{"id":1471,"date":"2013-09-09T05:39:30","date_gmt":"2013-09-09T05:39:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=1471"},"modified":"2013-09-09T14:42:43","modified_gmt":"2013-09-09T14:42:43","slug":"the-secret-history-of-moscow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-secret-history-of-moscow\/","title":{"rendered":"The secret history of Moscow"},"content":{"rendered":"

\"secret<\/a>Hace unos d\u00edas me encontr\u00e9 con diez euros que no esperaba para gastar en amazon y pens\u00e9 en invertirlos en alguno de esos libros que te llaman la atenci\u00f3n pero que no te acabas de comprar qui\u00e9n sabe por qu\u00e9 raz\u00f3n. Uno de ellos fue este “The secret history of Moscow”<\/strong><\/a> <\/strong>de Ekaterina Sedia <\/strong><\/a>que ya solo por el nombre merece la pena.<\/p>\n

Si eres lector habitual del blog sabr\u00e1s que me gustan mucho los temas mitol\u00f3gicos<\/a>, pero mis conocimientos se limitan a las historias m\u00e1s trilladas y famosas, por lo que para m\u00ed encontrarme con el folclore de la mitolog\u00eda rusa es un bienvenido soplo de aire fresco (y nunca mejor dicho).<\/p>\n

Ekaterina nos cuenta c\u00f3mo una misteriosa serie de desapariciones imposibles de personas (no hay testigos, no hay v\u00edas de salida, es como si se hubieran volatilizado) une el camino de Galina<\/strong>, una joven diagnosticada de esquizofrenia que busca a su hermana, Yakov<\/strong>, el polic\u00eda encargado de la desaparici\u00f3n y Fyodor<\/strong>, un artista callejero que parece saber c\u00f3mo llegar a lugares insospechados. El tr\u00edo protagonista guarda historias que iremos descubriendo poco a poco, pero lo mejor del libro, como en una especie de cuentos de las mil y una noches; son los peque\u00f1os relatos que cuentan los personajes (mitol\u00f3gicos en su mayor\u00eda) que van encontrando por el camino. De hecho \u00e9se es uno de los defectos que pueden achacarse a la narrativa de Sedia, ya que el hilo conductor de la historia es en cierto modo laxo y deslavazado, aunque al acercarse al cl\u00edmax final va mejorando.<\/p>\n

En su viaje por el mundo inferior, vemos todo un elenco de personajes de toda extracci\u00f3n temporal y social como Timur el guerrero mongol de la Horda Dorada<\/a>, Elena la esposa decembrista<\/a> o Koschey el sin muerte<\/em><\/a> <\/em>que nos permite ver una representaci\u00f3n de la mitolog\u00eda rusa realmente atractiva y que aunque hace que tengas que tirar de wikipedia (algo que a m\u00ed personalmente me gusta) pinta una serie de vi\u00f1etas muy bellas de la historia rusa, aunque casi siempre en clave b\u00e9lica (\u00bfexiste alg\u00fan pa\u00eds cuya historia no est\u00e9 escrita con sangre?).<\/p>\n

Sedia tambi\u00e9n describe de forma desapasionada y triste el estado actual de la vida en Rusia, donde los ladrones y la mafia campan a sus anchas, donde los h\u00e9roes del comunismo son destru\u00eddos y donde el alcoholismo parece la \u00fanica salida. Resulta triste ver esta descripci\u00f3n y en ning\u00fan momento vemos una luz de esperanza. Si a esto a\u00f1adimos el giro final del libro, que se puede interpretar como esperanzador o como irremediable, acabamos la lectura con un sabor agridulce.<\/p>\n

La prosa est\u00e1 muy cuidada, el relato es absorbente y salvo peque\u00f1os detalles, hace que el libro sea muy dif\u00edcil de dejar de lado. Si la autora hubiera conseguido hilvanar la historia de una forma m\u00e1s coordinada, estar\u00edamos hablando de un libro redondo. A\u00fan as\u00ed, es un buen libro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unos d\u00edas me encontr\u00e9 con diez euros que no esperaba para gastar en amazon y pens\u00e9 en invertirlos en alguno de esos libros que te llaman la atenci\u00f3n pero que no te acabas de comprar qui\u00e9n sabe por qu\u00e9 raz\u00f3n. Uno de ellos fue este “The secret history of Moscow” de Ekaterina Sedia que … <\/p>\n

Continuar leyendo “The secret history of Moscow”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[157,664,13,9,8],"class_list":["post-1471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fantasia","tag-ekaterina-sedia","tag-fantasia","tag-fantasia-urbana","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-nJ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1471"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1482,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471\/revisions\/1482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}