{"id":12707,"date":"2022-02-01T05:30:00","date_gmt":"2022-02-01T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=12707"},"modified":"2022-01-31T11:25:40","modified_gmt":"2022-01-31T11:25:40","slug":"now-will-machines-devour-the-stars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/now-will-machines-devour-the-stars\/","title":{"rendered":"Now Will Machines Devour the Stars"},"content":{"rendered":"\n<p>Me da la impresi\u00f3n de que est\u00e1 pasando bastante desapercibida esta estupenda saga de ciencia ficci\u00f3n, que a\u00fana de forma totalmente armoniosa humanos aumentados, inteligencias artificiales y una prosa exigente pero muy bella.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/nowwillmachinesdevourthestars.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/nowwillmachinesdevourthestars.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12708\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/nowwillmachinesdevourthestars.jpg 324w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/nowwillmachinesdevourthestars-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En esta quinta entrega de la serie, Benjanun se centra en la pareja formada por Anoushka y Numadesi, como m\u00e1xima autoridad de la Armada Alabastro. Ya conoc\u00edamos su relaci\u00f3n de otras entregas anteriores, pero la autora se permite ahora profundizar en sus ra\u00edces y en las consecuencias de la ayuda que recibi\u00f3 en su ascenso vertiginoso desde el m\u00e1s completo anonimato.<\/p>\n\n\n\n<p>La presencia de las inteligencias artificiales que comienza siendo testimonial en la novela va tomando m\u00e1s protagonismo conforme se desenreda el complejo entramado de traiciones y suplantaciones del que Anoushka parece ser el principal objetivo. <\/p>\n\n\n\n<p>Las primeras entregas del Machine Mandate se pod\u00edan leer de forma m\u00e1s o menos independiente, pero ahora es una necesidad imperiosa conocer todo lo que ha ocurrido con anterioridad para poder seguir el hilo de la narraci\u00f3n y captar todas las referencias, desde el vientre del leviat\u00e1n a lo que pas\u00f3 con la otra esposa de Anoushka, pasando por las necesidades de los <em>haruspex <\/em>(h\u00edbridos entre humano e IA). <\/p>\n\n\n\n<p>El detonante de todo el conflicto es la necesidad de las Inteligencias Artificiales de evolucionar y el impedimento que su propia arquitectura les supone a la hora de incrementar su poder computacional. La necesidad de cambio, algo intr\u00ednseco en el ser humano pero que los algoritmos no pueden emular.<\/p>\n\n\n\n<p>En el aspecto formal, Sriduangkaew contin\u00faa con una elecci\u00f3n exquisita de las palabras y de las frases que visten la historia de una belleza apabullante. Las referencias a la mitolog\u00eda asi\u00e1tica tampoco se dejan de lado en la nomenclatura de las Inteligencias Artificiales, casi como un gui\u00f1o a los nombres de las mentes de Iain M. Banks.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, si est\u00e1is interesados en la tendencia actual que se podr\u00eda denominar &#8220;Lesbianas en el espacio&#8221;, que quiz\u00e1 surgi\u00f3 a ra\u00edz de <strong><em>The Stars are Legion<\/em><\/strong> de Kameron Hurley, lo cierto es que Benjanun se puede considerar casi una precursora de este nicho de mercado. <\/p>\n\n\n\n<p>Si no he conseguido convenceros con mis argumentos, tambi\u00e9n me gustar\u00eda mencioar que la primera entrega de la saga <strong><em><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/and-shall-machines-surrender\/\" data-type=\"post\" data-id=\"9932\">And Shall Machines Surrender<\/a><\/em><\/strong>, de hecho est\u00e1 recomendada por Mariano Villarreal en su <a href=\"http:\/\/literfan.cyberdark.net\/Recursos\/RecLibrosSinEditor6.htm\">recopilaci\u00f3n de libros <\/a>en busca de traducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me da la impresi\u00f3n de que est\u00e1 pasando bastante desapercibida esta estupenda saga de ciencia ficci\u00f3n, que a\u00fana de forma totalmente armoniosa humanos aumentados, inteligencias artificiales y una prosa exigente pero muy bella. En esta quinta entrega de la serie, Benjanun se centra en la pareja formada por Anoushka y Numadesi, como m\u00e1xima autoridad de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/now-will-machines-devour-the-stars\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Now Will Machines Devour the Stars&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[389,4,9,8],"class_list":["post-12707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-benjanun-sriduangkaew","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/nowwillmachinesdevourthestars.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3iX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12710,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707\/revisions\/12710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}