{"id":15628,"date":"2025-04-03T05:30:00","date_gmt":"2025-04-03T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=15628"},"modified":"2024-12-10T11:18:59","modified_gmt":"2024-12-10T11:18:59","slug":"one-level-down","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/one-level-down\/","title":{"rendered":"One Level Down"},"content":{"rendered":"\n<p>Lo mismo que hay tropos de la ciencia ficci\u00f3n que parecen pozos inagotables de tramas y novelas, hay otros que han pasado a un segundo plano bastante discreto, quiz\u00e1 por que sea dif\u00edcil innovar con ellos o por que ya est\u00e1 todo dicho. Mary G. Thompson ha decidido basar su novela <strong><em>One Level Down <\/em><\/strong>en uno de ellos, el de las simulaciones de mundos virtuales, pero la verdad es que entre lo corta que es la obra y lo simplista de su aproximaci\u00f3n, me parece que hubiera salido mejor parada escogiendo otro inicio.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown-640x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15629\" style=\"width:279px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown-640x1024.jpg 640w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown-768x1229.jpg 768w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown-960x1536.jpg 960w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ella est\u00e1 atrapada en el cuerpo de una ni\u00f1a de cinco a\u00f1os a pesar de tener casi sesenta, todo por capricho de su padre, due\u00f1o y se\u00f1or de la simulaci\u00f3n a la que se reduce su vida y a de los dem\u00e1s ex colonos del planeta Bella Inizio. Los l\u00edmites de su mundo son los que son y mientras su padre siga teniendo las claves para la programaci\u00f3n de la realidad nunca podr\u00e1 crecer ni cambiar. Este punto de partida, que puede parecer interesante, se queda en eso, un inicio prometedor que pronto se disuelve de la manera m\u00e1s desafortunada en una serie de casualidades que precipitar\u00e1n los acontecimientos. Y ya est\u00e1, el libro no tiene m\u00e1s. Me gustar\u00eda decir que se nota la inspiraci\u00f3n de la autora en uno de los cuentos m\u00e1s c\u00e9lebres de Ursula K. Leguin cuando se supedita la felicidad de la comunidad y su bienestar al sufrimiento de un ni\u00f1o, pero es que ni eso est\u00e1 bien conseguido. <\/p>\n\n\n\n<p>Lo que pretende ser un relato aleccionador sobre los riesgos de la tecnolog\u00eda cuando esta cae en malas manos, se convierte en una broma pesada. Las elipsis que separan diversas partes el relato son tan exageradas como innecesarias, como si se estuviera dejando para otras publicaciones parte de lo que aqu\u00ed quer\u00eda contar. Adem\u00e1s de lo dif\u00edcil que me resulta aceptar una simulaci\u00f3n que sea manipulable hasta extremos incre\u00edbles &#8220;dentro de la propia simulaci\u00f3n&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p>Me temo que <strong><em>One Level Down<\/em><\/strong> tiene m\u00e1s agujeros de guion que un hotel de termitas y es por esto que no puedo recomendarlo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo mismo que hay tropos de la ciencia ficci\u00f3n que parecen pozos inagotables de tramas y novelas, hay otros que han pasado a un segundo plano bastante discreto, quiz\u00e1 por que sea dif\u00edcil innovar con ellos o por que ya est\u00e1 todo dicho. Mary G. Thompson ha decidido basar su novela One Level Down en &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/one-level-down\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;One Level Down&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4,9,1755,8,1352],"class_list":["post-15628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-mary-g-thompson","tag-resenas","tag-tachyon"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/oneleveldown.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-444","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15631,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15628\/revisions\/15631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}