{"id":14886,"date":"2024-04-09T05:30:00","date_gmt":"2024-04-09T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=14886"},"modified":"2024-03-26T07:18:17","modified_gmt":"2024-03-26T07:18:17","slug":"cubierta-y-sinopsis-de-the-mountain-crown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-y-sinopsis-de-the-mountain-crown\/","title":{"rendered":"Cubierta y sinopsis de The Mountain Crown"},"content":{"rendered":"\n

Solaris ha descubierto cu\u00e1l ser\u00e1 la cubierta de The Mountain Cro<\/em>wn<\/a><\/strong>, la nueva novela de Karin Lowachee, que ver\u00e1 la luz el 8 de octubre.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

\n

War between the island states of Kattaka and Mazemoor has left no one unscathed. Meka’s nomadic people, the Ba’Suon, were driven from their homeland by the Kattakans. Those who remained were forced to live under the Kattakans’ yoke and to serve their greed for gold, alongside the dragons the Ba’Suon share an empathic connection with.
A decade later and under a fragile truce, Meka returns home from her exile for an ancient, necessary rite: culling a king dragon of the Crown Mountains to maintain balance in the wild country. But Meka’s act of compassion toward an imprisoned dragon and Lilley, a Kattakan veteran of the war, soon draws the ire of the Kattakan authorities and leads to the unwelcome addition of Raka, a Ba’Suon traitor, to her journey.
The journey is filled with dangers within and without, and as conflict threatens to reignite, the survival of the Ba’Suon people, their dragons, and the land itself will depend on the choices – defiant or compliant – that Meka and her companions make.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

La guerra entre las islas-estado de Kattaka y Mazemoor no ha dejado a nadie ileso. Los n\u00f3madas de Meka, los Ba’Suon fueron expulsados de sus tierras por los Kattakanos. Los que se quedaron tiene que vivir bajo el yugo de los Kattakans y servir a su ansia de riquezas, junto con los dragones con los que los Ba’Suon comparten una conexi\u00f3n emp\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Una d\u00e9cada despu\u00e9s y bajo una fr\u00e1gil tregua, Meka vuelve a casa tras su exilio para llevar a cabo un ritual ancestral y necesario: sacrificar un rey drag\u00f3n de las Monta\u00f1as de la Corona para mantener el equilibrio del mundo salvaje. Pero el acto de compasi\u00f3n de Meka para con un drag\u00f3n encerrado y Lilley, una Kattakana veterana de guerra, pronto atraer\u00e1 la ira de las autoridades Kattakanas y llevar\u00e1 a que Raka, un traidor Ba’Suon se una a su viaje.<\/p>\n\n\n\n

El viaje est\u00e1 repleto de peligros internos y externos, mientras que el conflicto amenaza con resurgir, la supervivencia de los Ba’Suon, sus dragones y su propia tierra depende de las elecciones, desafiantes o complacientes, que tomen Meka y sus compa\u00f1eros.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la cubierta, obra de Sam Gretton:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solaris ha descubierto cu\u00e1l ser\u00e1 la cubierta de The Mountain Crown, la nueva novela de Karin Lowachee, que ver\u00e1 la luz el 8 de octubre. Esta es la sinopsis: War between the island states of Kattaka and Mazemoor has left no one unscathed. Meka’s nomadic people, the Ba’Suon, were driven from their homeland by the … <\/p>\n

Continuar leyendo “Cubierta y sinopsis de The Mountain Crown”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1448,664,766,9,190,1347],"class_list":["post-14886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantasia","tag-cubiertas","tag-fantasia","tag-karin-lowachee","tag-libros-en-ingles","tag-noticias","tag-rebellion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/themountaincrown.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3S6","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14889,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886\/revisions\/14889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}