{"id":15496,"date":"2024-11-12T05:30:00","date_gmt":"2024-11-12T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=15496"},"modified":"2024-10-21T08:55:11","modified_gmt":"2024-10-21T08:55:11","slug":"cubierta-de-the-knight-and-the-moth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-the-knight-and-the-moth\/","title":{"rendered":"Cubierta de The Knight and the Moth"},"content":{"rendered":"\n<p>Os traigo la sugerente cubierta de <strong><em><a href=\"https:\/\/geni.us\/theknightandthemoth\">The Knight and the Moth<\/a><\/em><\/strong>, de Rachel Gillig, que Orbit publicar\u00e1 el 20 de mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Sybil Delling has spent nine years dreaming of having no dreams at all. Like the other foundling girls who traded a decade of service for a home in the great cathedral, Sybil is a Diviner. In her dreams she receives visions from six unearthly figures known as Omens. From them, she can predict terrible things before they occur, and lords and common folk alike travel across the kingdom of Traum&#8217;s windswept moors to learn their futures by her dreams.<\/p>\n\n\n\n<p>Just as she and her sister Diviners near the end of their service, a mysterious knight arrives at the cathedral. Rude, heretical, and devilishly handsome, the knight Rodrick has no respect for Sybil&#8217;s visions. But when Sybil&#8217;s fellow Diviners begin to vanish one by one, she has no choice but to seek his help in finding them. For the world outside the cathedral&#8217;s cloister is wrought with peril. Only the gods have the answers she is seeking, and as much as she&#8217;d rather avoid Rodrick&#8217;s dark eyes and sharp tongue, only a heretic can defeat a god.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Sybil Delling ha pasado nueve a\u00f1os so\u00f1ando con no so\u00f1ar. Como las otras ni\u00f1as que cambiaron una d\u00e9cada de servicio por un hogar en la gran catedral, Sybil es una Adivina. En sus sue\u00f1os recibe visiones de seis figuras conocidas como los Omens. A trav\u00e9s de ellos puede predecir cosas terribles antes de que ocurran y tanto los se\u00f1ores como el pueblo llano viajan a trav\u00e9s de los p\u00e1ramos barridos por el viento del reino de Traum para saber de su futuro a trav\u00e9s de sus sue\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando casi han terminado su servicio, un misterioso caballero llega a la catedral. Rudo, her\u00e9tico y tremendamente atractivo, el caballero Rodrick no respeta las visiones de Sybil. Pero cuando sus compa\u00f1eras Adivinas comienzan a desaparecer una tras otra, no Sybil no tendr\u00e1 m\u00e1s remedio que acudir a \u00e9l para encontrarlas, ya que el mundo fuera de la catedral est\u00e1 pre\u00f1ado de peligro. Solo los dioses tiene las respuestas que ella busca, pero por mucho que ella quiera esquivar la afilada lengua y los oscuros ojos de Rodrick, solo un hereje puede derrotar a un dios.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Esta es la cubierta con dise\u00f1o de Lisa Marie Pompilio y fotograf\u00eda de Blake Morrow:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/theknightandthemoth.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/theknightandthemoth.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15497\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/theknightandthemoth.jpg 667w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/theknightandthemoth-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os traigo la sugerente cubierta de The Knight and the Moth, de Rachel Gillig, que Orbit publicar\u00e1 el 20 de mayo. Esta es la sinopsis: Sybil Delling has spent nine years dreaming of having no dreams at all. Like the other foundling girls who traded a decade of service for a home in the great &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-the-knight-and-the-moth\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Cubierta de The Knight and the Moth&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1448,664,9,190,1339,1378],"class_list":["post-15496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantasia","tag-cubiertas","tag-fantasia","tag-libros-en-ingles","tag-noticias","tag-orbit","tag-rachel-gillig"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/theknightandthemoth.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-41W","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15498,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15496\/revisions\/15498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}