{"id":15646,"date":"2025-01-03T05:30:00","date_gmt":"2025-01-03T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=15646"},"modified":"2024-12-19T10:42:46","modified_gmt":"2024-12-19T10:42:46","slug":"cubierta-de-salvagia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-salvagia\/","title":{"rendered":"Cubierta de Salvagia"},"content":{"rendered":"\n

Aqu\u00ed os traigo al cubierta y sinopsis de un libro que me ha llamado mucho la atenci\u00f3n, a pesar de no conocer al autor, Tim Chawaga. Se trata de Salvagia <\/a><\/em><\/strong>y lo publicar\u00e1 Diversion Books el 12 de agosto.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

\n

Triss Mackey is flying just under the radar, exploiting a government loophole that lets her live quietly aboard the Floating Ghost<\/em>\u2014her rented, sentient CabanaBoat. In exchange, she dives for recycling, recovered from the flooded area of formerly-coastal cities known as the yoreshore. If she happens to find some salvagia\u2014nostalgic salvage, valued artifacts from the past\u2014well, that\u2019s just between her and the highest bidder.<\/p>\n\n\n\n

But when the federal government begins withdrawing from Florida entirely, Triss must buy the Ghost<\/em> outright or lose her loophole. Meanwhile, the corporate mafias are poised to seize power, especially Mourning in Miami, led by the legendary Edgar Ortiz, owner of the Astro America luxury hotel. Triss needs a score big enough to keep her free from both the feds and corporations, before the Ghost<\/em> is sent to a watery, insurance-scamming grave.<\/p>\n\n\n\n

In pursuit of such a score, she stumbles upon the chained up, drowned corpse of Ortiz, and winds up with more than she bargained for, including a partnership with Ortiz\u2019s hotshot spaceracing son, Riley. If she can help Riley solve the mystery of his father\u2019s death, it may lead them to a valuable piece of salvagia and with it, the hope of a sustainable, free way of Florida living. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

Triss Mackey pasa desapercibida, explotando una triqui\u00f1uela gubernamental que le permite vivir tranquilamente a bordo del Floating Ghost<\/em>, su CabanaBoat alquilado y sentiente. A cambio, buceo para reciclar, recuperando materiales de la zona inundada anteriormente conocida como yoreshore. Si tiene la suerte de encontrar alg\u00fan salvagia, alg\u00fan objeto nost\u00e1lgico y valioso del pasado, eso quedar\u00e1 entre ella y el mayor postor.<\/p>\n\n\n\n

Pero cuando el gobierno federal empieza a retirarse totalmente de Florida, Triss deber\u00e1 comprar su nave o perderla. Mientras tanto, las mafias corporativas luchan por hacerse con el poder, especialmente Luto por Miami, dirigida por el legendario Edgar Ortiz, due\u00f1o del hotel de lujo Astro America. Triss necesitar\u00e1 un golpe de fortuna para librarse tanto de los federales como de las corporaciones, antes de que manden al Floating Ghost<\/em> al desguace.<\/p>\n\n\n\n

Para conseguirlo, cuando se encuentre con el cad\u00e1ver encadenado y ahogado de Ortiz, recibir\u00e1 m\u00e1s de lo que esperaba, incluso una asociaci\u00f3n con su hijo Riley, piloto de carreras espacial. Si puede ayudar a Riley a resolver el misterio de la muerte de su padre, puede que recuperen una pieza de salvagia que le permita encontrar una nueva forma de vivir en Florida.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la cubierta:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aqu\u00ed os traigo al cubierta y sinopsis de un libro que me ha llamado mucho la atenci\u00f3n, a pesar de no conocer al autor, Tim Chawaga. Se trata de Salvagia y lo publicar\u00e1 Diversion Books el 12 de agosto. Esta es la sinopsis: Triss Mackey is flying just under the radar, exploiting a government loophole … <\/p>\n

Continuar leyendo “Cubierta de Salvagia”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4,1448,1759,9,190,1760],"class_list":["post-15646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-ciencia-ficcion","tag-cubiertas","tag-diversion-books","tag-libros-en-ingles","tag-noticias","tag-tim-chawaga"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/salvagia.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-44m","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15648,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15646\/revisions\/15648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}