{"id":14154,"date":"2023-07-14T05:30:00","date_gmt":"2023-07-14T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=14154"},"modified":"2023-06-30T11:08:49","modified_gmt":"2023-06-30T11:08:49","slug":"tabla-de-contenidos-de-the-best-of-world-sf-volumen-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/tabla-de-contenidos-de-the-best-of-world-sf-volumen-3\/","title":{"rendered":"Tabla de contenidos de The Best of World SF Volumen 3"},"content":{"rendered":"\n<p>Ya sabemos cu\u00e1les son los relatos que conformar\u00e1n <strong><em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/lavietidhar\/status\/1673679506173730823\">The Best of World SF Volumen 3<\/a><\/em><\/strong>, seleccionados por Lavie Tidhar.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos son:<\/p>\n\n\n\n<p>1. &#8220;A Minor Kalahari&#8221; de Diana Rahim (Singapur) <\/p>\n\n\n\n<p>2. &#8220;Behind Her, Trailing Like Butterfly Wings&#8221; de Daniela Tomova (Bulgaria) <\/p>\n\n\n\n<p>3. &#8220;Cloudgazer&#8221; de Timi Odueso (Nigeria)<\/p>\n\n\n\n<p>4. &#8220;The EMO Hunter&#8221; de Mandisi Nkomo (Sud\u00e1frica)<\/p>\n\n\n\n<p>5. &#8220;Tloque Nahuaque&#8221; de Nelly Geraldine Garc\u00eda-Rosas (M\u00e9xico) traducido por Silvia Moreno-Garcia<\/p>\n\n\n\n<p>6. &#8220;the Walls of Benin City&#8221; de M.H. Ayinde (UK) <\/p>\n\n\n\n<p>7. &#8220;The Foodie Federation&#8217;s Dinosaur Farm&#8221; de Luo Longxiang (China) traducido por Andy Dudak<\/p>\n\n\n\n<p>8. &#8220;The Day The World Turned Upside Down&#8221; de Thomas Olde Heuvelt (Pa\u00edses Bajos) traducido por Lia Belt <\/p>\n\n\n\n<p>9. &#8220;The Worldless&#8221; de Indrapramit Das (India) <\/p>\n\n\n\n<p>10. &#8220;Now You Feel It&#8221; de Andrea Chapela (M\u00e9xico) traducido por Emma T\u00f6rzs<\/p>\n\n\n\n<p>11. &#8220;Act of Faith&#8221; de Fadzlishah Johanabas (Malasia) <\/p>\n\n\n\n<p>12. &#8220;Godmother&#8221; de Cheryl S. Ntumy (Ghana) <\/p>\n\n\n\n<p>13. &#8220;I Call Upon the Night as Witness&#8221; de Zahra Mukhi (Pakist\u00e1n)<\/p>\n\n\n\n<p>14. &#8220;Sulfur&#8221; de Dmitry Glukhovsky (Rusia) traducido por Marian Schwartz<\/p>\n\n\n\n<p>15. &#8220;Proposition 23&#8221; de Efe Okogu (Nigeria)<\/p>\n\n\n\n<p>16. &#8220;Root Rot&#8221; de Fargo Tbakhi (USA)<\/p>\n\n\n\n<p>17. &#8220;Catching the K-Beast&#8221; de Chen Qian (China) traducido por Carmen Yiling Yan <\/p>\n\n\n\n<p>18. &#8220;Two Moons&#8221; de Elena Pavlova (Bulgaria) traducido por Kalin M. Nenov y Elena Pavlova<\/p>\n\n\n\n<p>19. &#8220;Symbiosis Theory&#8221; de Choyeop Kim (Corea) traducido por Joungmin Lee Comfort <\/p>\n\n\n\n<p>20. &#8220;My Country is a Ghost&#8221; de Eugenia Triantafyllou  (Grecia) <\/p>\n\n\n\n<p>21. &#8220;Old People&#8217;s Folly&#8221; de  Nora Schinnerl (Austria)<\/p>\n\n\n\n<p>22. &#8220;Echoes of a Broken Mind&#8221; de Christine Lucas (Grecia) <\/p>\n\n\n\n<p> 23. &#8220;Have Your <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Hugot?src=hashtag_click\">#Hugot<\/a> Harvested at This Diwata-Owned Caf\u00e9&#8221; de Vida Cruz (Filipinas) <\/p>\n\n\n\n<p>24. &#8220;Order C345&#8221; de Sheikha Helawy (Palestina) traducido por Raphael Cohen<\/p>\n\n\n\n<p>25. &#8220;Dark Star&#8221; de Vraiux Dor\u00f3s (M\u00e9xico) traducido por Toshiya Kamei<\/p>\n\n\n\n<p>26. &#8220;An excerpt from \u201cA Door Opens: The Beginning of the Fall of the Ispancialo-in-Hinirang (Emprensa Press: 2007)\u201d de Salahuddin Alonto, anotado por Omar Jamad Maududi, MLS, HOL, JMS.&#8221; de Dean Francis Alfar (Filipinas)<\/p>\n\n\n\n<p>27. &#8220;Ootheca&#8221; de M\u00e1rio de Seabra Coelho (Portugal) <\/p>\n\n\n\n<p>28. &#8220;Where The Trains Turn&#8221; de pasi ilmari j\u00e4\u00e4skel\u00e4inen (Finlandia) traducido por Liisa Rantalaiho<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la cubierta, con dise\u00f1o de Ben Prior:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3-671x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14155\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3-671x1024.jpg 671w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3-768x1173.jpg 768w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3-1006x1536.jpg 1006w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3.jpg 1341w\" sizes=\"auto, (max-width: 671px) 100vw, 671px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya sabemos cu\u00e1les son los relatos que conformar\u00e1n The Best of World SF Volumen 3, seleccionados por Lavie Tidhar. Estos son: 1. &#8220;A Minor Kalahari&#8221; de Diana Rahim (Singapur) 2. &#8220;Behind Her, Trailing Like Butterfly Wings&#8221; de Daniela Tomova (Bulgaria) 3. &#8220;Cloudgazer&#8221; de Timi Odueso (Nigeria) 4. &#8220;The EMO Hunter&#8221; de Mandisi Nkomo (Sud\u00e1frica) 5. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/tabla-de-contenidos-de-the-best-of-world-sf-volumen-3\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Tabla de contenidos de The Best of World SF Volumen 3&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,24],"tags":[4,1448,209,9,190],"class_list":["post-14154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","category-relatos-cortos","tag-ciencia-ficcion","tag-cubiertas","tag-lavie-tidhar","tag-libros-en-ingles","tag-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thebestofworldsf3.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3Gi","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14156,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14154\/revisions\/14156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}