{"id":4330,"date":"2015-05-26T05:35:35","date_gmt":"2015-05-26T05:35:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=4330"},"modified":"2015-05-26T05:35:35","modified_gmt":"2015-05-26T05:35:35","slug":"ganadores-grand-prix-de-limaginaire-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/ganadores-grand-prix-de-limaginaire-2015\/","title":{"rendered":"Ganadores Grand Prix de l\u2019Imaginaire 2015"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Se han dado a conocer los ganadores de los Grand Prix de l\u2019Imaginaire, os los pongo a continuaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/nominados-al-grand-prix-de-limaginaire-2015\/\" target=\"_blank\">Aqu\u00ed ten\u00edais los nominados<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Novela en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Aucun homme n\u2019est une \u00eele (No Man Is An Island)<\/strong><\/em> \u2013 Christophe Lambert (J\u2019ai lu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Novela traducida<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Great North Road (La grande route du Nord)<\/strong><\/em> \u2013 Peter F. Hamilton (Bragelonne)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ficci\u00f3n corta en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cL\u2019op\u00e9ra de Shaya\u201d (Shaya\u2019s Opera) \u2013 Sylvie Lain\u00e9 (ActuSF)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ficci\u00f3n corta traducida<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cThe Fluted Girl\u201d (La fille-fl\u00fbte et autres fragments de futurs bris\u00e9s) de Paolo Bacigalupi (Au diable vauvert)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Novela juvenil en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>La seconde vie de d\u2019Artagnan<\/em><\/strong> de Jean-Luc Marcastel (Le Matagot)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Novela juvenil traducida<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Miss Peregrine\u2019s Home for Peculiar Children (Miss Peregrine et les enfants particuliers, vol.1, 2)<\/strong> <\/em>de Ransom Riggs (Bayard)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premio a la traducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marie Surgers\u00a0por <em>Needle in the Groove<\/em> (Intrabasses) de Jeff Noon (La Volte)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premio\u00a0Wojtek Siudmak a la mejor obra art\u00edstica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aur\u00e9lien Police por todas sus portadas de 2014<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ensayo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSuper-h\u00e9ros, une histoire fran\u00e7aise\u201d (Super Heroes, A French History) de Xavier Fournier (Huginn &amp; Muninn)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premio especial<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Richard Comballot<\/em> pour son travail de m\u00e9moire de l\u2019Imaginaire, dont son recueil d\u2019entretiens Clameurs (La Volte)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a1Enhorabuena a los ganadores!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se han dado a conocer los ganadores de los Grand Prix de l\u2019Imaginaire, os los pongo a continuaci\u00f3n. Aqu\u00ed ten\u00edais los nominados. Novela en franc\u00e9s Aucun homme n\u2019est une \u00eele (No Man Is An Island) \u2013 Christophe Lambert (J\u2019ai lu) Novela traducida Great North Road (La grande route du Nord) \u2013 Peter F. Hamilton (Bragelonne) &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/ganadores-grand-prix-de-limaginaire-2015\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ganadores Grand Prix de l\u2019Imaginaire 2015&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[190,80,556],"class_list":["post-4330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-noticias","tag-premios","tag-premios-grand-prix-de-limaginarie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-17Q","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4331,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330\/revisions\/4331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}