{"id":4890,"date":"2015-09-28T05:29:48","date_gmt":"2015-09-28T05:29:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=4890"},"modified":"2015-09-28T05:29:48","modified_gmt":"2015-09-28T05:29:48","slug":"binti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/binti\/","title":{"rendered":"Binti"},"content":{"rendered":"

\"binti\"<\/a>Hay gente que tiene un don para escribir y hay gente que no. Un hecho tan simple como ver unas medusas (algo que sin duda nos habr\u00e1 pasado a m\u00e1s de uno en verano en la playa) inspir\u00f3 a Nnedi Okorafor<\/strong><\/a> a escribir esta bella historia de ciencia ficci\u00f3n.<\/p>\n

Los aspectos que afloran en el relato de Okorafor son muy variados: el enfrentamiento entre tradici\u00f3n y modernidad, el miedo a lo extra\u00f1o e incomprensible a lo que solo sabemos responder atacando, la opresi\u00f3n de los pueblos dominados y la subyugaci\u00f3n de su cultura… Muy en el tono de las historias sobre la diversidad cultural de We see a different frontier,<\/a><\/strong><\/em> una colecci\u00f3n poco conocida que merece mayor repercusi\u00f3n.<\/p>\n

La protagonista de la historia es sencillamente fascinante. Binti<\/strong> pertenece a la tribu de los Himba<\/a>, muy apegados a sus or\u00edgenes. Tanto, que cuando recibe la oportunidad de estudiar en una prestigiosa Universidad de otro mundo, sus padres se niegan. Abandonar el pueblo significa abandonar la familia, convertirse en una descastada. Tanto da que quiera poner al servicio de la cultura sus extraordinarias capacidades matem\u00e1ticas, si se aleja de su hogar quedar\u00e1 marcada para siempre. Y sin embargo, el relato comienza con su huida, dejando atr\u00e1s todo aquello que conoce para sumergirse en lo desconocido.<\/p>\n

Esta cruel decisi\u00f3n que debe tomar desencadenar\u00e1 una serie de acontencimientos que Okorafor nos mostrar\u00e1 de una forma muy acertada. Los di\u00e1logos son escasos, tienen m\u00e1s importancia\u00a0 los propios pensamientos de la protagonista, a la que vemos enfrentarse a situaciones extremas con valor y con l\u00f3gica, con el conocimiento de sus antepasados.<\/p>\n

Y es que Binti <\/strong><\/em>consigue aunar una cultura milenaria existente en la Tierra con un espacio habitado por distintas razas sin que haya ninguna disonancia, sin que nos extra\u00f1e.<\/p>\n

Es sorprendente que en tan pocas p\u00e1ginas se consiga contar tanto. Me parece un acierto su publicaci\u00f3n en Tor, en su nueva colecci\u00f3n de novelas cortas<\/a>. Yo pienso seguirla muy de cerca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hay gente que tiene un don para escribir y hay gente que no. Un hecho tan simple como ver unas medusas (algo que sin duda nos habr\u00e1 pasado a m\u00e1s de uno en verano en la playa) inspir\u00f3 a Nnedi Okorafor a escribir esta bella historia de ciencia ficci\u00f3n. Los aspectos que afloran en el … <\/p>\n

Continuar leyendo “Binti”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4,9,373,8],"class_list":["post-4890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-nnedi-okorafor","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s5fEpk-binti","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4892,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890\/revisions\/4892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}