{"id":15069,"date":"2024-06-14T05:30:00","date_gmt":"2024-06-14T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=15069"},"modified":"2024-05-28T12:00:43","modified_gmt":"2024-05-28T12:00:43","slug":"cubierta-de-the-devils-la-esperadisima-nueva-novela-de-joe-abercrombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-the-devils-la-esperadisima-nueva-novela-de-joe-abercrombie\/","title":{"rendered":"Cubierta de The Devils, la esperad\u00edsima nueva novela de Joe Abercrombie"},"content":{"rendered":"\n

Para mayo del a\u00f1o que viene se espera la publicaci\u00f3n de la nueva novela de Joe Abercrombie, con un sugerente t\u00edtulo, The Devils<\/a><\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

\n

Europe stares into the abyss.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Plague and famine stalk the land, monsters lurk in every shadow and greedy princes care for nothing but their own ambitions. Only one thing is certain: the elves will come again, and they will eat everyone<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sometimes, the darkest paths lead towards the light. Paths on which the righteous will not dare to tread\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

And so, buried beneath the sacred splendour of the Celestial Palace, is the secret Chapel of the Holy Expediency. For its congregation of convicted monsters there are no sins that have not been committed, no lines that will not be crossed, and no mission that cannot be turned into a disastrous bloodbath.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Now the hapless Brother Diaz must somehow bind the worst of the worst to a higher cause: to put a thief on the throne of Troy, and unite the sundered church against the coming apocalypse.<\/em><\/p>\n\n\n\n

When you\u2019re headed through hell, you need the devils on your side.<\/strong><\/em><\/p>\n
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

Europa se asoma al abismo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las plagas y la hambruna asolan la tierra, los monstruos acechan en cada sombra y los avariciosos pr\u00edncipes solo se preocupan de sus ambiciones. Solo una cosa es segura: los elfos volver\u00e1n y devorar\u00e1n a todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Algunas veces, los caminos m\u00e1s oscuros son los que llevan a la luz. Caminos que los honestos no osan hollar.<\/p>\n\n\n\n

Enterrada entre el sagrado esplendor del Palacio Celestial se encuentra la Capilla secreta de la Sagrada Conveniencia. Para su congregaci\u00f3n de monstruos convictos no hay pecado sin cometer, ni l\u00edneas rojas que no se hayan cruzado ni misi\u00f3n que no se pueda convertir en un desastroso ba\u00f1o de sangre.<\/p>\n\n\n\n

Ahora el desafortunado Hermano D\u00edaz deber\u00e1 unir a los peores de los peores para un bien com\u00fan: colocar a un ladr\u00f3n en el trono de Troy y unir la iglesia contra el apocalipsis venidero.<\/p>\n\n\n\n

Cuando vas de camino al infierno, necesitas a los demonios de tu parte.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la cubierta de la edici\u00f3n americana:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Y esta, de la inglesa, ambas con arte de Will Staehle:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para mayo del a\u00f1o que viene se espera la publicaci\u00f3n de la nueva novela de Joe Abercrombie, con un sugerente t\u00edtulo, The Devils. Esta es la sinopsis: Europe stares into the abyss. Plague and famine stalk the land, monsters lurk in every shadow and greedy princes care for nothing but their own ambitions. Only one … <\/p>\n

Continuar leyendo “Cubierta de The Devils, la esperad\u00edsima nueva novela de Joe Abercrombie”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[830,5],"tags":[1448,664,61,9,190],"class_list":["post-15069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistas","category-fantasia","tag-cubiertas","tag-fantasia","tag-joe-abercrombie","tag-libros-en-ingles","tag-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/thedevilsuk.webp","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3V3","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15072,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15069\/revisions\/15072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}