{"id":12526,"date":"2021-12-13T05:30:00","date_gmt":"2021-12-13T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=12526"},"modified":"2021-11-29T07:48:24","modified_gmt":"2021-11-29T07:48:24","slug":"a-coin-for-the-ferryman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/a-coin-for-the-ferryman\/","title":{"rendered":"A Coin for the Ferryman"},"content":{"rendered":"\n

Lo mejor que puedo destacar de este libro es que me ha hecho re\u00edr, pero como estoy segura de que esa no era la intenci\u00f3n original de la autora, me temo que este resultado no es ning\u00fan halago para A Coin for the Ferryman<\/em><\/strong>, un intento de novela con viajes en el tiempo que roza lo absurdo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

El argumento en el que se basa la novela es bastante manido, utilizar una m\u00e1quina de viajes en el tiempo en este caso para extraer una figura hist\u00f3rica de su contexto y estudiarla a fondo para luego proceder a devolverla justo al momento en que desapareci\u00f3, de forma que no se altera el continuo espacio tiempo ni hay posibilidad alguna de paradoja temporal. Si bien un libro escrito con estos fundamentos no ganar\u00eda ning\u00fan premio a la originalidad, es cierto que dependiendo de la ejecuci\u00f3n puede dar lugar a una lectura m\u00e1s o menos interesante. <\/p>\n\n\n\n

Me temo que Megan Edwards no lo consigue.<\/p>\n\n\n\n

Partiendo de la base de que el viaje en el tiempo y su explicaci\u00f3n apenas superan un p\u00e1rrafo de todo el libro, ya tenemos que empezar con un acto de fe. La met\u00e1fora que se utiliza es que el tiempo es un bloque de hielo que no se puede cambiar, que lo que ha sido seguir\u00e1 siendo y ya est\u00e1. Esto, viniendo de un premio Nobel cuya principal aportaci\u00f3n al proyecto es… ser premio Nobel. No creo que a la autora le hubiera venido mal echar un vistazo a Time Travel : A History<\/em><\/strong> de James Gleick, aunque solo fuera por darle una peque\u00f1a p\u00e1tina de plausibilidad a la novela. <\/p>\n\n\n\n

Vale, A Coin for the Ferryman<\/em><\/strong> no va a distinguirse ni por su originalidad ni por su verosimilitud, as\u00ed que tendremos que recurrir a otra cosa… \u00a1R\u00e1pido! \u00a1Los personajes! Pues nada, aqu\u00ed tambi\u00e9n hemos pinchado en hueso.<\/p>\n\n\n\n

El desarrollo de los personajes es rocambolesco en grado sumo. La que se puede definir como protagonista de la narraci\u00f3n, Cassandra (menos dos puntos de originalidad por el nombre), es una joven que en su primera noche como escort en Las Vegas se topa con el millonario de turno que a lo Pretty Woman en vez de querer acostarse con ella decide becarla para que estudie cl\u00e1sicas, aprovechando que ella en su juventud dio clases de lat\u00edn conversacional y parece que se le da bien. Os aseguro que no me estoy inventando nada, que todo esto viene en el libro. \u00bfOs parece poco? Las carcajadas que se escucharon en casa cuando el plan del premio Nobel por si alguien oye a Julio C\u00e9sar hablando en lat\u00edn result\u00f3 ser hacerlo pasar por un se\u00f1or andorrano que habla un dialecto del catal\u00e1n todav\u00eda resuenan. El millonario que beca a Cassandra resulta ser expiloto de helic\u00f3pteros en Vietnam, algo que tambi\u00e9n viene muy a mano en el libro. \u00bfOs he comentado que en los pocos p\u00e1rrafos dedicados al pasado a Julio C\u00e9sar su mujer le llama Juli cuando le va a advertir contra los idus de marzo? Mira, Juli, pi\u00e9nsatelo antes de ir al Senado, que tengo un mal p\u00e1lpito.<\/p>\n\n\n\n

El c\u00famulo de desprop\u00f3sitos y casualidades del libro se siguen amontonando conforme vas pasando las p\u00e1ginas, o van transcurriendo los minutos de la narraci\u00f3n, como es mi caso porque lo escuch\u00e9 en audiolibro. El trabajo de Mark Ashby es encomiable, consigue no re\u00edrse con cada ocurrencia de la escritora y eso ya tiene su m\u00e9rito.<\/p>\n\n\n\n

Podr\u00eda seguir comentando algunas cosas m\u00e1s del libro, pero \u00bfpara qu\u00e9 hacer m\u00e1s sangre? Os recomiendo encarecidamente no acercarse a esta novela a menos de cinco metros. Vuestra cordura me lo agradecer\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo mejor que puedo destacar de este libro es que me ha hecho re\u00edr, pero como estoy segura de que esa no era la intenci\u00f3n original de la autora, me temo que este resultado no es ning\u00fan halago para A Coin for the Ferryman, un intento de novela con viajes en el tiempo que roza … <\/p>\n

Continuar leyendo “A Coin for the Ferryman”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[212,4,9,1432,8],"class_list":["post-12526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-audiolibros","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-megan-edwards","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/acoinfortheferryman.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3g2","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12529,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions\/12529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}