{"id":13514,"date":"2022-11-14T05:30:00","date_gmt":"2022-11-14T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=13514"},"modified":"2022-10-31T09:06:02","modified_gmt":"2022-10-31T09:06:02","slug":"the-stars-undying","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-stars-undying\/","title":{"rendered":"The Stars Undying"},"content":{"rendered":"\n<p>Aunque me gusta explorar otras mitolog\u00edas o sucesos hist\u00f3ricos que sean desconocidas para m\u00ed, siempre resulta agradable volver a terrenos m\u00e1s conocidos que nos resulten c\u00f3modos, como este <em>retelling<\/em> de la historia de Cleopatra de manos de Emery Robin, aunque en este caso se limita a su relaci\u00f3n con Julio C\u00e9sar, imagino que la parte de Marco Antonio quedar\u00e1 para futuras entregas. En el libro ya aparece su personaje, esta vez encarnado en mujer, pero su participaci\u00f3n sin duda alguna ser\u00e1 m\u00e1s importante en un futuro.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12950\" width=\"281\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1.jpg 660w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong><em>The Stars Undying<\/em><\/strong> juega muy bien sus cartas al situar el relato en el espacio, pero manteniendo muchos acontecimientos reconocibles para el gran p\u00fablico, sean ap\u00f3crifos o reales. La escena de la alfombra, el enfrentamiento con su hermano por la sucesi\u00f3n o su visita a Roma. Pero tambi\u00e9n introduce cambios que son muy atractivos como cambiar a su hermano por una hermana gemela, con todo lo que ello conlleva.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin duda, la mayor aportaci\u00f3n de la autora es la inclusi\u00f3n de la perla, una inteligencia artificial que supuestamente almacena el alma y la personalidad de Alejandro Magno, referencia imprescindible en la dinast\u00eda ptolemaica. En el planeta Szayet, el equivalente de Egipto, se le considera un dios y al portador de la perla, su Or\u00e1culo. Robin juega mucho a dejar a la interpretaci\u00f3n del lector si nos hallamos realmente ante la personificaci\u00f3n de Alejandro o ante una inteligencia artificial que se hace pasar por \u00e9l. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando entra en escena Matheus Ceirran, el Julio C\u00e9sar de esta realidad, todo lo que estaba en un equilibrio bastante precario, acaba patas arriba. La relaci\u00f3n entre Ceirran y Altagracia es pasional e intelectual a la vez, un duelo de personalidades y ambiciones muy atractivo. \u00bfEs la b\u00fasqueda de la inmortalidad algo posible y deseable?<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>The Stars Undying<\/em><\/strong> tiene varios niveles de lectura, dependiendo del conocimiento que de esa parte de la historia tenga el lector. Pero creo que es perfectamente disfrutable sea cual sea ese nivel, lo cual es un punto a favor de la propia obra.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el formato en el que yo he tenido acceso al libro es audiolibro y he de decir que, si bien el trabajo de Esther Wane es encomiable, el de Tim Campbell es de quitarse el sombrero. Pocas voces son capaces de transmitir la emoci\u00f3n y el saber estar de un personaje maduro como Ceirran, con un empaque y una dicci\u00f3n que acarician el o\u00eddo del lector. Un trabajo excelente.<\/p>\n\n\n\n<p>Por desgracia, ahora nos toca esperar a la siguiente parte de la saga <em>Empire without End<\/em>, para saber c\u00f3mo contin\u00faan las existencias de los personajes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque me gusta explorar otras mitolog\u00edas o sucesos hist\u00f3ricos que sean desconocidas para m\u00ed, siempre resulta agradable volver a terrenos m\u00e1s conocidos que nos resulten c\u00f3modos, como este retelling de la historia de Cleopatra de manos de Emery Robin, aunque en este caso se limita a su relaci\u00f3n con Julio C\u00e9sar, imagino que la parte &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/the-stars-undying\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;The Stars Undying&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[212,4,1423,1471,1339,8],"class_list":["post-13514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-audiolibros","tag-ciencia-ficcion","tag-emery-robin","tag-hachette-audio","tag-orbit","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/StarsUndying-RevealTemplate-660x660-1.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3vY","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13518,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13514\/revisions\/13518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}