-05-09T06:39:25","slug":"anthology-of-european-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/anthology-of-european-sf\/","title":{"rendered":"Anthology of European SF"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/anthology-european-sf-cover-2_corrected-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-698\" alt=\"anthology-european-sf-cover-2_corrected-1\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/anthology-european-sf-cover-2_corrected-1.jpg\" width=\"338\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/anthology-european-sf-cover-2_corrected-1.jpg 483w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/anthology-european-sf-cover-2_corrected-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/a>Si os dais prisa este re<b>copilatorio todav\u00eda esta<b>r\u00e1 disponible para su <a title=\"Libro gratis : Anthology of european SF\" href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/libro-gratis-anthology-of-european-sf\/\" target=\"_blank\">descarga gratuita<\/a>.<\/b><\/b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The dead orchards de Ian R. MacLeod<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ambientaci\u00f3n opresiva que ya apareci\u00f3 en <a title=\"Las edades de la luz\" href=\"http:\/\/literfan.cyberdark.net\/2005\/EdadesLuz.htm\" target=\"_blank\"><strong>&#8220;Las edades de la luz&#8221;<\/strong><\/a> vuelve a estar presente en este relato de horror. En una ciudad donde la podredumbre lo posee todo, el protagonista dedica sus d\u00edas a viviseccionar a las mujeres a las que paraliza con su magia para que despu\u00e9s, a\u00fan vivas, sean entregadas a los \u00e1rboles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me ha resultado muy desagradable, aunque creo que este era el objetivo del autor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trascendence Express de Jetse de Vries<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La idea <a title=\"Nicholas Negroponte\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Nicholas_Negroponte\" target=\"_blank\"><strong>Negroponte<\/strong><\/a> <i>Un port\u00e1til para cada ni\u00f1o<\/i> sirve como base a esta optimista historia donde una cient\u00edfica que consigue el primer procesador cu\u00e1ntico deja toda su investigaci\u00f3n de lado para ense\u00f1ar en una aldea africana. Pero las clases no ser\u00e1n al uso y el objetivo final puede cambiar el rumbo de la Tierra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es muy bueno, un relato que ojal\u00e1 se hiciera realidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Memory recall de Regina Catarino<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo que parece ser un simple trabajo de transporte interestelar para la tripulaci\u00f3n de la <i>March Hare 711<\/i> se convierte en otra cosa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Resulta curioso el punto de vista desde el que est\u00e1 escrita la historia, que sin ser original tiene su inter\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Digits are cold, numbers are warm de Liviu Radu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este magn\u00edfico relato ya lo rese\u00f1\u00e9 <a title=\"ISF 2012 Annual Anthology\" href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/isf-2012-annual-anthology\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Repeat performance de Carmelo Rafala<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tr\u00e1fico de ni\u00f1os llevado al siguiente nivel, ya que se utilizan sus cuerpos para horribles transformaciones. Este relato me ha recordado <strong>&#8220;Veniss Soterrada&#8221;<\/strong> de <a title=\"Jeff VanderMeer\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jeff_VanderMeer\" target=\"_blank\"><strong>Jeff VanderMeer<\/strong><\/a>. El gore est\u00e1 muy presente en estas p\u00e1ginas que me han resultado muy desagradables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Big bing, Larissa de Cristian Mihail Teodorescu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta historia trata sobre un tema de candente actualidad, la evoluci\u00f3n de la econom\u00eda. Desde un punto de vista humor\u00edstico pero con retranca, el autor nos cuenta como una madre ense\u00f1a a su hija los principios de las finanzas. La <em>Holy Bureaucratism Bible<\/em> o la <em>Accounting Barbie<\/em> son solo ejemplos de lo que nos podemos encontrar en Big Bing, Larissa.