{"id":12872,"date":"2022-04-12T05:30:00","date_gmt":"2022-04-12T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=12872"},"modified":"2022-03-31T09:58:05","modified_gmt":"2022-03-31T09:58:05","slug":"cubierta-de-the-mountain-in-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/cubierta-de-the-mountain-in-the-sea\/","title":{"rendered":"Cubierta de The Mountain in the Sea"},"content":{"rendered":"\n

Ya sabemos cu\u00e1l ser\u00e1 la cubierta de The Mountain in the Sea<\/a><\/em><\/strong>, la primera novela larga de Ray Nayler, que se publicar\u00e1 en el 4 de Octubre de la mano de MCD x FSG. <\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

Rumors begin to spread of a species of hyperintelligent, dangerous octopus that may have developed its own language and culture. Marine biologist Dr. Ha Nguyen, who has spent her life researching cephalopod intelligence, will do anything for the chance to study them.<\/p>

The transnational tech corporation DIANIMA has sealed the remote Con Dao Archipelago, where the octopuses were discovered, off from the world. Dr. Nguyen joins DIANIMA\u2019s team on the islands: a battle-scarred security agent and the world\u2019s first android.<\/p>

The octopuses hold the key to unprecedented breakthroughs in extrahuman intelligence. The stakes are high: there are vast fortunes to be made by whoever can take advantage of the octopuses\u2019 advancements, and as Dr. Nguyen struggles to communicate with the newly discovered species, forces larger than DIANIMA close in to seize the octopuses for themselves.<\/p>

But no one has yet asked the octopuses what they think. And what they might do about it.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Se empiezan a escuchar rumores sobre una nueva especie de peligroso pulpos inteligentes que pueden haber desarrollado su propio lenguaje y cultura. La bi\u00f3loga marina Dr. Ha Nguyen, que ha pasado su vida investigando la inteligencia de los cefal\u00f3podos, har\u00e1 lo que sea para tener la posibilidad de estudiarlos.<\/p>

La corporaci\u00f3n transnacional DIANIMA ha sellado el remoto archipi\u00e9lago Con Dao, donde se han descubierto a los pulpos, alejado de todo el mundo. La Dr. Nguyen se une al equipo de DIANIMA en las islas: un agente de seguridad curtido en mil batallas y el primer androide del mundo. <\/p>

Los pulpos tienen la clave para hacer descubrimientos sin precedente en el campo de la inteligencia no humana. Las apuestas est\u00e1n altas: quienquiera que pueda utilizar los resultados de esta investigaci\u00f3n se har\u00e1n de oro y mientras la Dr. Nguyen luchas por comunicarse con la especie reci\u00e9n descubierta, mientras que fuerzas m\u00e1s poderosas que DIANIMA pretenden hacerse con los pulpos.<\/p>

Nadie le ha preguntado a los pulpos que piensan. O qu\u00e9 van a hacer al respecto.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la cubierta, de Thomas Colligan:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ya sabemos cu\u00e1l ser\u00e1 la cubierta de The Mountain in the Sea, la primera novela larga de Ray Nayler, que se publicar\u00e1 en el 4 de Octubre de la mano de MCD x FSG. Esta es la sinopsis: Rumors begin to spread of a species of hyperintelligent, dangerous octopus that may have developed its own … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00abCubierta de The Mountain in the Sea\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[1448,190,1458],"class_list":["post-12872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-cubiertas","tag-noticias","tag-ray-nayler"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3lC","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12874,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872\/revisions\/12874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}