{"id":17460,"date":"2026-10-28T05:30:00","date_gmt":"2026-10-28T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=17460"},"modified":"2026-10-13T09:59:36","modified_gmt":"2026-10-13T09:59:36","slug":"as-you-wake-break-the-shell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/as-you-wake-break-the-shell\/","title":{"rendered":"As you Wake, Break the Shell"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay libro de Becky Chambers que no me caliente el corazoncito y <strong><em>As you Wake, Break the Shell<\/em><\/strong> no iba a ser la excepci\u00f3n. En esta ocasi\u00f3n, la autora opta por una narraci\u00f3n dual dividida en dos tiempos separados no sabemos con qu\u00e9 distancia, pero compartiendo las mismas protagonistas. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"255\" height=\"255\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17461\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell.png 255w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell-150x150.png 150w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asistiremos al inicio de la relaci\u00f3n entre Cora, una piloto de unos transportes espaciales bastante particulares que sufre una enfermedad laboral y que busca ayuda en Signy, una bot\u00e1nica que ofrece medicamentos personalizados a los dejados de lado por el sistema social del planeta Fortune, m\u00e1s volcado en la productividad que en la salud. Lo m\u00e1s curioso es que Cora \u00abcabalga\u00bb una nave espacial viva llamada Colibr\u00ed con la que tiene un relaci\u00f3n realmente especial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta novela es un <em>slice of life<\/em> un relato de la vida cotidiana en la \u00abfrontera\u00bb cuando el exterior es venenoso y la vida diaria constituye un reto. Se trata de una sociedad bien establecida, pero que mantiene un equilibrio precario debido a las peculiares caracter\u00edsticas de Fortune. Chamber es capaz de transmitir la cotidianeidad de una vida normal, aunque tenga como escenario las estrellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parte que m\u00e1s me ha gustado en el aspecto especulativo es los comentarios biol\u00f3gicos sobre las plantas \u00abpropietarias\u00bb, sin semillas para controlar que la diversidad gen\u00e9tica no se vaya de madre en un entorno necesariamente constre\u00f1ido, pero que tambi\u00e9n coarta la libertad de plantar aquello que quiz\u00e1 sea necesario para la supervivencia de unos pocos. Malabarismos, equilibrios muy inestables con los que se ha de jugar al borde la legalidad. Me recuerda a otras novelas en las que se habla de preservar el legado natural de la Tierra en forma de semillas, como <strong><em><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/saltcrop\/\" data-type=\"post\" data-id=\"16481\">Saltcrop<\/a><\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marchamo de la autora estadounidense de familia encontrada y buen rollo sigue presente en esta obra, como en casi todo su corpus. Es una literatura eminentemente optimista, de esas que te levantan el \u00e1nimo a pesar de los varapalos que se puedan llevar las protagonistas. Quiz\u00e1 sea la quintaesencia de la ciencia ficci\u00f3n \u00abcozy\u00bb, centr\u00e1ndose mucho m\u00e1s en los personajes y sus relaciones pero sin descuidar el entorno y la propia \u00abciencia ficci\u00f3n\u00bb, algo que quiz\u00e1 se echa de menos en otras obras menos rigurosas. La creaci\u00f3n de personajes, ya sean humanos o de otras especies, es uno de los innegables puntos fuertes de esta autora, capaz de hacernos sentir empat\u00eda por cualquiera de ellos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el aspecto de la producci\u00f3n del audiolibro quiero hacer menci\u00f3n especial de los efectos utilizados para dar voz a la nave, que a pesar de su simplicidad cumplen perfectamente con su funci\u00f3n, el trabajo de Megan Gage y Norma Butikofer es impecable, pero este detalle creo que es el remate para conseguir un audiolibro brillante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumen, es un libro que sigue la senda marcada por Becky Chambers en sus obras anteriores, as\u00ed que es m\u00e1s que probable que sea un \u00e9xito en Espa\u00f1a cuando la publique Runas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hay libro de Becky Chambers que no me caliente el corazoncito y As you Wake, Break the Shell no iba a ser la excepci\u00f3n. En esta ocasi\u00f3n, la autora opta por una narraci\u00f3n dual dividida en dos tiempos separados no sabemos con qu\u00e9 distancia, pero compartiendo las mismas protagonistas. Asistiremos al inicio de la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/as-you-wake-break-the-shell\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAs you Wake, Break the Shell\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17461,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[212,765,4,1377,1669,9,8],"class_list":["post-17460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-audiolibros","tag-becky-chambers","tag-ciencia-ficcion","tag-hodder-stoughton","tag-hodderscape","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-4xC","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asyouwakebreaktheshell.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17460"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17463,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17460\/revisions\/17463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}