{"id":17060,"date":"2026-06-16T05:30:00","date_gmt":"2026-06-16T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=17060"},"modified":"2026-06-01T05:37:57","modified_gmt":"2026-06-01T05:37:57","slug":"cubierta-de-a-song-of-sugar-sparrows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-a-song-of-sugar-sparrows\/","title":{"rendered":"Cubierta de A Song of Sugar Sparrows"},"content":{"rendered":"\n

Nada m\u00e1s y nada menos que 12 vol\u00famenes llevan Seanan McGuire de su saga Wayward Children y la verdad, no tiene pinta de que vaya a parar en un futuro cercano as\u00ed que el 12 de enero, como ya ha devenido en costumbre, podremos leer A Song of Sugar Sparrows<\/a><\/em><\/strong>, que viene con esta sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

\n

Before there was Sumi, Promised Savior of Confection, there was Onishi Sumiko, a girl with no idea where she belonged.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Onishi Sumiko was born to be an invisible girl. The second child of immigrant parents, overshadowed by her brother, she seemed destined for a life of quiet obedience, never breaking free of the path that had been chosen for her.<\/p>\n\n\n\n

Until a chance encounter with an impossible door sends her tumbling into a world of peppermint dreams and sugary nightmares, leaving her trapped in a candy-coated heart of darkness.<\/p>\n\n\n\n

Forced to adapt to the world of Confection, where the rules are as unpredictable as they are nonsensical, Sumiko must decide whether she\u2019s going to be a meek, logical victim of her own fate\u2014or whether she\u2019s going to stand up and become the illogical, impossible hero she was always meant to be.<\/p>\n\n\n\n

Not all sweet dreams are safe ones, as Sumi will quickly discover for herself.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

Antes de que existiera Sumi, la Salvadora Prometida de la Dulzura, existi\u00f3 Onishi Sumiko, una chica que no sab\u00eda su lugar.<\/p>\n\n\n\n

Onishi Sumiko naci\u00f3n para ser una chica invisible. La segunda hija de unos padres inmigrantes, tapada por su hermano, parec\u00eda destinada a una vida de callada obediencia, nunca sali\u00e9ndose del camino que hab\u00edan elegido para ella.<\/p>\n\n\n\n

Hasta que un encuentro casual con una puerta imposible la mand\u00f3 tambaleante a un mundo de sue\u00f1os de menta y pesadillas azucaradas, dej\u00e1ndola atrapada en el coraz\u00f3n de las tinieblas edulcoradas.<\/p>\n\n\n\n

Forzada a adaptarse al mundo de la Dulzura, donde las reglas son tan impredecibles como il\u00f3gicas, Sumiko deber\u00e1 decidir si va a ser una v\u00edctima l\u00f3gica y balbuceante de su propio destino o si va a permanecer en pie y convertirse en la hero\u00edna il\u00f3gica e imposible que siempre estuvo destinada a ser.<\/p>\n\n\n\n

No todos los dulces sue\u00f1os son seguros, como Sumi pronto descubrir\u00e1 por s\u00ed misma.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la cubierta:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nada m\u00e1s y nada menos que 12 vol\u00famenes llevan Seanan McGuire de su saga Wayward Children y la verdad, no tiene pinta de que vaya a parar en un futuro cercano as\u00ed que el 12 de enero, como ya ha devenido en costumbre, podremos leer A Song of Sugar Sparrows, que viene con esta sinopsis: … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00abCubierta de A Song of Sugar Sparrows\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17061,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[1448,664,9,190,59,1338],"class_list":["post-17060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantasia","tag-cubiertas","tag-fantasia","tag-libros-en-ingles","tag-noticias","tag-seanan-mcguire","tag-tor-com"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/asongofsugarsparrows.avif","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-4ra","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17062,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060\/revisions\/17062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}