{"id":15384,"date":"2024-10-15T05:30:00","date_gmt":"2024-10-15T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=15384"},"modified":"2024-09-17T08:50:54","modified_gmt":"2024-09-17T08:50:54","slug":"cubierta-y-sinopsis-de-the-folded-sky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-y-sinopsis-de-the-folded-sky\/","title":{"rendered":"Cubierta y sinopsis de The Folded Sky"},"content":{"rendered":"\n<p>Aqu\u00ed os traigo la que ser\u00e1 cubierta de la nueva novela de Elizabeth Bear, <strong><em><a href=\"https:\/\/buttondown.com\/matociquala\/archive\/the-folded-sky-uk-cover-reveal\/\">The Folded Sky<\/a><\/em><\/strong>, que Gollancz publicar\u00e1 en verano de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Dr. Sunyata Song must travel across the Milky Way to learn to communicate with the greatest discovery of her century: an artificial intelligence the size of a stellar system.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Information doesn&#8217;t want to be free. Information wants to vanish without a trace.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sunya Song&#8217;s job is to stop that from happening.<br>She&#8217;s an archinformist: a specialist historian whose job usually involves sitting at a console at her university job near the Galactic Core, sorting ancient documents and restoring corrupted files.<\/p>\n\n\n\n<p>But now, the research opportunity of a lifetime has sent her\u2014along with her teenage children and alien wife\u2014halfway across the galaxy to preserve the data and aid in the retrieval of the archaeological find of the century: an ancient alien artificial intelligence called the Baomind.<\/p>\n\n\n\n<p>As vast as a stellar system, the Baomind orbits a dying red giant, and the star&#8217;s time has nearly ended.<\/p>\n\n\n\n<p>The remote research station and its small fleet of ships come under attack by fanatic Freeport pirates who believe that artificial intelligence is an abomination that must be destroyed, putting the lives of Sunya and her family at risk.<\/p>\n\n\n\n<p>Tens of thousands of light years from home, isolated from all help, Sunya is the only one who can save them all.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>La doctora Sunyata Song deber\u00e1 viajar a trav\u00e9s de la V\u00eda L\u00e1ctea para aprender a comunicarse con el mayor descubrimiento del siglo: una inteligencia artificial del tama\u00f1o de un sistema estelar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La informaci\u00f3n no quiere ser libre. La informaci\u00f3n quieres desvanecerse sin dejar rastro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo de Sunya Song es impedir que esto ocurra.<\/p>\n\n\n\n<p>Es una archinformadora: una historiadora especializada cuyo trabajo habitualmente transcurre sentada en un ordenador en su universidad cerca del N\u00facleo Gal\u00e1ctico, ordenando documentos antiguos y restaurando archivos corruptos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero ahora, la oportunidad de su vida la ha mandado junto con sus hijos adolescentes y su esposa alien\u00edgena a media galaxia de distancia para preservar los datos y ayudar en la recogida del hallazgo arqueol\u00f3gico del siglo: una antigua inteligencia artificial extraterrestre llamada la Mentebao.<\/p>\n\n\n\n<p>Tan enorme con un sistemas estelar, la Mentebao orbita un gigante rojo moribundo, la vida de la estrella casi ha finalizado.<\/p>\n\n\n\n<p>La estaci\u00f3n de b\u00fasqueda remota y su peque\u00f1a flota de naves sufren los ataques de los fan\u00e1ticos piratas Freeport que creen que la inteligencia artificial es una abominaci\u00f3n que debe ser destruida, poniendo las vidas de Sunya y su familia en peligro.<\/p>\n\n\n\n<p>A decenas de miles de a\u00f1os luz de su casa, aislada de toda ayuda, Sunay es la \u00fanica que puede salvarlos a todos.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Esta es la cubierta:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky-640x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15385\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky-640x1024.jpg 640w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky-768x1229.jpg 768w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed os traigo la que ser\u00e1 cubierta de la nueva novela de Elizabeth Bear, The Folded Sky, que Gollancz publicar\u00e1 en verano de 2025. Esta es la sinopsis: Dr. Sunyata Song must travel across the Milky Way to learn to communicate with the greatest discovery of her century: an artificial intelligence the size of a &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-y-sinopsis-de-the-folded-sky\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Cubierta y sinopsis de The Folded Sky&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4,1448,187,1351,9,190],"class_list":["post-15384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-ciencia-ficcion","tag-cubiertas","tag-elizabeth-bear","tag-gollancz","tag-libros-en-ingles","tag-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thefoldedsky.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-408","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15386,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15384\/revisions\/15386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}