\u00a0 Estupendo para pasar un buen rato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rebellion \u201cA short story from number 9\u201c de Diana Pinguicha<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una nueva versi\u00f3n del dilema del objetivo inamovible enfrentado con la fuerza irresistible, pero esta vez con personas mejoradas gen\u00e9ticamente para formar un ej\u00e9rcito invencible. No me ha parecido muy destacable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Server and the Dragon de Hannu Rajaniemi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como ya sabr\u00e9is por mis rese\u00f1as anteriores (<a title=\"The quantum thief\" href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-quantum-thief\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> y <a title=\"The fractal prince\" href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-fractal-prince\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>) <a title=\"Hannu Rajaniemi\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hannu\" target=\"_blank\"><strong>Hannu Rajaniemi<\/strong><\/a> es un autor complicado, pero que me gusta. Lo que no le conoc\u00eda era en las \u201cdistancias cortas\u201d y estoy muy contenta de hab\u00e9rmelo encontrado en esta recopilaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un servidor perdido en la galaxia, que no puede conectarse a la red debido a su lejan\u00eda a cualquier otro nodo, decide emplear su tiempo de forma creativa y acaba encontrando la horma de su zapato. Todo un derroche de sentido de maravilla y l\u00edrica. Excelente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Royal Library (Scroll of the Bards) de Vladimir Arenev<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro de la Librer\u00eda Real (clara deudora de la de la <a title=\"Universidad Invisible\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Universidad_Invisible\" target=\"_blank\">Universidad Invisible<\/a>) nos encontramos con tres historias cada cual mejor que la anterior, hasta alcanzar la \u00faltima que simplemente me ha encantado. En la primera el autor nos cuenta la obsesi\u00f3n de Innolt por aprender la lengua Com\u00fan, perdida en el pasado. En el segundo, de marcado tono humor\u00edstico, vemos como el Dios de la Caligraf\u00eda prepara a su profeta para llevar su palabra al mundo. Y en la tercera, vemos c\u00f3mo se escoge el bibliotecario de la Librer\u00eda Real y c\u00f3mo siempre tiene el libro adecuado a cada necesidad, hasta la m\u00e1s peregrina y acuciante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>News from a dwarf universe de Danut Ungureanu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recordando inevitablemente a <strong><a title=\"The shrinking man\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Shrinking_Man\" target=\"_blank\">Matheson<\/a><\/strong>, en esta cort\u00edsima historia vemos qu\u00e9 ocurre con la humanidad cuando se inventa la M\u00e1quina de Encoger y se utiliza de forma masiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Only friends de Philip Harris<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No he entendido muy bien esta historia sobre c\u00f3mo dos ni\u00f1os se hacen amigos y van creciendo juntos. O es m\u00e1s trascendental de lo que aparenta o es un poco fallida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Starsong de Aliette de Bodard<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voy a empezar a plantearme seriamente montar el club de fans de <a title=\"Aliette de Bodard\" href=\"http:\/\/aliettedebodard.com\/\" target=\"_blank\"><strong>Aliette<\/strong><\/a> en Espa\u00f1a, porque todo lo que leo suyo me gusta. Aunque esta vez no est\u00e1 al nivel que las anteriores, esta yuxtaposici\u00f3n de dos puntos de vista, masculino y femenino en su Universo alternativo donde los aztecas rechazaron a los espa\u00f1oles con ayuda de los chinos no me puede dejar indiferente. Espero leer <a title=\"Obsidian and Blood\" href=\"http:\/\/aliettedebodard.com\/bibliography\/novels\/obsidian-and-blood\/\" target=\"_blank\">Obsidian and Blood<\/a> dentro de poco y quiz\u00e1 tengamos otras noticias sobre ella pronto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En conjunto me ha parecido una muy buena recopilaci\u00f3n, quiz\u00e1 no tanto como la <a title=\"ISF 2012 Annual Anthology\" href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/isf-2012-annual-anthology\/\">ISF 2012 Annual Anthology<\/a>, pero es que el list\u00f3n estaba muy alto. Tengo una pega, pero es con la edici\u00f3n, ya que el PDF en el que he le\u00eddo las historias no facilitaba esta tarea con los encabezados y los pies de p\u00e1gina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si os dais prisa este recopilatorio todav\u00eda estar\u00e1 disponible para su descarga gratuita. The dead orchards de Ian R. MacLeod La ambientaci\u00f3n opresiva que ya apareci\u00f3 en &#8220;Las edades de la luz&#8221; vuelve a estar presente en este relato de horror. En una ciudad donde la podredumbre lo posee todo, el protagonista dedica sus d\u00edas &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/anthology-of-european-sf\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Anthology of European SF&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,5,24],"tags":[48,4,664,18,72,9,22,8],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","category-fantasia","category-relatos-cortos","tag-aliette-de-bodard","tag-ciencia-ficcion","tag-fantasia","tag-hannu-rajaniemi","tag-jetse-de-vries","tag-libros-en-ingles","tag-libros-gratis","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-be","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}