{"id":12083,"date":"2021-07-14T05:30:00","date_gmt":"2021-07-14T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=12083"},"modified":"2021-06-18T06:10:46","modified_gmt":"2021-06-18T06:10:46","slug":"anunciada-la-adquisicion-de-the-magicians-daughter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/anunciada-la-adquisicion-de-the-magicians-daughter\/","title":{"rendered":"Anunciada la adquisici\u00f3n de The Magician’s Daughter"},"content":{"rendered":"\n

En oto\u00f1o de 2022 podremos ver publicada The Magician’s Daughter<\/a><\/em><\/strong>, la nueva fantas\u00eda hist\u00f3rica de H.G. Parry<\/a>, de la mano de Orbit.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

It is 1912, and for the last seventy years magic has all but disappeared from the world. Yet magic is all Biddy has ever known.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orphaned in a shipwreck as a baby, Biddy grew up on Hy-Brasil, a legendary island off the coast of Ireland hidden by magic and glimpsed by rare travelers who return with stories of wild black rabbits and a lone magician in a castle. To Biddy, the island is her home, a place of ancient trees and sea-salt air and mysteries, and the magician, Rowan, is her guardian. She loves both, but as her seventeenth birthday approaches, she is stifled by her solitude and frustrated by Rowan\u2019s refusal to let her leave. He himself leaves almost every night, transforming into a raven and flying to the mainland, and never tells her where or why he goes.<\/em><\/p>\n\n\n\n

One night, Rowan fails to come home from his mysterious travels. When Biddy ventures into his nightmares to rescue him, she learns not only where he goes every night, but the terrible things that happened in the last days of magic that caused Rowan to flee to Hy-Brasil. Rowan has powerful enemies who threaten the safety of the island. Biddy\u2019s determination to protect her home and her guardian takes her away from the safety of the island, to the poorhouses of Whitechapel, a secret castle beneath London streets, the ruins of an ancient civilization, and finally to a desperate chance to restore lost magic. But the closer she comes to answers, the more she comes to question everything she has ever believed about Rowan, her origins, and the cost of bringing magic back into the world.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Es 1912 y durante los \u00faltimos 70 a\u00f1os la magia ha desaparecido del mundo. Sin embargo, todo lo que ha conocido Biddy en su vida es m\u00e1gico.<\/p>

Tras perder a sus padres en un naufragio cuando era un beb\u00e9, Biddy creci\u00f3 en Hy-Brasil<\/em>, una isla legendaria en la costa de Irlanda oculta por la magia y solo atisbada ocasionalmente por viajeros que vuelven con historias sobre negros conejos salvajes y y un mago solitario en un castillo. Para Biddy, la isla es su hogar, un lugar de \u00e1rboles antiguos, aire salado del mar y misterios, y el mago, Rowan, es su guardi\u00e1n. Ama todo a su alrededor, pero cuando se acerca su decimos\u00e9ptimo cumplea\u00f1os, sufre por su soledad y se frustra por la negativa de Rowan de dejarla marchar. \u00c9l mismo desaparece todas las noches, transform\u00e1ndose en un cuervo y yendo a tierra firme, pero sin decirle nunca d\u00f3nde va o qu\u00e9 hace.<\/p>

Una noche, Rowan no vuelve de sus misteriosos viajes. Cuando Biddy se aventura en sus pesadillas para rescatarle, aprende no s\u00f3lo d\u00f3nde va cada noche, si no tambi\u00e9n las cosas terribles que ocurrieron cuando se acab\u00f3 la magia y que le hicieron huir a Hy-Brasil<\/em>. Rowan tiene poderosos enemigos que amenazan la seguridad de la isla. La determinaci\u00f3n de Biddy para proteger su hogar y a su guardi\u00e1n la llevan lejos de la seguridad de la isla, a las chabolas de Whitechapel, a un castillo secreto bajo las calles de Londres, las ruinas de una civilizaci\u00f3n antigua y a una oportunidad desesperada de restaurar la magia. Pero conforme se va acercando a las respuestas, surgen m\u00e1s preguntas sobre Rowan, sus or\u00edgenes y el coste de volver a traer la magia al mundo.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En oto\u00f1o de 2022 podremos ver publicada The Magician’s Daughter, la nueva fantas\u00eda hist\u00f3rica de H.G. Parry, de la mano de Orbit. Esta es la sinopsis: It is 1912, and for the last seventy years magic has all but disappeared from the world. Yet magic is all Biddy has ever known. Orphaned in a shipwreck … <\/p>\n

Continuar leyendo “Anunciada la adquisici\u00f3n de The Magician’s Daughter”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1214,190,1339],"class_list":["post-12083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fantasia","tag-h-g-parry","tag-noticias","tag-orbit"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-38T","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12084,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12083\/revisions\/12084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}