{"id":14993,"date":"2024-05-16T05:30:00","date_gmt":"2024-05-16T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=14993"},"modified":"2024-05-07T08:11:55","modified_gmt":"2024-05-07T08:11:55","slug":"the-tyranny-of-faith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-tyranny-of-faith\/","title":{"rendered":"The Tyranny of Faith"},"content":{"rendered":"\n

Cuando le\u00ed la primera entrega<\/a> de la saga Empire of the Wolf<\/em>, publicada en espa\u00f1ol por Gamon con el t\u00edtulo La Justicia de los Reyes<\/em><\/strong> con traducci\u00f3n de Jes\u00fas Ca\u00f1adas, me encontr\u00e9 con una novela que ten\u00eda potencial, pero que a mi entender no llegaba a explotarlo del todo. Menos mal que con The Tyranny of Faith<\/em><\/strong> Richard Swan le coge mejor el pulso a la historia y se disfrutan mucho m\u00e1s sus casi 500 p\u00e1ginas. Adem\u00e1s, se ha tomado la molestia de colgar en su web un detallado resumen del primer libro por si no nos acord\u00e1bamos de todo. De nuevo, gracias a esos autores que piensan en los lectores de mente d\u00e9bil, como yo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La narradora de la historia sigue siendo Helena, pero donde antes escuch\u00e1bamos a una joven inexperta ahora o\u00edmos a una mujer madura y segura de s\u00ed misma. El cambio es espectacular y la historia gana mucho con esta variaci\u00f3n, algo l\u00f3gico tambi\u00e9n dentro del proceso de maduraci\u00f3n de cualquier ser humano. La novela tiene una parte eminentemente pol\u00edtica, sobre todo en el primer tercio, ya que asistiremos a una purga en toda regla que no tendr\u00eda nada que envidiar al estalinismo en su m\u00e1ximo apogeo, pero tambi\u00e9n tiene un componente m\u00e1gico especialmente cautivador.<\/p>\n\n\n\n

Seremos testigos tambi\u00e9n del desarrollo de la amistad entre los miembros del equipo de Sir Konrad Vonvalt, la figura en torno a la que gira toda la serie, esta vez en grav\u00edsimo peligro por las conspiraciones de sus enemigos. Es muy atractiva la forma en que se van desarrollando estas conspiraciones y los actores implicados en ellas, porque es casi hipn\u00f3tica la manera en que una meticulosa planificaci\u00f3n a lo largo de meses o a\u00f1os se va desplegando ante nuestros ojos. En este sentido Swan dosifica muy bien la informaci\u00f3n, sin artificios ni juegos de manos.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n es cierto que al principio el ritmo del libro flojea un tanto, no s\u00e9 si por que el autor se est\u00e1 entreteniendo en desplegar todas las piezas de su juego o porque est\u00e1 mucho m\u00e1s pulido un final tan trepidante como tiene este libro. Pero, salvado este obst\u00e1culo, la lectura es mucho m\u00e1s fluida.<\/p>\n\n\n\n

El libro guarda muchas m\u00e1s sorpresas. \u00bfTe gustan las batallas campales? Las tendr\u00e1s. \u00bfSientes inter\u00e9s por lo arcano? Visitar\u00e1s otros planos de realidad. \u00bfLo tuyo es la investigaci\u00f3n detectivesca m\u00e1s usual? Tambi\u00e9n hay una raci\u00f3n, con sus interrogatorios y sus deducciones incluidas. Estamos ante una obra muy completa y adem\u00e1s, el tercer libro que cierra la trilog\u00eda ya est\u00e1 disponible, as\u00ed que no creo que tarde mucho en sumergirme en sus p\u00e1ginas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando le\u00ed la primera entrega de la saga Empire of the Wolf, publicada en espa\u00f1ol por Gamon con el t\u00edtulo La Justicia de los Reyes con traducci\u00f3n de Jes\u00fas Ca\u00f1adas, me encontr\u00e9 con una novela que ten\u00eda potencial, pero que a mi entender no llegaba a explotarlo del todo. Menos mal que con The Tyranny … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00abThe Tyranny of Faith\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,1],"tags":[664,9,1339,8,1420],"class_list":["post-14993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantasia","category-sin-categoria","tag-fantasia","tag-libros-en-ingles","tag-orbit","tag-resenas","tag-richard-swan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tyrannyoffaith.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3TP","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14995,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993\/revisions\/14995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}