{"id":12262,"date":"2021-09-07T05:30:00","date_gmt":"2021-09-07T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=12262"},"modified":"2021-08-09T08:36:30","modified_gmt":"2021-08-09T08:36:30","slug":"portada-de-beyond-the-hallowed-sky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/portada-de-beyond-the-hallowed-sky\/","title":{"rendered":"Portada de Beyond the Hallowed Sky"},"content":{"rendered":"\n<p>Hoy os traigo la portada de la primera entrega de la nueva trilog\u00eda de Ken McLeod, que Orbit publicar\u00e1 en noviembre. La novela se llamar\u00e1 <strong><em><a href=\"https:\/\/www.orbitbooks.net\/2021\/08\/04\/cover-launch-beyond-the-hallowed-sky-by-ken-macleod\/\">Beyond the Hallowed Sky<\/a><\/em><\/strong> y la trilog\u00eda <em>Lightspeed<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>When a brilliant scientist gets a letter from herself about faster-than-light travel, she doesn\u2019t know what to believe. The equations work, but her paper is discredited \u2013 and soon the criticism is more than scientific. Exiled by the establishment, she gets an offer to build her starship from an unlikely source. But in the heights of Venus and on a planet of another star, a secret is already being uncovered that will shake humanity to its foundations.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Cuando una brillante cient\u00edfica recibe una carta de su yo del futuro sobre el viaje m\u00e1s r\u00e1pido que la luz, no sabe qu\u00e9 creer. Las ecuaciones funcionan, pero su art\u00edculo es desacreditado y pronto las cr\u00edticas pasan al terreno personal. Exiliada por la comunidad cient\u00edfica, recibe la oferta para construir su nave espacial de una fuente inesperada. Pero en las alturas de Venus y en un planeta que orbita otra estrella, se est\u00e1 descubriendo un secreto que remover\u00e1 los cimientos de la humanidad.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>La portada es dise\u00f1o de Duncan Spilling:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12263\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1.jpg 660w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BEYOND-THE-HALLOWED-SKY_grid-660x660-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy os traigo la portada de la primera entrega de la nueva trilog\u00eda de Ken McLeod, que Orbit publicar\u00e1 en noviembre. La novela se llamar\u00e1 Beyond the Hallowed Sky y la trilog\u00eda Lightspeed. Esta es la sinopsis: When a brilliant scientist gets a letter from herself about faster-than-light travel, she doesn\u2019t know what to believe. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/portada-de-beyond-the-hallowed-sky\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Portada de Beyond the Hallowed Sky&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[830,10],"tags":[273,190,1339,96],"class_list":["post-12262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artistas","category-ciencia-ficcion-2","tag-ken-macleod","tag-noticias","tag-orbit","tag-portadas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-3bM","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12264,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12262\/revisions\/12264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}