{"id":11877,"date":"2021-05-20T05:30:00","date_gmt":"2021-05-20T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=11877"},"modified":"2021-04-12T06:40:54","modified_gmt":"2021-04-12T06:40:54","slug":"remote-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/remote-control\/","title":{"rendered":"Remote Control"},"content":{"rendered":"\n<p>Me da la impresi\u00f3n de que la \u00faltima publicaci\u00f3n de Nnedi Okorafor ha pasado bastante desapercibida, al menos no he visto ninguna rese\u00f1a en mis sitios de referencia habituales. Nos encontramos ante una novela corta que puede ser una muy buena aproximaci\u00f3n a la obra de la autora, ya que se enmarca en el propio &#8220;futurismo africano&#8221; que la propia Nnedi define, como un relato de comienzo de un mito con toques de ciencia ficci\u00f3n pero sobre todo con profundas ra\u00edces en el continente africano.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/remotecontrol.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/remotecontrol.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11879\" width=\"163\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/remotecontrol.jpg 314w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/remotecontrol-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La acci\u00f3n transcurre en Ghana, en un futuro cercano, protagonizada por una ni\u00f1a que ama las estrellas. En una de sus frecuentes excursiones para escalar \u00e1rboles, encuentra un extra\u00f1o objeto que desencadenar\u00e1 la desgracia y tambi\u00e9n la madurez en su vida.<\/p>\n\n\n\n<p>La elecci\u00f3n del nombre de la protagonista, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sankofa\">Sankofa<\/a>, no es para nada casual. Este es un relato sobre la aceptaci\u00f3n del pasado para poder construir el futuro y la imagen de Sankofa, ese p\u00e1jaro que mira hacia atr\u00e1s es simplemente perfecta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sankofa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sankofa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11878\" width=\"239\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sankofa.jpg 474w, https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sankofa-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Okorafor nos acompa\u00f1ar\u00e1 por la creaci\u00f3n del mito, desde la primera aparici\u00f3n de Sankofa casi como \u00e1ngel destructor hasta la aceptaci\u00f3n de sus poderes y su &#8220;inclusi\u00f3n&#8221; en la sociedad. El hecho de ser emisaria de la muerte no impide que la acepten y la ayuden en casi todos los sitios a los que la lleva su peregrinaje en busca de lo que perdi\u00f3. Casi siempre hay una mano amiga para darle alimento o vestido cuando lo necesita.<\/p>\n\n\n\n<p>Tampoco es balad\u00ed que su cambio de ni\u00f1a a mujer acontezca casi al final de la historia, es otra forma de marcar el paso del tiempo y de remarcar el cambio que vive la protagonista. Se trata de una historia introspectiva y quiz\u00e1 narrada de forma demasiado epis\u00f3dica, con un hilo conductor de viaje y b\u00fasqueda que sirve a la autora como excusa para ir exponiendo a Sankofa a distintas situaciones, pero que quiz\u00e1 falla en el prop\u00f3sito de mantener el inter\u00e9s en el propio viaje. Es cierto que la novela es lo suficientemente corta como para dejar pasar por alto este detalle.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n es muy atractiva la mezcla entre tecnolog\u00eda y mitolog\u00eda de la que hace gala Okorafor. Estamos hablando de una emisaria de la muerte, pero tambi\u00e9n aparecen robots que controlan la seguridad en las distintas poblaciones mediante sus drones y sus algoritmos de reconocimiento, pero que son incapaces de procesar a la propia Sankofa, que no tiene ninguna marca distintiva bajo su burka y no utiliza tecnolog\u00eda. Para ellos es un agujero negro en el que vuelcan sus recursos sin esperanza de recuperarlos. Tambi\u00e9n es importante la relaci\u00f3n entre la religi\u00f3n y el desarrollo personal de la protagonista, influida por las creencias de sus padres.<\/p>\n\n\n\n<p>La autora aprovecha tambi\u00e9n para hacer menci\u00f3n a otros temas como la Di\u00e1spora y la vuelta a las ra\u00edces de algunas de estas personas y la falta de privacidad en la actualidad, pero creo que su mayor fuerte es el propio desarrollo de la leyenda de Sankofa, c\u00f3mo su historia se va difundiendo y modificando hasta el punto de resultar casi irreconocible para s\u00ed misma. Y es que eso son las leyendas en la tradici\u00f3n oral, relatos a los que cada narrador va a\u00f1adiendo y modificando detalles seg\u00fan su parecer dando lugar a nuevas historias.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta ocasi\u00f3n he disfrutado de la versi\u00f3n en audiolibro narrada por Adjoa Andoh. He de reconocer que al principio no me ha resultado f\u00e1cil adaptarme al acento, pero creo que hace una labor memorable para dar vida a los personajes creados por Okorafor y es una opci\u00f3n recomendable para la lectura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me da la impresi\u00f3n de que la \u00faltima publicaci\u00f3n de Nnedi Okorafor ha pasado bastante desapercibida, al menos no he visto ninguna rese\u00f1a en mis sitios de referencia habituales. Nos encontramos ante una novela corta que puede ser una muy buena aproximaci\u00f3n a la obra de la autora, ya que se enmarca en el propio &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/remote-control\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Remote Control&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[212,4,9,373,8],"class_list":["post-11877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-audiolibros","tag-ciencia-ficcion","tag-libros-en-ingles","tag-nnedi-okorafor","tag-resenas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/remotecontrol.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-35z","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11881,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877\/revisions\/11881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}