{"id":6416,"date":"2016-11-07T06:27:55","date_gmt":"2016-11-07T06:27:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=6416"},"modified":"2016-11-07T06:27:55","modified_gmt":"2016-11-07T06:27:55","slug":"too-like-the-lightning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/too-like-the-lightning\/","title":{"rendered":"Too Like the Lightning"},"content":{"rendered":"

\"lightning\"<\/a>Me hace gracia pensar que cuando le\u00ed Ninefox Gambit<\/strong><\/em><\/a> dijera que era una lectura dif\u00edcil. Despu\u00e9s de afrontar Too Like the Lightning<\/strong><\/em> me parece que el buen libro de Yoon Ha Lee<\/a> se queda a la altura de la cartilla de Letrilandia en cuanto a dificultad. Tanto me ha costado leer el libro de Ada Palmer.<\/p>\n

La autora nos suelta sin m\u00e1s explicaci\u00f3n en un futuro que nos parece tan incomprensible como a un habitante del siglo XV le parecer\u00eda nuestra \u00e9poca actual. Y no hace ning\u00fan esfuerzo por situarnos o por orientarnos. La exposici\u00f3n, que aparece en unos di\u00e1logos que tambi\u00e9n se las traen, m\u00e1s que aclararnos conceptos nos hunden en la vor\u00e1gine de nuevos vocablos y situaciones. Si a este c\u00f3ctel se le a\u00f1ade un narrador no confiable la curva de aprendizaje necesaria para leer Too Like the Lightning<\/strong><\/em> es muy empinada. Tanto que a veces necesitaba descansar entre cap\u00edtulo y cap\u00edtulo para “limpiar el paladar”. Es por esto y por sus m\u00e1s de cuatrocientas p\u00e1ginas que he tardado bastante en terminarlo.<\/p>\n

El aspecto filos\u00f3fico y especulativo de la obra es excelente. Aunque en el fondo me parece una versi\u00f3n muy hip\u00f3crita de un dominio olig\u00e1rquico, la reutilizaci\u00f3n de filosof\u00edas del siglo XVIII en una sociedad moderna es un golpe de genio. La organizaci\u00f3n mundial se divide en Hives, no en nacionalidades trasnochadas (en este sentido me recuerda un poco a Infomocracy<\/em><\/strong><\/a>), a las que se puede pertenecer por afinidad a los ideales. La idea subyacente es que la opini\u00f3n mayoritaria es el MAL, porque es capaz de imponerse a los dem\u00e1s sin necesidad de negociar.<\/p>\n

Cap\u00edtulo aparte merecen los personajes, desde ese estupendo narrador que rompe constantemente la cuarta pared para hablar al lector de forma directa al resto del plantel que Ada Palmer hace desfilar ante nosotros. En una sociedad donde los g\u00e9neros se han superado, la constante y forzada distinci\u00f3n entre hombres y mujeres de acuerdo a sus caracter\u00edsticas conductuales que no f\u00edsicas consigue aumentar m\u00e1s la confusi\u00f3n del pobre lector.<\/p>\n

Este es uno de los problemas que le veo al libro. Ada Palmer es tan inteligente que se recrea en su propio conocimiento. En un momento de la narraci\u00f3n llegar a traducir frases del lat\u00edn al lat\u00edn, algo que me parece absurdo. Creo que tampoco hubiera pasado nada si no se dedicara a rizar el rizo en situaciones excesivas, como la reuni\u00f3n en un burdel. \u00bfEs \u00e1nimo de provocaci\u00f3n o algo necesario para el desarrollo de la obra? Me inclino m\u00e1s por lo primero.<\/p>\n

Adem\u00e1s, cuando ya casi estamos agotados por la lectura, se descuelga con un final en el que las piezas comienzan a encajar, y que nos deja con la miel en los labios, esperando esa segunda parte que Tor ya est\u00e1 tardando en publicar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me hace gracia pensar que cuando le\u00ed Ninefox Gambit dijera que era una lectura dif\u00edcil. Despu\u00e9s de afrontar Too Like the Lightning me parece que el buen libro de Yoon Ha Lee se queda a la altura de la cartilla de Letrilandia en cuanto a dificultad. Tanto me ha costado leer el libro de Ada … <\/p>\n

Continuar leyendo “Too Like the Lightning”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[779,9,8],"class_list":["post-6416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-ada-palmer","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-1Fu","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6416"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6442,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6416\/revisions\/6442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}