{"id":13716,"date":"2023-01-20T06:30:00","date_gmt":"2023-01-20T06:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=13716"},"modified":"2023-01-11T07:44:40","modified_gmt":"2023-01-11T07:44:40","slug":"cubierta-y-sinopsis-de-marchs-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-y-sinopsis-de-marchs-end\/","title":{"rendered":"Cubierta y sinopsis de March’s End"},"content":{"rendered":"\n

Hac\u00eda tiempo que no ten\u00edamos noticias de Daniel Polansky, el autor de la estupenda The Builders<\/a><\/em><\/strong> o de The Seventh Perfection<\/a><\/em><\/strong>. Afortunadamente, en 2023 podremos disfrutar de su nueva obra, March’s End<\/a>, <\/em><\/strong>de la mano de Angry Robot.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

\n

The March\u2019s End\u00a0is a multi-generational portal fantasy of strange magics, epic warfare, and deadly intrigue, in which the personality conflicts and toxic struggles of the Harrow family are reflected in the fantasy world they\u2019ve sworn to protect.<\/strong>

The Harrows are a typical suburban family who, since time immemorial, have borne a sacred and terrible charge. In the daylight they are teachers, doctors, bartenders and vagrants, but at night they are the rulers and protectors of the March, a fantastical secondary world populated with animate antiquated toys and sentient lichen, a panorama of the impossible where cities are carried on the backs of giant snails, and thunderstorms can be subdued with song.

But beneath this dreamlike exterior lie dark secrets, and for generation after generation the Harrows have defended the March from the perils that wait outside its borders \u2013 when they are not consumed in their own bitter internecine quarrels.

In the modern day the Harrow clan are composed of Sophia, the High Queen of the March, a brilliant, calculating matriarch, and her three children \u2013 noble Constance, visionary, rebellious Mary Ann, and clever, amoral Will. Moving back and forth between their youth, adolescence, and adulthood, we watch as this family fractures, then reconciles in the face of a conflict endangering not only the existence of the March, but of the \u2018real world\u2019 itself.
<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n


La traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

March’s End<\/em><\/strong> es una fantas\u00eda multigeneracional de portales con magia extra\u00f1a, batallas \u00e9picas e intrigas mortales, en la que los conflictos y las luchas t\u00f3xicas de la familia Harrow se reflejan en el mundo de fantas\u00eda que han jurado proteger.<\/p>\n\n\n\n

Los Harrows parecen ser la t\u00edpica familia pero, desde tiempos inmemoriales, han llevado una carga sagrada y terrible. A la luz del d\u00eda son maestros, m\u00e9dicos, camareros y vagabundos, pero por la noche son los gobernantes y protectores de March, un fant\u00e1stico mundo secundario poblado de juguetes anticuados animados y l\u00edquenes sentientes, un panorama de lo imposible donde las ciudades se llevan a lomos de caracoles gigantes y las tormentas el\u00e9ctricas pueden ser sometidas con canciones.<\/p>\n\n\n\n

Bajo este exterior de ensue\u00f1o se ocultan oscuros secreto y generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n los Harrows han defendido March de los peligros que la acechan en sus fronteras cuando no est\u00e1n consumidos por sus luchas intestinas.<\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda el clan Harrow lo componen Sophia, la Alta Reina de Marcha, una brillante y calculadora matriarca junto con sus tres hijos, la noble Constace, la visionaria y rebelde Mary Ann y el inteligente e inmoral Will. Pasando por su infancia, adolescencia y madurez, veremos c\u00f3mo la familia se fractura y se reconcilia frente a un conflicto que amenaza no solo la existencia de March si no el mundo real.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La cubierta:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hac\u00eda tiempo que no ten\u00edamos noticias de Daniel Polansky, el autor de la estupenda The Builders o de The Seventh Perfection. Afortunadamente, en 2023 podremos disfrutar de su nueva obra, March’s End, de la mano de Angry Robot. Esta es la sinopsis: The March\u2019s End\u00a0is a multi-generational portal fantasy of strange magics, epic warfare, and … <\/p>\n

Continuar leyendo “Cubierta y sinopsis de March’s End”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[830,5,1],"tags":[1448,705,664,9,190],"class_list":["post-13716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistas","category-fantasia","category-sin-categoria","tag-cubiertas","tag-daniel-polansky","tag-fantasia","tag-libros-en-ingles","tag-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marchsend.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3ze","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13718,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13716\/revisions\/13718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}